Sta znaci na Engleskom КОМБИНУЈЕ НАЈБОЉЕ - prevod na Енглеском

• combines the best

Примери коришћења Комбинује најбоље на Српском и њихови преводи на Енглески

Сителио комбинује најбоље од елегантних дизајна и једноставности коришћења.
Sitelio combines the best of both elegant designs and ease of use.

Данашњи савремени еко-одговорни домови имају елегантну упорабност која комбинује најбоље од старих са технологијама новог.
Today's contemporary eco-responsible homes have an elegant usability that combines the best of the old with the technologies of the new.

Он комбинује најбоље од онога што је у пуцачина са елементима акције.
It combines the best of what is in the shooter with elements of action.

Њихов Шпански Кување Класа комбинује најбоље од каталонском и шпанске кухиње користећи сезонских састојака из Каталоније.
Their Spanish Cooking Class combines the very best of Catalan and Spanish cuisine using seasonal ingredients from Catalonia.

Она комбинује најбоље у практичног знања стручњака и практичне обуке индустрије да одражава стварну радну околину.
It combines the best in practical knowledge from industry experts and hands-on training to reflect a real working environment.

Наши МБА програма комбинује најбоље у академској теорији са практичним, Реал Лифе пројеката.
Our MBA programmes combine the best in academic theory with practical, real life projects.

Бежично контролише ваш иПод Тоуцх, иПхоне или иПад, иЛаунцх Тхундер комбинује најбоље од Блуетоотх технологије и иновација са екстремно мало лудила….
Wirelessly controlled by your iPod touch, iPhone, or iPad, the iLaunch Thunder combines the best of Bluetooth technology and extreme innovation with a bit of insanity….

Курс комбинује најбоље од практичног искуства, учења и лични развој.
The course combines the best of practical experience, learning and development.

Алдерсгате Факултет за менаџмент МБА програма комбинује најбоље од глобалног пословања са јединственим фокусом на живој региону Азије.
The Aldersgate Graduate School of Management Accelerated MBA Programme combines the best of global business with a unique focus on the vibrant Asian region.

Саиф комбинује најбоље од западних и кинеских образовних система, заједно са изузетним ресурсима и факултета да понуди светске класе образовање на кампусу једног од најбољих кинеских универзитета.
SAIF combines the best of Western and Chinese education systems along with exceptional resources and faculty to offer a world-class education on the campus of one of China's top universities.

Webtalk је нова платформа друштвених медија која комбинује најбоље од Фацебоока, ЛинкедИн-а, Слацк-а, Салесфорце-а и Дропбок-а под једним јединственим интерфејсом.
Webtalk is the new social media platform that combines the best of Facebook, LinkedIn, Slack, Salesforce and Dropbox under a single unified interface.

Мастер ин Бусинесс Администратион( МБА) Алдерсгате Факултет за менаџмент МБА програма комбинује најбоље од глобалног пословања са јединственим фокусом на живој региону Азије.
The Aldersgate Graduate School of Management MBA program combines the best of global business with a unique focus on the vibrant Asian region.

Хитотсубасхи ИЦС нуди програм светске класе који комбинује најбоље праксе у пословном образовању из целог света, са посебним фокусом на улогу Јапана и Јапана у глобалној и азијској економији.
Hitotsubashi ICS offers a world-class curriculum that combines best practices in business education from all over the world, with a focus on Japan and Japan's role in global and Asian economies.

Дизајнирао је стручни консултант за бебе, а одобрио је Интернатионал Дис Диспласиа Институт, револуционарни носач Изми, комбинује најбоље од слингова и носача, креирајући савршени начин да родитељи одржавају удобност, безбедност и затварање бебе током целог дана.
Designed by an expert babywearing consultant, and approved by the International Hip Dysplasia Institute, the revolutionary Izmi carrier combines the best of slings and carriers, creating the perfect way for parents to keep baby comfy, safe, and close all day.

Наш савремени Мастер оф Арцхитецтуре( МАрцх) програм комбинује најбоље теорије и праксе да би сте били спремни за професионалну праксу, уласке у канцеларије или ангажовање са истраживањем МПхил и докторских студија.
Our contemporary Master of Architecture(MArch) programme combines the best of theory and practice to get you ready for professional practice, entering offices or engaging with MPhil and PhD research.

Ослањајући се на Хебрејски језик Цоллеге дугом традицијом за обуку неизмирених јеврејских васпитача је Схоолман Факултет за јеврејске образовања нуди свеобухватан програм који комбинује најбоље праксе образовања, солидну основу у јеврејским текстовима, надгледане искуству и могућности да се специјализују у области концентрације…[-].
Building on Hebrew College's long-standing tradition of training outstanding Jewish educators, the Shoolman Graduate School of Jewish Education offers a comprehensive curriculum that combines best educational practices, a solid grounding in Jewish texts, supervised field experience and opportunities to specialize in an area of concentration.

АИЦ је узбудљиво приступ пружању својих акредитованих програма комбинује најбоље од оба света са физичким просторијама у североисточној Сингапуру и приступ са стате-оф-тхе-арт платформи на мрежи за испоруку развијених од стране дубоко искусних Едуцатион Тецхнологи тимова на знања Универзума.
AIC's exciting approach to delivering its accredited programmes combines the best of both worlds with physical premises in north-eastern Singapore, and access to the state-of-the-art online delivery platforms developed by the deeply experienced education technology teams at Knowledge Universe.

Eru koja kombinuje najbolje od starog i novog.
An era that combines the best of the old and the new.

Лаиови најновији чипови комбинују најбоље од оба света.
Lay's newest potato chips combine the best of both worlds.

Они су заиста солидна места која комбинују најбоље од хостелског духа.
They are really solid places that combine the best of the hostel spirit.

Trening na njima kombinuje najbolje od penjanja uz stepenice, kros-kantri skijanja i trčanja u jedno raznovrsno vežbanje sa niskim udarnim opterećenjem.
Elliptical training combines the best of stair climbing, cross country skiing, and running in a low impact, variety rich workout.

Na naše veliko zadovoljstvo, Ivkov originalan pristup koji na savršen način kombinuje najbolje od tradicije, izuzetnosti zanata i inovativnosti, iznova je postigao da zadivi eksperte iz struke.
To our satisfaction, Ivko's genuine approach that perfectly combines the best of tradition, craftsmanship and innovation once again accomplished to amaze the experts from the field.

Ova zabavna igra za malu decu kombinuje najbolje psihološke dokaze o podsticanju zdravih navika dečje ishrane uz rani razvoj matematičkih veština.
This fun mobile technology game for young children combines the best psychological evidence on encouraging children's health eating habits with developing their early maths skills.

U kompanijinom najnovijem finansijskom izveštaju, CEO Džon Čen je istakao da smartfon" kombinuje najbolje od BlackBerry sigurnosnih i produktivnih alata sa ekspanzivnim ekosistemom mobilnih aplikacija koje nudi Android platforma".
In the company's latest earnings report, CEO John Chen said that the smartphone"combines the best of BlackBerry security and productivity with the expansive mobile application ecosystem available on the Android platform.".

U kompanijinom najnovijem finansijskom izveštaju, CEO Džon Čen je istakao da smartfon" kombinuje najbolje od BlackBerry sigurnosnih i produktivnih alata sa ekspanzivnim ekosistemom mobilnih aplikacija koje nudi Android platforma".
John Chen, the CEO of the company stated that the smart phone“combines the best of BlackBerry security and productivity with the expansive mobile application ecosystem available on the Android platform.”.

U nju je uključen program koji Volš naziva„ Kako postati srećniji od Boga u 17 koraka“ i taj plan kombinuje najbolje konceptualne istine sadržane u seriji od devet knjiga pod nazivom Razgovori s Bogom, sa do sada najjasnijim opisom kako se ti koncepti mogu pretvoriti u praktična oruđa pomoću kojih se život menja nabolje‒ i to zauvek.
Included is a program that I call 17 Steps to being Happier Than~God, an incremental approach that combines the best of the conceptual truths of the Conversations with God series with the clearest description yet of how to turn those concepts into practical tools for altering life for the better- forever.”.

U nju je uključen program koji Volš naziva„ Kako postati srećniji od Boga u 17 koraka“ i taj plan kombinuje najbolje konceptualne istine sadržane u seriji od devet knjiga pod nazivom Razgovori s Bogom, sa do sada najjasnijim opisom kako se ti koncepti mogu pretvoriti u praktična oruđa pomoću kojih se život menja nabolje‒ i to zauvek.
Included here is a program that Walsch calls''17 Steps to being Happier Than God,'' a plan that combines the best of the conceptual truths of his 9-book Conversations with God series with the clearest description yet of how to turn those concepts into practical tools for altering life for the better--forever.

Лаиови најновији чипови комбинују најбоље од оба света.
Old meets new, combining the best of both worlds.

Али, пошто је фризура Боб-кара комбиновала најбоље што је у обе фризуре, сада је заслужено уживала у огромној популарности.
But, since the haircut of the Bob-kar combined the best that is in both hairstyles, now she deservedly enjoyed enormous popularity.