Примери коришћења Комплексних на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Множење комплексних бројева.
Једноставна решења комплексних проблема.
Simple solutions to complex problems.Производ комплексних бројева.
Product of complex numbers.МБ: Једноставна решења комплексних проблема.
MB: Simple solutions to complex problems.Множење комплексних бројева.
Multiplying Complex Numbers.
Људи такође преводе
Поље комплексних бројева је алгебарски затворено!
The field of complex numbers is algebraically closed!Теорија комплексних функција.
Theory of Complex Functions.Флат хијерархије видгет без комплексних нестед дијалога.
Flat hierarchies widget without complex nested dialogs.Теорија комплексних функција.
The theory of complex functions.Кватерниони су продужетак комплексних бројева облика.
Quaternions are an extension of complex numbers of the form.Количина комплексних угљених хидрата се смањује за 50%.
Reduce the amount of complex carbohydrates by 50%.Поље реалних и комплексних бројева.
Real and Complex numerical fields.Развој комплексних информационих система од интереса за Град.
Development of complex information systems of interest to the City.Центра за изучавање комплексних систем за у на трибине.
The Centre for the Study of Complex Systems.Моделирање комплексних биолошких процеса, укључујући биолошке системе.
Modelling complex biological processes, including systems biology.За рад на развоју модела комплексних хемијских система”.
For the development of multiscale models for complex chemical systems'.Множење и подела комплексних бројева у тригонометријској форми.
Multiplication and division of complex numbers in trigonometric form.Међутим дизајнери су убрзо увидели потенцијал коришћења ХТМЛ табела за прављење комплексних распореда у више колона, који иначе не би био могућ.
However designers quickly realized Ресторан нуди неколико комплексних ручкова са морским плодовима и рибом.
The restaurant offers several complex lunches with seafood and fish.Међутим дизајнери су убрзо увидели потенцијал коришћења ХТМЛ табела за прављење комплексних распореда у више колона, који иначе не би био могућ.
Yet designers immediately realized Самостални развој комплексних пословних система у различитим технолошким окружењима.
Independent development of complex business systems in different technological environments.Главни циљ Django-а је да олакша прављење комплексних веб сајтова базираних на базама података.
Django's primary goal is to ease the creation of complex, database-driven websites.Куповина скупих лиценци комплексних антивирусних пакета је у потпуности оправдана за корпоративне кориснике.
Главни циљ Django-а је да олакша прављење комплексних веб сајтова базираних на базама података.
The main aim Међутим дизајнери су убрзо увидели потенцијал коришћења ХТМЛ табела за прављење комплексних распореда у више колона, који иначе не би био могућ.
However, Замена атрибута- доношење тешких, комплексних процена тако што их несвесно замењујемо лакшим проценама[ 31].
Attribute substitution-- making a complex, difficult judgment by unconsciously replacing it with an easier judgment[43].Један сет комплексних ритуала везаних за култ човека птице одржавао се у Оронгу, насељу састављеном од 47 специјалних камених кућа и бројних платформи.
One set of elaborate rituals was based on the bird cult at Orongo, where there are the remains of forty-seven special houses together with numerous platforms and a series of high-relief rock carvings.Развијање способности за креативно решавање комплексних и мултидисциплинарних стручних инжењерских проблема;
Development Овај сукоб је био резултат комплексних политичких, економских, па чак и културних подела између онога шта је Антонио Мачадо чувено окарактерисао као две Шпаније.
It was Замена атрибута- доношење тешких, комплексних процена тако што их несвесно замењујемо лакшим проценама[ 31].
Attribute substitution- making a complex, difficult judgement by unconsciously substituting 
