Sta znaci na Engleskom КАДА СМО - prevod na Енглеском

• when we are
• when we have
• once we're
• once we have
• when we would
• where we have
• when we're
• when we were
• when we had
• once we were
• once we had

Примери коришћења Када смо на Српском и њихови преводи на Енглески

И када смо тамо?
And once we're there?

Чак и када смо стари!
Even when we are old!

Када смо заједно♪.
When we're together♪.

Д не губе када смо освојили д.
Don't lose when we have won♪.

Када смо у стресу….
When we are under stress….

Једемо када смо под стресом.
We eat when we are stressed-out.

Када смо у транзицији.
When we are in transition.

Било када смо покушавали да.
Was when we were trying to.

Када смо слаби, Он је јак.
When we are weak, He is strong.

Најбоље играмо када смо под притиском.
We do play our best when we're under pressure.

Да када смо се вратили у град.
That when we're back in town.

Лепо је када смо сви заједно.
It is wonderful when we are all together.

Да када смо имале пет година.
Yeah, when we were, like, five.

Ми се Бога сетимо само када смо у некој невољи.
We only come to God when we have a problem.

Када смо деца можемо видети те људе.
When we're children we can see these people.

Делујемо ефикасније када смо у добром стању.
We act more efficiently when we are in good condition.

Када смо уједињени- непобедиви смо“.
When we are together, we are invincible.".

Нису далеко иза нас времена када смо.
I think we are very far from the time when we have.

Када смо их узели, они су били запуштени.
When we had it, they were devastated.

Тренуци када смо далеко од успеха и нису јаки.
Moments when we are far from successful and not strong.

Када смо унутра, Смо требати покрива.
Once we're inside, we are gonna need covers.

Увек сам се насмејао када смо тренирао са СВАТ тимом.
I always laughed when we would train with the SWAT team.

Када смо на путу ја не стајемо ни за шта.
Once we're on the road, I'm not stopping for anything.

Дакле, ви држите ван видокруга, и, када смо јасни, ухапсити га.
So, you keep out of sight, and, once we're clear, arrest him.

Када смо заједно, много смо срећне.
When we are together we are very happy.

Добићете ваш рачунар назад када смо анализирали хард диск.
You will get your computer back when we have analysed the hard disk.

Када смо завршили овде, хајде да остану у контакту.
When we're finished here, let's keep in touch.

Како можемо сачувати„ Божји мир“ и када смо у проблемима?
How can we have“the peace of God” even when we have problems?

Када смо се вратили заједно, били смо искрени.
When we were together we could just be honest.

Морамо га искључити, да можемо позвати помоћ када смо ближе кући.
We've gotta turn it off so we can find help once we're closer to home.