Sta znaci na Engleskom КАКАО МАСЛАЦ - prevod na Енглеском

• cocoa butter

Примери коришћења Какао маслац на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је какао маслац?
What is Cocoa Butter?

Какао маслац је најважнији производ за љубитеље слатког.
Cocoa butter is the most important product for sweet lovers.

Нанесите какао маслац на кожу преко ноћи.
Apply cocoa butter on your skin overnight.

Дезодоризирани и природни какао маслац се не разликујеефикасности.
Deodorized and natural cocoa butter does not differ in effectiveness.

Природни какао маслац може се купити у продавницама органских производа.
Natural cocoa butter can be bought in the shops of organic products.

Да бисте побољшали ефикасност антицелулит масаже, користите какао маслац.
To enhance the effectiveness of anti-cellulite massage, use cocoa butter.

Какао маслац је маст, уклоњен из чоколадне течности након притиска.
Cocoa butter is the fat removed from chocolate liquor after it is pressed.

Брз мало истраживања утврђено је да какао маслац заиста побољшавају еластичност коже.
A quick bit of research revealed that cocoa butter does indeed improve the elasticity of your skin.

Какао маслац је богат извор засићених и незасићених масних киселина који се лако апсорбују у кожу.
Cocoa butter is a very rich of unsaturated and saturated fatty acids that are easily absorbed into the skin.

Беланца, пире са мало меда у једнаким износима, и какао маслац, те ослобађа од бола напада чир.
Egg whites, mashed with a little honey in equal portions, and cocoa butter, relieve you of the pain attack ulcer.

За многе је какао маслац аналогија чоколадном путеру, који смо толико волели да добијемо у јутарњем чају.
For many, cocoa butter is an analogy to chocolate butter, which we so loved to get in the morning tea.

Важно је напоменути да можете изгубити на тежини на чоколадној дијети, користећи само праву тамну чоколаду, која садржи какао маслац.
It is worth noting that you can lose weight on a chocolate diet, using only real black chocolate, which contains cocoa butter.

Какао маслац је богат извор засићених и незасићених масних киселина који се лако апсорбују у кожу.
Both cocoa butter and shea butter are rich sources of unsaturated and saturated fatty acids that are easily absorbed into the skin.

У козметологији жене користе какао маслац, чија својства и употреба могу елиминисати боре, стриј чак и губитак косе.
In cosmetology, women use cocoa butter, the properties and use of which can get rid of wrinkles, stretch marks and even hair loss.

Какао маслац и кокосово уље промовишу зацељивање коже и регенерацију ћелија, док ће уље од кикирикија помоћи вашој коси да брже расте.
Cocoa butter and coconut oil will promote skin healing and cell regeneration, while peanut oil will help your hair grow faster.

Овај видео може објаснити више о томе како се ријешити стрија са стварима као што су алое вера, какао маслац, етерична уља и слично.
This video can explain more about how to get rid of stretch marks with things like aloe vera, cocoa butter, essential oils and the like.

Препоруке корисника ће помоћи да се утврди да ли је потребно купити какао маслац за свакодневну употребу или дати предност специјализованим производима.
User recommendations will help determine whether you need to buy cocoa butter for daily use or give preference to specialized products.

Према статистикама које је прикупила компанија за истраживање тржишта ИРИ, број 1 у САД-у је Палмер-ова формула за какао маслац, и то из доброг разлога.
According to statistics gathered by market research company IRI, the number-one selling stretch mark brand in the United States is Palmer's Cocoa Butter Formula, and for good reason.

Какао маслац је мешавина масних материја добијених из семена( тачније, од пасуља) Тхеоброма цацао, веома честог дрвета у Јужној Америци и другим тропским регионима.
Cocoa butter is a mixture of fatty substances obtained from the seeds(more correctly, from beans) of Theobroma cacao, a very common tree in South America and other tropical regions.

У ту сврху, препоручује се употреба козметике за омекшавање и омекшавање, као што су биљна уља и воскови( уље слатког бадема, арганово уље, јојоба течни восак), бутери( нпр. Какао маслац, схеа бутер) и пчелињи производи као што је мед или пчелињи восак.
For this purpose, it is recommended to use emollient and softening cosmetics such as vegetable oils and waxes(sweet almond oil, argan oil, jojoba liquid wax), butters(eg cocoa butter, shea butter) and bee products such as honey or beeswax.

Какао маслац је примарни састојак који омогућава чоколади да остане чврста на собној температури и истовремено се раствара у устима, јер је његова тачка топљења тик испод просечне температуре људског тела.
Cocoa butter is the primary ingredient that allows chocolate to remain solid at room temperature and at the same time melt in the mouth, as its melting point is just below the average human body temperature.

Kakao maslac se može koristiti kao krema za oblikovanje teške ili kovrdžave kose.
Cocoa butter can be used as a pomade for styling difficult or frizzy hair.

Kakao maslac mi je predivan bio.
Cocoa butter is wonderful.

Kakao maslac spada u supstance koje najbolje snabdevaju kožu hranljivim materijama.
Cocoa butter is one of the substances that are the best in supplying the skin with nutrients.

Kakao maslac često se preporučuje za lečenje kožnih bolesti poput ekcema i dermatitisa.
Cocoa butter is often recommended to treat skin conditions such as dermatitis and eczema.

Šta ste koristili, kakao maslac i Isusa?
What you been using, cocoa butter and Jesus?

Kakao maslac mi je predivan bio.
The cocoa butter would have been nice.

Tako je rekla Kakao Maslac.
She told Cocoa Butter.

Kao što smo već rekli, prava bla čokolada treba da sadrži najmanje 20% kakao maslaca.
As mentioned, real white chocolate must contain at least 20% cocoa butter.

Da bi koristila kakao maslac kao kremu za kosu, utrljaj malu količinu kakao maslaca između dlanova i razmaži po kosi.
To use cocoa butter as a hair pomade, rub a small amount of cocoa butter between your hands and smooth it over your hair.