Sta znaci na Engleskom КОЈИ СУ МОГЛИ - prevod na Енглеском

who could
који могу
koji ume
koji moze
ko moze
ko zna
who might have
који су можда
који могу имати
који можда имају
ko je mogao
who could have been

Примери коришћења Који су могли на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Они који су могли, донели.
Those who could give, gave.
( Најмање онима који су могли да читају)!
At least the ones who could read!
Они који су могли, донели.
Those who can bring, bring.
Јануара извели све логораше који су могли да ходају.
The Germans took everyone who could walk with them.
Који су могли, напустили су град.
Those who could, left the city.
Од људи који су могли да приуште једва$ 4000.
From people who could hardly afford $4000.
Али само КСНУМКС код КСНУМКС људи који су могли побољшати их носе.
But only 1 in 5 people who could have improvement wear them.
Било је оних који су могли да се супродставе.
They were the lucky ones who could reunite.
До тада су трагично изгубљени бројни животи који су могли бити спасени.
As a result, many lives were lost that could have been saved.
Глумци који су могли глумити у серији Пријатељи.
Actors who could have starred in the series Friends.
Обојица су крстили одрасле који су могли свесно да доносе одлуке.
They both baptized adults who were able to decide consciously.
Мушкарци који су могли да усмеравају је нису плашили.
Men who could channel did not frighten her.
Слободни одрасли мушкарци који су могли гласати имали су око 50. 000.
The free adult males who could vote numbered about 50,000.
Немци су 18. јануара извели све логораше који су могли да ходају.
On the 18th January they evacuated the camp and they took those who could walk.
То су некад били војводе који су могли да нас ослободе од Турака.
This time, it was you guys who were able to talk us off the ledge.
Али они који су могли да се моле, молили су се и уочи Првог и Другог светског рата.
But those who could pray prayed on the eve of the First and Second World War.
Стога, она је оперисала бродовима који су могли рутински путовати кроз вријеме.
Thus it operated vessels that were able to routinely traverse through time.
Раније су виши социјални статус постизали успешни ловци који су могли да пруже храну и кожу.
Formerly, social status was attained by successful hunters who could provide food and skins.
Да ли постоје неки документи који су могли бити преформулисани као пројекти отвореног позива?
Are there any papers that could have been reformulated as open call projects?
Они су били физички спремна‘ чудовишта',са много квалитетних играча на клупи који су могли да им помогну.
They were monsters physically,with many good players on the bench who could help them.
Када је слика да је било људи који су могли приуштити да не стави своју децу.
When was the picture that there were people who could afford to put their children there.
У шатору није остала полумртвена војска,већ сви нови свежи војници који су могли ући у борбу у материци.
No semi-dead army left in the tent, butall new fresh soldiers who could enter the battle in the womb.
Тада су створени микро-алати који су могли да фокусирају зраке на потребној тачки.
Then micro-tools were created that were able to focus the rays at the required point.
Истраживачи који су могли да донесу радост хиљадама мушкараца добили су Нобелову награду 1998. године.
The researchers, who were able to bring joy to thousands of men, in 1998, were awarded by the Nobel Prize.
Људи који су се вратили су они који су могли да приуште обнову", рекао је..
The people who came back are the ones who could afford to rebuild," he said.
До 1870. ликови који су могли да наступају по костимима које су добили су представљени на прославама.
By 1870, characters who could perform according to the costumes they were given were introduced to the celebrations.
Те чињенице су биле непознате древним Египћанима који су могли само да посматрају раст и пад воде Нила.
These facts were unknown to the ancient Egyptians who could only observe the rise and fall of the Nile waters.
На њима су радили професионалци који су могли прецизно разликовати врсту боје звезда које су овде представљене.
They were worked on by professionals who could precisely distinguish the color type of the stars represented here.
Међутим, они који су могли да приуште раскошне драперије и скупе украсе и који су желели да покажу своје богатство, често би то чинили.
However, those who could afford lavish draperies and expensive ornaments, and wanted to display their wealth, would often do so.
Приче су познате појединцима који су могли да откажу капу медведа и озбиљно га патују, чак и када је био без њушке.
The stories are known to individuals who were able to tear off the bear's hat and seriously pat it, even when the man was without a muzzle.
Резултате: 161, Време: 0.0326

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески