Sta znaci na Engleskom КЉУЧАН - prevod na Енглеском

• key
• crucial
• essential
• instrumental
• critical
• vital
• pivotal

Примери коришћења Кључан на Српском и њихови преводи на Енглески

Због тога је ваш циклус кључан.
Your cycle is therefore crucial.

Овде је кључан фактор изнена.
What's crucial here is the element of sur.

Осећај поноса- понос је кључан.
The sense of pride-- pride is essential.

Напад је кључан у модерном ратовању.
Offence is the key to modern warfare.

Одговор: Опет, компромис је кључан.
The answer: Again, compromise is key.

Кључан елемент у том процесу је образовање.
A key part of this process is training.

Квалитет вашег садржаја на блогу је кључан.
Your blog content quality is crucial.

Фактор изненађења је кључан у рату.
The element of surprise is critical in warfare.

Ово је кључан тренутак у светској историји.
This is a pivotal moment in world history.

Избор школе је кључан за заустављање те боли.
School choice is key to ending that pain.

Брига о кожи: Једноставан и основни режим је кључан.
Skin care: A simple and basic regimen is key.

Фосфор је такође кључан за живот какав познајемо.
Phosphorus is also vital to life as we know it.

Ово је кључан концепт иза преименовања регистара.
This is the essential concept behind register renaming.

Гутијерез је био кључан за почетак сезоне Њукасла.
Gutiérrez was instrumental in Newcastle's start to the season.

Кључан параметар у дизајнирању филтара је фреквентни опсег.
A key parameter in filter design is bandwidth.

Боотмгр је кључан за почетак секвенце покретања;
Bootmgr is essential for the boot sequence to begin;

Пуно људи, пуно кретања, па је превоз овде кључан.
Lots of people, lots of moving, so transportation is the key here.

Одо је био кључан у завршетку рата са Доминионом.
Odo was instrumental in ending the war with the Dominion.

Напредак у поглављима 23 и 24 је кључан за напредак ка ЕУ.
Breakthrough in chapters 23 and 24 is key to the progress towards the EU.

Приступ је кључан, овде, као што смо увек говорили", додао је он.
Access is key, here, as we have always said,” he added.

Одабир правог папира кључан је за функцију бродице за папир.
Choosing the right paper is crucial to the function of the paper boat.

Сачињава кључан део границе између Боливије и Бразила.
It forms a critical part of the border between Bolivia and Brazil.

Наш тим за продају и пословање је кључан за нашу стратегију прихода.
Our Sales and Operations team is critical to our revenue strategy.

Idealis је кључан за губитак тежине у релативно кратком времену.
Idealis is crucial for weight loss in a fairly short time.

Истраживања показују да је ваш одговор кључан за опоравак вашег тинејџера.
Research shows that your response is crucial to your teen's recovery.

Витамин К, кључан за згрушавање крви, је само један од њих!
Vitamin K, which is essential for blood clotting, is one of them!

Дагласов профил је био кључан за хапшење и осуду Роберта Хансена.
Douglas's profile was instrumental in the arrest and conviction of Robert Hansen.

Ово стимулише стамбени сектор, који је кључан за национални економски раст.
This stimulates the housing sector, which is critical for national economic growth.

Фитнес тренинг је такође кључан ако желите да се развијете као фудбалер.
Soccer Fitness training is also crucial if you want to develop as soccer player.

Шуленбург је веровао да је мир са Русијом кључан за немачку добробит.
Schulenburg strongly believed that peace with Russia was crucial for Germany's well-being.