Sta znaci na Engleskom КИНА ЈЕ БИЛА - prevod na Енглеском

• china was

Примери коришћења Кина је била на Српском и њихови преводи на Енглески

Чак до 2004, Кина је била једва упола наше величине.
As late as 2004, China was just half our size.

Кина је била једина земља која је урадила тако нешто.
China was the only country to have done so.

Након смрти генерала Тсоа, Кина је била разбијена ратом и револуцијом.
After General Tso's death, China was torn by war and revolution.

Древна Кина је била средиште за културу, науку и трговину.
Ancient China was a hub for culture, science, and trade.

До прве половине XIX века, Кина је била највећи светски извозник.
Until the first half of the 19th century, China was the largest economy in the world.

Кина је била прва страна земља која је купила системе С-400.
China was the first country to purchase the S-400 systems.

Капетане Лао, Кина је била саставни део Земаљско-свемирског одбрамбеног програма.
Captain Lao, China has been integral to the Earth Space Defense Program.

Кина је била прва страна земља која је купила системе С-400.
China was the first foreign nation to purchase S-400 systems.

Говорећи о иностранству, Кина је била на свакодневним мислима, нарочито у Аппле-у.
Speaking of overseas, China has been on everyone's thoughts, especially at Apple.

Кина је била светски лидер у науци и технологији до Минг династије.
China was once a world leader in science and technology until the Ming Dynasty.

За време Хладног рата, Кина је била позната као извозник јефтиних копија старе совјетске технике, попут тенкова и авиона.
During the Cold War and after, China was notorious as an exporter of cheap knockoffs of old Soviet hardware such as tanks and jet fighters.

Кина је била фрагментирана нација почетком тридесетих година прошлог века, преплављена нестабилношћу и грађанским ратом.
China was a fragmented nation in the early 1930s, fraught with instability and civil war.

Тако сам као веома млад открио да рад на фарми, у ствари, није за мене, а Кина је била безбедна одступница од каријера у аустралијској пољопривреди.
So very early on, I discovered that in fact, working in a farm was not designed for me, and China was a very safe remove from any career in Australian farm life.

Кина је била на челу са коришћењем електронских уџбеника или е-школских књига у образовним окружењима.
China has been at the forefront of using electronic textbooks, or eSchoolbooks, in educational environments.

Када је Мао записао ове речи 1926. године, са истим истовремено оптимистичким и опрезним тоном којим Џек Ма наступа данас, Кина је била дубоко сиромашно аграрно друштво.
When Mao Zedong wrote these words in 1926, with the same optimistic but cautious tone as Jack Ma projects today, China was a deeply impoverished, agrarian society.

Године 2010, Кина је била нација која је произвела највише поврћа, се више од половине светске производње.
In 2010, China was the largest vegetable producing nation, with over half the world's production.

У Универзалном периодичном прегледу, који је Савет за људска права УН спровео у мају 2017. године, Кина је била једина земља која је стајала уз Манилу, док су је други осудили.
At the Universal Periodic Review undertaken by the UN Human Rights Council in May 2017, China was the only country that stood by Manila while others condemned it.

Кина је била тешко се срушио на ВПН услуге у земљи и многи ВПН-ови тамо напуштају своје кориснике.
China has been cracking down hard on VPN services in the country and many VPNs are abandoning its users there.

Од марта 2016. године, Кина је била главни трговински партнер у земљи, са 7, 7 посто укупне међународне трговине земље;
As of March 2016, China was the country's main trading partner, with 7.7 percent of the country's total international trade;

Кина је била активна у надметању у областима бизниса и инфраструктуре, нарочито поводом транспортног система ове земље.
China has been active in bidding for business in the infrastructure area, in particular on the country's transportation system.

Com раније објавио, Кина је била усред кампање да се скину велики црвени крстови који красе већину кинеских цркава.
Com earlier reported, China has been in the midst of a campaign to take down the large red crosses that grace the tops of many Chinese churches.

Кина је била посебно заинтересована за мотор авиона Су-35, јер је на земљи већ он био испитан у њиховом Ј-11Д.
China was specifically interested in the engine of the Su-35, as the country was already test flying the J-11D.

Све до почетка 19. века, Кина је била убедљиво највећа економија и најмоћнија држава са процењеним уделом у глобалном бруто друштвеном производу од 40 процената.
Until the onset of the nineteenth century, China was by far the world's largest economy and most powerful country, with an estimated 40 percent share of global GDP.

Кина је била трговински партнер број један Ираку, а Ирак је био трећи извор нафте за Кину( одмах иза Саудијске Арабије и Русије).
China was Iraq's number one trading partner and Iraq was China's third-leading source of oil after Saudi Arabia and Russia.

До недавно, Кина је била неодлучна да одреди циљеве за емисије, које настављају да се повећавају, иако споријим темпом.
Until recently, China was hesitant to establish targets for emissions, which continue to increase, although at a slower rate.

Кина је била паметна, то је начин да се Западу каже да ће можда требати преиспитати класификацију Либерална демократија- рекао је Кумар.
China has been smart, this is it's way of telling the West that you may have to rethink India's classification as a liberal democracy,” Kumar said.

Кина је била на челу многих открића нових врста диносауруса, посебно кроз пернате фосиле који су показали директну везу између диносауруса и птица.
China has been at the forefront of many of the latest dinosaur discoveries, particularly of feathered fossils that have shown a direct link between dinosaurs and birds.

Кина је била главна мета, још барем од средине седамдесетих- и опет, ова информација потиче од треће стране, тако да не могу да вам за то дам било какве директне доказе из прве руке- али одувек је то била Кина..
China has been the main target since at least the mid 70s-- and again, this information it's through third parties so I can't give you any direct first-hand evidence of this-- but it's always been China.

У раном двадесетом веку центар коцкања у Кини био је Шангај.
In the early twentieth century, the center of gambling in China was Shanghai.

Odnosi SAD i Kine bili su neizvesni od Trampovog izbora.
The relationship between the United States and China has been uncertain since Mr. Trump's election.