Sta znaci na Engleskom КАД СТИГНЕМ - prevod na Енглеском

• when i get
• when i arrive
• when i reach

Примери коришћења Кад стигнем на Српском и њихови преводи на Енглески

Кад стигнем тамо.
When I get there.

Ћу звати Кад стигнем.
I will call when I get there.

Касним у школу, а тамо кад стигнем.
I'm late for school, and when I get there.

Зваћу те кад стигнем у?
I will call you when I get in?

Ја ћу погледати у њу кад стигнем.
I will look into it when I get in.

Зваћу је кад стигнем тамо.
I will call when I get there.

Стићићу кући кад стигнем.
I will be home when I get home.

Зваћу те кад стигнем тамо.
I will call you when I get there.

Слушај, назваћу те кад стигнем.
Look, I will call you when I get in.

Јавићу ти кад стигнем тамо.
I will let you know when I get there.

Зато ћу те звати момци кад стигнем.
So I will call you guys when I get there.

Јавићу ти кад стигнем до задњих врата.
I will let you know when I get around back.

Назваћу те кад стигнем.
I will call you when I get there.

Могу ли се регистровати у хотелу кад стигнем?
Can I just register at the hotel when I arrive?

Само промените ципеле кад стигнем у канцеларију!
I just change my shoes when I get to work!

Могу ли се регистровати у хотелу кад стигнем?
Will I be able to check into the hotel right when I arrive?

Можда ћу послати по тебе кад стигнем у Париз.
Maybe I will send for you when I get to Paris.

Кад стигнем кући из канцеларије, радим неколико ствари.
Lately when I get home from work, I do one thing.

Ја ћу вам рећи о томе кад стигнем.
I will tell you about it when I get there.

На пример, кад стигнем кући из канцеларије, радим неколико ствари.
When I get to my office, I do two things.

Само кажете:" Назваћу те кад стигнем тамо.".
You just said,"I will call you when I get there.".

Сада, кад стигнем кући, асистент ће ме подсетити шта да радим.
Now, when I reach home, the Assistant will remind me what to do.

Ћу само купити те ствари кад стигнем тамо.
I will just buy that stuff when I get out there.

Кад стигнем кући, схватам да нисам направио ниједну фотографију.
When I get home, I realize that I have not made any photo.

Имам капућино спреман кад стигнем у канцеларију.
Andy… have my cappuccino ready when I get to the office.

Слушај, желим нови лаптоп ме чека кад стигнем.
Listen, I want a new laptop waiting for me when I get there.

Само промените ципеле кад стигнем у канцеларију!
Of course I change shoes when I get to the office!

На пример, кад стигнем кући из канцеларије, радим неколико ствари.
For example, when I reach home from the office, I do a couple of things.

Ово писмо ћу положити на твој гроб, кад стигнем на наше сеоско гробље.
I will lay this letter on your grave, when I arrive at our village's graveyard.

Кад стигнем у Националну галерију, Покемон Го ми трепери велику кружну форму која изгледа као детаљно украшен поклопац шахта.
When I arrive at the National Gallery, Pokémon Go is flashing a big circular form at me, which looks like an elaborately decorated manhole cover.