Sta znaci na Engleskom КРЕДИТНУ ИСТОРИЈУ - prevod na Енглеском

• credit history

Примери коришћења Кредитну историју на Српском и њихови преводи на Енглески

Како поправити кредитну историју.
How to fix credit history.

Компанија није заинтересована за вашу кредитну историју.
They don't care about your credit history.

Како поправити кредитну историју.
How to fix your credit history.

Да ли ће овај процес утицати на вашу кредитну историју.
Is that this process will affect your credit history.

Проверите своју кредитну историју.
Check that your credit history.

Агенти за некретнине ће можда хтети да провере вашу кредитну историју.
Some banks will probably check your credit history.

Мислим на непостојећу кредитну историју.
Lack of a credit history.

Како поправити кредитну историју и обрисати име зајмопримца?
How to fix a credit history and clear the name of the borrower?

Како поправити кредитну историју.
How to repair your credit history.

Агенти за некретнине ће можда хтети да провере вашу кредитну историју.
Some employers may even want to see your credit history.

Како поправити лошу кредитну историју.
How to fix bad credit history.

Агенти за некретнине ће можда хтети да провере вашу кредитну историју.
Real estate agents may want to check your credit history.

Проверите своју кредитну историју.
Check your personal credit history.

Агенти за некретнине ће можда хтети да провере вашу кредитну историју.
Other positions may necessitate checking your credit history.

У исто време имате добру кредитну историју.
You have good credit history.

По величини кредитни лимит утиче на плату клијента, његов породични и друштвени статус, кредитну историју.
Per size credit limit affects the client's salary, his family and social status, credit history.

Како поправити лошу кредитну историју.
How to improve poor credit history.

Пошто Џенифер нема колатерал или кредитну историју, не може да ушета у банку и затражи пословни кредит.
And because Jenipher doesn't have collateral or a credit history, she can't walk into a bank and ask for a business loan.

Можете потврдити своју кредитну историју.
You can re-build your credit history.

То ће им омогућити да добију вашу кредитну историју и одреде вашу подобност.
This will allow them to obtain your credit history and determine your eligibility.

Тамо, можете потврдити своју кредитну историју.
There, you can confirm your credit history.

Банке које не провере кредитну историју( листа).
Banks that do not check the credit history(list).

Аплицира за кредит за покретање малих бизниса комерцијалне банке, јер сада има кредитну историју да докаже да она то заслужује.
She's applying for a small-business loan from a commercial bank, because she now has the credit history to prove she deserves it.

У исто време имате добру кредитну историју.
Since you already have good credit history.

Зашто морам да проверим кредитну историју.
Why it's important to check your credit history.

Аплицира за кредит за покретање малих бизниса комерцијалне банке, јер сада има кредитну историју да докаже да она то заслужује.
Just recently she applied for a small business loan from a commercial bank to open her own restaurant because she finally has the credit history to prove she deserves it.

Ako Vaša kreditna istorija i nije dobra, nema problema.
If you have bad credit history, no problem.

Kompanija bez kreditne istorije, nema finansijskih evidencija uopšte.
A company with no credit history, no financial records whatsoever.

Ako Vaša kreditna istorija i nije dobra, nema problema.
If your credit history is not good.

Ako Vaša kreditna istorija i nije dobra, nema problema.
If your credit history is good, there's no problem.