Примери коришћења Која могу изазвати на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Међутим, постоје неке уобичајене хране која могу изазвати гас( осим пасуља).
Хронична обољења која могу изазвати продужено, интензивно повећање интраабдоминалног притиска.
Chronic diseases that can cause a prolonged, intense increase in intra-abdominal pressure.Ако морате да пијете пића која могу изазвати бојење, прати их водом.
Такође можете почети да имате интензивнија осећања која могу изазвати промене расположења.
You may also start to have more intense feelings which can cause mood swings.Постоји неколико других стања која могу изазвати неспретност и лошу координацију у дјетињству.
There are several other conditions which can cause clumsiness and poor co-ordination in childhood.То су мала иизузетно отровна створења која могу изазвати масовну смрт стоке.
Одређену храну или пића која могу изазвати панику, као што су алкохол, кофеин, шећер или специфични лекови.
Certain foods or drinks that can cause panic, such as alcohol, caffeine, sugar, or certain medications.Да бисте превише удисали кроз уста која могу изазвати кавитете, бол у грлу, кашаљ и ушију.
To breathe too much through the mouth which can cause cavities, sore throat, coughing and ear infection.Очистите контактне леће након сваке употребе да бисте уклонили оштећења која могу изазвати алергијску реакцију.
Clean your contact lenses after each use to remove debris that may trigger an allergic reaction.Одређену храну или пића која могу изазвати панику, као што су алкохол, кофеин, шећер или специфични лекови.
Certain food or drinks that could provoke panic, such as alcohol, caffeine, sugar, or specific medications.Лизање погођеног подручја, мачке имају тенденцију да лизирају илигризе подручја која могу изазвати бол или неугодност.
Licking of the affected area, cats tend to lick orbite areas that may cause pain or discomfort.Постоје различита стања која могу изазвати бол у пазуху, од обичне прехладе до хроничних стања.
There are a variety of conditions which can cause pain in the armpits, ranging from the common cold to chronic conditions.А то није нужно и одговор организма на било коју болест, јерпостоји неколико стотина обољења која могу изазвати осип.
And this is not necessarily the body's response to any disease,since there are about several hundred types of ailments that may cause a rash.Одређену храну или пића која могу изазвати панику, као што су алкохол, кофеин, шећер или специфични лекови.
Certain food or drinks dating anxiety and panic attacks that could provoke panic, such as alcohol, caffeine, sugar, or specific medications.То је због тога што нема једноставног теста за диспраксију идо тог периода распон стања која могу изазвати сличне симптоме је врло широк.
This is because there is no simple test for dyspraxia anduntil Мале честице, увијене у ваздух,улазе у плућа која могу изазвати алергије, астму, трахеитис и друге болести респираторног тракта.
Small particles, soaring in air,get to lungs that can cause an allergy, asthma, tracheitis and other respiratory diseases.Рад са терапеутом, пацијент прегледа своје личне односе и ради на елиминисању трења илоших осећања која могу изазвати или погоршати депресију.
Working with a therapist, the patient reviews her personal relationships and works to eliminate friction andbad feelings that can cause or exacerbate depression.Фибромиалгија и лупус су два стања која могу изазвати бол, али важно је препознати много значајних разлика између њих.
Fibromyalgia and lupus are two conditions that can cause pain, but it's important to recognize the many significant differences between the two.Сумнер истиче да депресија може проузроковати недостатак меморије иучинити људе физички спорије- оба симптома која могу изазвати велике проблеме на послу.
Sumner points out Накупљање канцерогених једињења која могу изазвати не само рак код мушкараца, већ и код њихових партнера, узрокујући рак грлића материце.
The accumulation of carcinogenic compounds that can cause not only cancer in men, but also in their partners, И добро, ако је соли присутна у фруктозе- повећава брзина оксидације алкохола истовремено спречава нагомилавање кетона тела која могу изазвати срчане компликације.
And well, if the brine is present in fructose- it increases the rate of oxidation of alcohol at the same time prevents the accumulation of ketone bodies that can cause cardiac complications.Узроци болести су: некомпатибилност са Рх фактором, токсикоза трудница, различите патологије формирања плаценте, вирусне инфекције мајке током трудноће, продужена или, обрнуто,убрзана рођења која могу изазвати мождана крварења, инфективне болести мозга и њених мембрана у невборнс.
The Осим тога, препоручује се дијетална храна, са изузетком исхране са зачињеном, сланом храном,димљеним месом, као и јела припремљена у јаким бујонима, која могу изазвати погоршање болести.
In addition, it is recommended diet food, with the exception from the diet of spicy, salty foods, smoked meats,as well as dishes prepared in strong broths, which can cause exacerbation of the disease.Број 9 је смирен, стога је погодан за психолошке клинике, као и медицинске установе, на примјер, стоматологију,приватне болнице и друга предузећа која могу изазвати анксиозност код људи.
Number 9 is calm, so it will suit psychological clinics, as well as medical institutions, for example, dentists, private hospitals andother businesses that can cause people's anxiety.Тератоген је супстанца која може изазвати оштећења у породу.
A teratogen is a substance that can cause birth defects.Спречавању повреда које могу изазвати проблеме.
Prevent injuries that can cause problems.Избегавајте лекове који могу изазвати несаницу.
Avoid medications that can cause insomnia.Нутритивне недостатке које могу изазвати депресију.
Nutrient deficiencies that may cause depression.Производа који могу изазвати рак.
Jobs that can cause cancer.Постоји неколико разлога који могу изазвати ову транзицију.
There are several reasons that may cause this transition.
