Sta znaci na Engleskom ИСТУ СЛИКУ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Исту слику на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Сјајно, видимо исту слику.
Great, we see the same image.
Дакле, ваш пријатељ може да види ту исту слику.
So your friend can see that same picture.
Имају исту слику као и ватру- вук са крилима.
They have the same image as the firebug- a wolf with wings.
Како брзо убацити исту слику у више радних листова?
How to insert the same image into multiple worksheets quickly?
Искуства купаца такође одражавају исту слику овде.
Also the experience of the customers reflect here the same picture.
Тако налазимо исту слику као код Сенеке, али са другим значењем.
Thus, we find the same image as in Seneca, but with a different meaning.
Уместо тога, све време показује исту слику Нина спикер тихо отвара уста.
Rather, all the time showing the same image: Nina announcer silently opens his mouth.
Ово се апеловало на упоредну студију у САД која би показала исту слику.
This appealed to a comparative study in the US that would have shown the same picture.
Можете применити све што сте урадили исту слику на више слика без стварања" макро".
You can apply all that you have done the same image to multiple images without creating a" macro".
Свако око има шест од ових мишића, које контролишу кретање сваког ока,што омогућава обе очи истовремено да виде исту слику.
Each eye has six of these muscles, which control each eye's movement,allowing both eyes to see the same image simultaneously.
Они су експериментални подаци, наметнута телеметрија,који је добијен Амос-5 и добио исту слику",- Прибележено Подцхуфаров.
They took the experimental data, imposed on telemetry,which was obtained Amos-5 and received the same image",- Noted Podchufarov.
Одговори учитељица.„ Ако свако наслика исту слику и употреби исте боје, како ћу знати ко је шта насликао и шта је насликао?”?
The teacher answers:“If everyone made the same picture, and used the same colours, how would I know, who made what?
Они су експериментални подаци, наметнута телеметрија,који је добијен Амос-5 и добио исту слику",- Подцхуфаров је на конференцији СатЦомРус.
They took the experimental data, imposed on telemetry,which was obtained Amos-5 and received the same picture",- Podchufarov told a conference SatComRus.
Све Диснеи звезде изгледају у овој игри,наћи ћете исту слику, само користим добро памћење да пронађе и одговара сличне слике..
All the Disney stars appear in this game,you will find the same image, just use my good memory to find and match the similar images..
Када добијемо исту слику од свих различитих група делића слагалице, онда постајемо сигурнији да наше претпоставке не утичу пуно на коначну слику коју добијамо.
When we get the same image from all different sets of puzzle pieces, then we can start to become more confident that the image assumptions we're making aren't biasing the final image we get too much.
У било којој“, одговори учитељица.„ Ако свако наслика исту слику и употреби исте боје, како ћу знати ко је шта насликао и шта је насликао?“?
Any colour,” said the teacher,“If everyone made the same picture, and used the same colours, how would I know who made what…?
ASCS… да утврди узрок несреће Амос-5 и спроводи посао да спрече такве аномалије у будућности. Водили експерименте на терену, моделирање и успоставила недвосмислена узрок- кратак спој у каблу. Разлог је јасан, а не да то нису метеори. Они су експериментални подаци, наметнута телеметрија,који је добијен Амос-5 и добио исту слику”,- Прибележено Подцхуфаров.
ASCS… to establish the cause of the accident Amos-5 and carried out the work to prevent such anomalies in the future. They conducted field experiments, modeling and establish an unambiguous cause- a short circuit in the cable. The reason is clear, and no it is not the meteorites. They took the experimental data, imposed on telemetry,which was obtained Amos-5 and received the same image”,- Noted Podchufarov.
У било којој”, одговори учитељица.„ Ако свако наслика исту слику и употреби исте боје, како ћу знати ко је шта насликао и шта је насликао?”.
Any color," she said,"If everyone made the same picture, and used the same colors, How would I know who made what and which was which?".
Evo sad iste slike sa mnogo manje piksela.
Now, here's that same picture with a lot fewer pixels.
Поново иста слика.
The same picture again.
Drugo vreme na slici ali ista slika.
Different time stamp, same image.
A na istoj slici je i Robin.
And that's Robin in the same picture.
To je ista slika kao onaj drugi.
It's the same picture as the other one.
Nikada nebih mogao naslikati istu sliku dvaput takvo što rade jadni šarlatani!
I would never paint the same picture twice. Only peddle do it!
Увек иста слика!
Always the same picture!
Иста слика како је.
The same picture as.
Gledajte ista slika isti film nema potrebe za time.
Look… same picturesame film… there's no need for that.
Ne mogu da koristim istu sliku i za nju.
I can't use the same picture from my last two jacket covers.
Иста слика је на бочици.
The same picture is on Sitejabber.
Ista slika.
The same picture.
Резултате: 37, Време: 0.0276

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески