Sta znaci na Engleskom КОЈИ СЕ ОДНОСИ - prevod na Енглеском

that is related to
which applies to
који се примењују на
који се односе на
that concerns
које се тичу
koji se odnose
tu zabrinutost
та брига
toj zabrinurosti
which covers
који покривају
која обухвата
који прекривају
that addresses
tu adresu
које се баве
koji se odnose
које адресирају
koja rešavaju

Примери коришћења Који се односи на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Предмет који се односи на све узрасте.
A subject that applies to all ages.
Кривично право је закон који се односи на злочин.
Criminal law is law that pertains to crime.
И део" сох-ках-тоа" који се односи на косинус је" ках" део.
And the part of soh cah toa that relates to cosign is the cah part.
Кривично право је закон који се односи на злочин.
Criminal law is a law that relates to crime.
Спајањем је термин који се односи само на стерилизацију женских мачака.
Spaying is the term which refers to the sterilization of a female cat.
Кривично право је закон који се односи на злочин.
Criminal law is the law which relates to crime.
Спајањем је термин који се односи само на стерилизацију женских мачака.
Spaying is a term that refers only to the sterilization of female cats.
Обратите пажњу да прочитате део који се односи на вас.
Be sure to read the section that applies to you.
Преглед могућности за рад који се односи на туризам и путовања.
Review of options for work that is related to tourism and travel.
Кинетичка енергија је део енергије који се односи на кретање.
Kinetic energy is energy that is related to moving items.
Важан део све ово, део који се односи Ви лично, Киера.
The important part of all of this, the part that concerns you personally, Kiera.
Међутим, закон који се односи на регулисање лутрије је посебна.
However, the legislation that is related to lotteries regulation is a separate one.
Кривично право је закон који се односи на злочин.
Criminal law is the area of law that relates to crime.
Је плански документ који се односи на организацију, планирање и.
Whether the planning document which refers to the organization, the planning and space.
Хтели смо да Андрићу вратимо део биографије који се односи на дипломатију".
We wanted to restore to Andrić the part of his biography that concerned diplomacy”.
Амисулприид је неуролептик који се односи на атипичне антипсихотике.
Amisulpriid is a neuroleptic that refers to atypical antipsychotics.
У неким друштвеним мрежама,ваши књижења може бити привлачнија ако додате Анимирани ГИФ који се односи на тему.
In some social networks,your postings can be more attractive if you add an animated gif that is related to the topic.
Класична техничка анализа- термин који се односи на анализирање техником….
Classic technical analysis- a term that refers to a technique of analysis….
ОНР- поремећај говора, који се односи на педагошко-психолошку класификацију.
ONR- speech disorder, which refers to the pedagogical-psychological classification.
Овај дизајн значи" Бунтовнички цвет", који се односи на њену бунтовну личност.
This design means“Rebellious Flower”, which pertains to her rebellious personality.
Добро дошли на други пост који се односи на проблеме везане за напајање и батерију на ГалакиНоте4.
Welcome to another post that addresses power- and battery-related issues on a GalaxyNote4.
У исто време они су често суочени са проблемом који се односи на избор врсте депозита.
At the same time they are often faced with the problem that concerns the choice of the type of deposit.
Ако породица има проблем који се односи на ваше дијете, укључите их у дискусију.
If the family has a problem that concerns your child, involve them in the discussion.
Студенти изгради језика темеља ипракса речник солидну који се односи на поподневних активности и путовања.
Students build a solid language foundation andpractice vocabulary that is related to afternoon activities and trips.
Ово се не односи само на Веро, који се односи на све ваше канале друштвених медија.
This does not only apply to Vero, which applies to all your social media channels.
Болести коже који се односи на облик псоријазе, и наставља са формирањем пустуле, зове генерализована Пустулар псоријазе.
Skin disease, which refers to the form of psoriasis and proceeds with the formation of pustules, is called generalized pustular psoriasis.
Трговање тв размена- ТВ програм који се односи на релевантним економским чланцима.
Exchange commercial tv- television program that refers to relevant economics articles.
Документ, који се односи на„ права, особље и логистику у оквиру Брегзита”, достављен је британским посланицима у ЕП.
The document, which covers"members' entitlements, staff and logistics in the framework of Brexit," was distributed to British MEPs before Christmas.
Постоји и приватни колеџ 529 план за приватне факултете и универзитете, који се односи на 280 школа, укључујући МИТ и Вандербилт.
There's also the Private College 529 plan for private colleges and universities, which applies to 280 schools, including MIT and Vanderbilt.
Сваки такав чвор има показивач уназад који се односи на следећи чвор који води до циља, а сваки чвор зна тачну цену на мети.
Each expanded node has a backpointer which refers to the next node leading to the target, and each node knows the exact cost to the target.
Резултате: 156, Време: 0.0439

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески