Sta znaci na Engleskom КОРИСНИК МОЖЕ ИЗАБРАТИ - prevod na Енглеском

• user can choose
• user can select
• user may choose

Примери коришћења Корисник може изабрати на Српском и њихови преводи на Енглески

Друга конфигурација корисник може изабрати.
Additionally, the user can select.

Корисник може изабрати посебну листу.
The user can select a particular playlist.

Дизајн велике кутије за батерију, корисник може изабрати већу батерију по потреби.
Large battery box design, the user can choose a larger battery pack as needed.

Сваки корисник може изабрати одговарајућу опцију.
Any user can find a suitable option.

Nodlg онемогућава приказивање дијалог чишћења где корисник може изабрати шта тачно треба урадити при чишћењу.
Nodlg disables showing the cleanup dialog where the user can choose what exactly should be done in the cleanup.

Корисник може изабрати посебну листу.
The User may choose a specific type of membership.

У оперативном систему Виндовс 10 корисник може изабрати сваку доступну резолуцију, без употребе других програма.
In Windows 10, the user can choose any available resolution on their own, without using third-party programs.

Сваки корисник може изабрати одговарајућу опцију.
And any user can choose the convenient one.

Водич са различитим материјалима који су доступни корисницима да бирају( корисник може изабрати према различитим медијима и његовим захтјевима).
Guide bearing with a variety of materials available for users to choose(the user can choose according to different media and its requirements).

Корисник може изабрати Е200, ДА41С ЦНЦ систем према специфичним потребама.
User can choose E200, DA41S CNC system according to specific needs.

По покретању К‑ флопија добија се прозор у којем корисник може изабрати прикладне поставке и управљати процесом форматирања, како ће бити описано у наредном.
Starting& kfloppy; opens a single window by which the user may choose appropriate settings and control the formatting process. These options and controls are detailed below.

Корисник може изабрати опције за креирање кратких адреса адреса, навођење мета ознака итд.
The user can choose options for creating short address pages, specifying meta tags, etc.

Ако класификација није изабрана корисник може изабрати и више објеката и онда наставити ка комбинованом прегледу података који припадају различитим тематским подручјима нпр.
If no classification has been selected, the user may also select more objects and then proceed to a combined view of data belonging to different thematic areas e.g.

Корисник може изабрати према сопственом производном капацитету како би одредио број пуњења број пуњења.
The user can choose according to their own production capacity to determine the number of filling the number of filling.

На траку апликација ће се додати ново дугме, при чему корисник може изабрати да ли ће ротирати екран у апликацији, без обзира да ли је овај режим омогућен за цео систем.
A new button will be added to the application bar, with which the user can choose to rotate the screen in an application, whether or not this mode is enabled for the whole system.

На овај начин корисник може изабрати генерички објекат( на врху хијерархије) или објекте са више детаља.
In this way, the user can select generic object(in the higher part of the hierarchy) or more detailed ones.

Корисник може изабрати према сопственом производном капацитету како би одредио број пуњења број пуњења.
The user can select the number of filling according to his own production capacity to determine the number of filling heads.

Поред мобилних система плаћања наведених, сваки корисник може изабрати преко 30 Алтернативни платни, parmi lesquelles vous trouverez des cartes bancaires fournies par les cartes virtuelles Visa ou Mastercard et EntroPay.
In addition to mobile payment systems mentioned, each user can also choose from over 30 Alternative Payments, among which you will find bank cards provided by virtual cards Visa or Mastercard and EntroPay.

Тренутно, корисник може изабрати на свим Андроид оперативним системима ауто укључите или искључите за цео систем.
Currently, the user can choose on all Android operating systems auto turn on or off for the entire system.

Углавном се користи за заштиту Кс-зрацима, корисници могу изабрати различите спецификације заштита серије производа.
Mainly used for X-ray protection, users can select different specifications of protection series products.

Корисници могу изабрати број потребних језгара ЦПУ-а, РАМ-а, као и капацитет за складиштење и пренос података.
Users can choose the number of needed CPU cores, RAM, as well as storage and data transfer capacity.

Услуга захтева претплату и корисници могу изабрати било коју доступну игру коју је Сони додао на услугу за стримовање.
The service requires a subscription and users may pick any of the available games that Sony added to the service for streaming.

Razlog za premeštanje sa identifikacije uređaja na Identifikator za oglašavanje je taj što oglašivači mogu da koriste identifikator samo za oglašavanje i ni u jednu drugu svrhu, dok korisnici mogu izabrati opciju za odbijanje praćenja putem podešavanja na svom mobilnom telefonu.
The reason for switching from device IDs to Advertising Identifier is that advertisers are able to use this identifier only for advertising and for no other purpose, while users can choose to opt out of tracking via the settings of mobile phone.

Fleksibilno ažuriranje takođe pruža korisnicima opciju" Ne sada", koju korisnici mogu izabrati u slučaju da ne žele da instaliraju ažuriranje.
Flexible update also gives users the“Not Now” option, which users can select in case they don't want to install the update.

Корисник може самостално изабрати одговарајућу опцију у предузећу.
The user can select an activity appropriate to their own ability level.

Можете такође да поставите број понуда које корисници могу изабрати током гласања под“ Понуда по кориснику”, временско ограничење у данима за гласање( 0 за неограничено трајање) и на крају могућност да дозволите корисницима да направе исправку својих гласова.
You can also set the number of options users may select during voting under“Options per user”, a time limit in days for the poll(0 for infinite duration) and lastly the option to allow users to amend their votes.

Можете такође да поставите број понуда које корисници могу изабрати током гласања под“ Понуда по кориснику”, временско ограничење у данима за гласање( 0 за неограничено трајање) и на крају могућност да дозволите корисницима да направе исправку својих гласова.
You can also indicate the number of answers a user can choose when voting in“Option(s) by the user”, limit the duration in polling days(put“0” for an unlimited duration) and finally allow users to change their vote.

Na taj način korisnici mogu da izaberu nivo bezbednosti koji im je potreban za njihov način poslovanja.
Effectively, this means that users can choose the degree of security they need for their business.

Možete takođe da postavite broj ponuda koje korisnici mogu izabrati tokom glasanja pod“ Ponuda po korisniku”, vremensko ograničenje u danima za glasanje( 0 za neograničeno trajanje) i na kraju mogućnost da dozvolite korisnicima da naprave ispravku svojih glasova.
You can also set the number of options users may select during voting under“Options per user” and a time limit in days for the poll(0 for infinite duration, unless the topic is subsequently locked).

Možete, takođe, da postavite broj ponuda koje korisnici mogu izabrati tokom glasanja pod„ Ponuda po korisniku“, vremensko ograničenje u danima za glasanje( 0 za neograničeno trajanje) i, na kraju, mogućnost da dozvolite korisnicima da naprave ispravku svojih glasova.
You can also set the number of options users may select during voting under“Options per user”, a time limit in days for the poll(0 for indefinite duration) and lastly the option to allow users to amend their votes.