Sta znaci na Engleskom КЉУЧНА СТВАР - prevod na Енглеском

• key thing
• key point
• key issue
• important thing
• crucial thing

Примери коришћења Кључна ствар на Српском и њихови преводи на Енглески

То је кључна ствар.
But that's a key thing.

Ауто седишта су кључна ствар.
Car seats are crucial thing.

Кључна ствар је бити прилагодљив.
The key thing is to be adaptable.

Тада сте рекли да је суверенитет кључна ствар.
He said sovereignty was still a key issue.

Кључна ствар је интеракција.
A key thing was how people would interact.

Још једна кључна ствар коју треба имати у виду су избори.
Another key thing to keep in mind is elections.

Кључна ствар је што је једноставан и практичан.
The key thing is it's simple and practical.

Дистрибуција добити је кључна ствар рада предузећа!
Profit distribution is the key point of the enterprise's work!

Али кључна ствар је да мехурићи заврше мртви.
And the key thing is already-dead.

То су све техничке ствари, али кључна ствар је да је будућност моје фирме осигурана.
It's all a bit technical, but the important thing is that my company's future is secure.

( смех) Кључна ствар је интеракција.
(Laughter) A key thing was how people would interact.

Па онда претпостављам ти' аи одговор на једно питање, можда због тога није успео, не уклањајте хард диск и ставити моћ док је систем функционише и да је кључна ствар.
Well then I guess ti'ai response to one question, perhaps because of this he failed, do not remove the HDD and put power while the system is working and that's a key thing.

Кључна ствар је, да је будућност наше фирме осигурана.
The key thing is our company's future is secure.

Овдје се чини да је кључна ствар велика пажња на количини складиштеног простора;
The key thing here seems that there is much focus on amount of storage given;

Кључна ствар је да пронађе угледног, истинит дистрибутера.
The important thing is to discover a respectable, honest distributor.

Претпостављам да је кључна ствар у позоришној едукацији на Факултету драмских уметности и на приватном универзитету ЕСРА.
I guess the key issue is in the theatre education at our Faculty of Dramatic Arts and the private school ESRA.

Кључна ствар коју треба запамтити са колекционарима је њихова реткост.
The key thing to remember with collectibles is the rarity of them.

За мене, као неко са финијој косом, кључна ствар није да сечем превише удараца и стварно само окрећу моје лице насупрот правим ивицама.
For me, like somebody with finer hair, the key thing is not cutting too many bangs and really just framing my face versus doing a real fringe.”.

Кључна ствар је доступност средства за уклањање шминке, за прање, за тонирање.
The key point is the availability of makeup remover, for washing, for toning.

Још једна кључна ствар коју је наша компанија поставила у Емиратима.
Another key point that our company has placed in the Emirates.

Кључна ствар је да не дозволите овим неуспјехима да вас одвраћају од напредовања.
The key thing is to not let these setbacks discourage you from moving forward.

Још једна кључна ствар коју можете да радите је посао у индустрији и влади.
Another key point that you can work is industry and government jobs.

Кључна ствар је, да би функционисало, неопходно је да постоји интерперсонални утицај.
The key thing is that for it to work, there has to be interpersonal influence.

Овај одговор је за мене био кључна ствар- грешке се дешавају свуда, али то је начин на који се они решавају након тога, што је кључ- и Цорнер се показао као одличан хотел у свом одговору.
This response was a key thing for me- mistakes happen everywhere, but it's how they are handled afterwards that is key- and the Corner showed itself a great hotel in its response.

Кључна ствар овде је да кључање воде не додати било каква нечистоћа, она у ствари одузима неке.
The key point here is that boiling the water does not add any impurities, it actually subtracts some.

Сада је кључна ствар, шта ће Сједињене Државе урадити да се попну на плочу?".
The key thing now is, what's the United States going to do to step up to the plate?”.

Кључна ствар коју треба запамтити о покретању програма вјежбања је да је нешто увијек боље него ништа.
The key thing to remember about starting an exercise program is that something is always better than nothing.

Али кључна ствар је да учите из својих грешака, не одустај и покушајте поново.
But the key thing is to learn from your mistakes, don't give up and try again.

Кључна ствар коју треба приметити јесте да је инфраструктура за туристе изузетно неповољна од стране катастрофе.
The key thing to note is that infrastructure for tourists was remarkably unaffected by the disaster.

Кључна ствар програма је учинити профитабилнијим за кључне руске извознике да користе рубљу уместо долара.
The program's key point is to make it more profitable for key Russian exporters to use rubles instead of dollars.