Sta znaci na Engleskom КВАЛИФИКОВАНЕ СТУДЕНТЕ - prevod na Енглеском

• qualified students

Примери коришћења Квалификоване студенте на Српском и њихови преводи на Енглески

Енглески Дипломирани Пријемни Комитет за признаје квалификоване студенте до Пх. Д.
The English Graduate Admissions Committee admits qualified students to the Ph.D.

Има довољно слободних новца за квалификоване студенте да иду у последње две године школовања.
There's enough free money out there for qualified students to float their way through the last two years of school.

Почасти програм и чланство у национално друштво су такође на располагању за квалификоване студенте.
An honors program and membership in a national society are also available for qualified students.

Ови програми федерално финансирају обезбедити квалификоване студенте са академском и/ или финансијску подршку да се ухвате постдипломске студије.
These federally funded programs provide qualified students with the academic and/or financial support to pursue graduate studies.

Постоји низ стажирање са државним и федералним владама на располагању за квалификоване студенте.
There are a variety of internships with state and federal governments available for qualified students.

Ови програми федерално финансирају обезбедити квалификоване студенте са академском и/ или финансијску подршку да се ухвате постдипломске студије.
These are federally funded research programs that offer qualified students the academic and/or financial support to pursue graduate studies.

Међународни институт за Париз идентификује и уписује високо квалификоване студенте из целог света.
The International Institute of Paris identifies and enrolls highly qualified students from around the world.

Такође нудимо разне стипендије и могућности стажирање каријере оријентисани за квалификоване студенте…[-].
We also offer a variety of scholarship and career-oriented internship opportunities for qualified students…[-].

Омогућите квалификоване студенте из приступу високом образовању које заслужују без препрека и ограничења и да пружи највише стандарде високог образовања Флек.
Enable qualified students with access to higher education they deserve without obstacles and constraints and to provide the highest standards of university education Flex.

БИСП обезбеђује спонзорство и неопходно писмо позивница за стицање студентске визе за квалификоване студенте који се уписују на курсеве на основу плаћања накнаде.
BISP provides sponsorship and the necessary letter of invitation to obtain a student visa for qualified students who enroll in courses on a fee-paying basis.

Кроз прогресивни двогодишњи ЈД програм, одговарајуће квалификоване студенте могу бити признате напредним стањем до 30 кредита у признавању њихових претходних студија.
Through the Advanced Standing Two-Year J.D. program, appropriately qualified students may be granted advanced standing for up to 30 credits in recognition of their prior studies.

По завршетку укупне потребно кредите, студенти ће бити додељена диплома од стране Универзитета југоисточне и квалификоване студенте добиће диплому Бацхелор оф Медицине науке( МББС).
After completing the total required credits, students will be conferred diploma by Southeast University and qualified students will receive the Bachelor Degree of Medicine Science(M.B.B.S.).

Наш програм се фокусира на високо ангажоване и квалификоване студенте заинтересиране за темељно глобално разумевање закона и његових механизама за координацију људских интеракција у модерним друштвима.
Our program focuses on highly engaged and qualified students interested in a thorough global understanding of law and its mechanisms to coordinate human interactions in modern societies.

Утемељен на уверењу да је образовање ослобађајуће сила која омогућава појединцу да живи живот смислених активности, од личног задовољства, и услуга другима као суседа и грађанина, Ландер Универзитет је изабрао наставе и учења као свој glavne бриге и обезбеђивање изазов образовања за квалификоване студенте као своју мисију.
Grounded in the belief that education is a liberating force which makes it possible for the individual to live a life of meaningful activity, of personal satisfaction, and of service to others as a neighbor and a citizen, Lander University has chosen teaching and learning as its principal concerns and providing a challenging education for qualified students as its mission.

Кларксон универзитет нуди МС из инжењерске науке за квалификоване студенте који желе интердисциплинарни дипломски студиј из инжењерства који се не уклапа у неку од четири инжењерска одељења приказана у наставку.
Clarkson University offers an MS in engineering science for qualified students who desire interdisciplinary graduate study in engineering that does not fit within any of the four engineering departments shown below.

Ит је дизајниран за високо квалификоване студенте који су студирали шумарства, дрвне наука, биологије, биохемије, микробиологије, хемије итд Да би се осигурала висок стандард индивидуалне обуке, број учесника у програму је ограничен на 12 ученика по иеар.
It is designed for highly qualified students who have studied forestry, wood sciences, biology, biochemistry, microbiology, chemistry etc. To assure a high standard individual training, the number of participants in the programme is limited to 12 students per year.

Мисија Мисија Измир Университи оф Ецономицс је да едукује и опремање квалификоване студенте са лидерским особинама, предузетничких способности, вештине критичког размишљања и способност да допринесе вредне истраживања у разним наукама.
The Mission of?zmir University of Economics is to educate and equip qualified students with leadership attributes, entrepreneurial capabilities, critical thinking skills and the ability to contribute valuable research in a variety of sciences.

ЗАШТО Зато што је наш јединствени мр НДС привлачи високо квалификоване студенте из целог света Пошто програм вам даје прилику да раде са многим аспектима комуникационих мрежа и дистрибуираних система Зато што ће се упознати са учењем пројекту, и поред техничког садржаја, добићете искуство у управљању пројектима и планирање Због Аалборг Университи је један од познатих универзитета у активном и сарадњу учења.
WHY Because our unique NDS MSc attracts highly qualified students from all around the world Because the program gives you a chance to work with many aspects of communication networks and distributed systems Because you will get familiar with project-based learning, and, in addition to the technical content, you will gain experience in project management and planning Because Aalborg university is one of the renowned universities in active and collaborative learning.

Добро квалификовани студенти могу дипломирати за само 7-9 мјесеци.
Well qualified students can graduate in just 7-9 months.

Квалификовани студенти из било које дисциплине може се сматрати за пријем.
Qualified students from any discipline may be considered for admission.

Квалификовани студенти По завршетку овог курса и све задатке, добиће сертификат о завршеном да се користи као признање стручног усавршавања у овој области.
Upon completing this course and all assignments, qualified students will receive a certificate of completion to be used as recognition of training in the field.

Академски квалификовани студенти уживају у погодности пријема условног пријема прије почетка њиховог језичког програма на ИНТЕРЛИНК-у.
Academically qualified students enjoy the convenience of receiving conditional admission prior to starting their language program at INTERLINK.

Академски квалификовани студенти уживају погодност пријема условни пријем пре покретања свој програм језику у ИНТЕРЛИНК.
Academically qualified students enjoy the convenience of receiving conditional admission before starting their language program at INTERLINK.

Због тога, наши услови за пријем дозвољавају различитост, али такође морају осигурати да квалификовани студенти буду спремни да успију у овом високо техничком академском програму.
Therefore, our admissions requirements allow for diversity but also must ensure that qualified students are prepared to succeed in this highly technical academic program.

Програм Степен квалификује студенте за успешну каријеру одредбом стручности, методолошких и аналитичких вештина и представља основу за даље студије у докторским студијским програмима…[-].
The degree program qualifies students for a successful career by provision of expertise, methodological and analytical skills and forms the basis for further studies in doctoral degree programs…[-].

Упис у Програму ће генерално квалификовати студенте за платне разграничења на постојећим федерално осигураних студентске кредите.
Enrollment in the Program will generally qualify students for payment deferrals on existing federally-insured student loans.

Степен квалификује студенте да заузму позиције у економски оријентисаних каријере и да уђе даље студије на Доцтор нивоу.
The degree qualifies students to occupy positions in economically-oriented careers and to enter further studies at Doctor level.

Мастер' с програм Артс- Медиа- Цултурал Студиес траинс и квалификује студенте за научне, уметничке и културно-образовне професије.
The Master's program Arts- Media- Cultural Studies trains and qualifies students for scientific, artistic and cultural-educational professions.

Програм Авијација лета Технологија у Валлаце Стате састоји се од лета и земаљске обуке, која ће квалификовати студенте за различите каријере у ваздухопловној индустрији.
The Aviation Flight Technology program at Wallace State consists of flight and ground instruction, which will qualify students for various careers in the aviation industry.