Sta znaci na Engleskom ЛАТИНОАМЕРИЧКА - prevod na Енглеском

• latin american
• latino

Примери коришћења Латиноамеричка на Српском и њихови преводи на Енглески

Латиноамеричка страст на московској сцени.
Latin passion on a Moscow stage.

У ресторану се служи латиноамеричка кухиња.
The restaurant serves Latin American cuisine.

Латиноамеричка кинематографија је богата и разноврсна.
Latin American film is both rich and diverse.

У ресторану се служи латиноамеричка кухиња.
We serve Latin American cuisine in our restaurant.

Латиноамеричка америчка развој управљање и Цорпоратио.
Latin- American Development and Management Corporation.

Мексико је прва латиноамеричка чланица Организације за економску сарадњу и развој ОЕЦД.
Mexico was the first Latin American member of the Organisation for Economic Co-operation and Development OECD.

Латиноамеричка фондација за људска и друштвени развој.
The Latin American Foundation for the Human Rights and Social Development.

Њена осећања су се претумбала… њена врела Латиноамеричка крв је кључала… жудећи да се освети жени која јој је преотела мушкарца.
Her emotions are a turmoil, her hot Latin blood raging to be avenged on the woman who stole her man.

Латиноамеричка земља доживљава само двије сезоне: мокра и суха.
The Latin American country experiences only two seasons: wet and dry.

Унија се у октобру 2015. године повезала са два латиноамеричка партнера и потписала меморандуме са Чилеом и Перуом.
In October 2015, the union established ties with two Latin American partners and memorandums were signed with Chile and Peru.

Једина је латиноамеричка земља која има демократску власт од 1950. или раније.
It is also the only Latin American country to have democracy before 1950s.

Штавише, већа је вероватноћа да су афричко-америчка и латиноамеричка младића именована за борбене улоге од својих бијелих колега.
What's more, African-American and Latino youths were more likely to be assigned to combat roles than their white counterparts.

Једина је латиноамеричка земља која има демократску власт од 1950. или раније.
It is the only Latin American country to have been a democracy since 1950 or earlier.

Да би се осигурали стабилни услови пословања БПО-а, то је једина латиноамеричка земља која се налази на листи 22 светске демократије.
To ensure stable BPO business conditions, it is the only Latin American country included in the list of the world's 22 older democracies.

То је једина латиноамеричка земља која се налази на листи 22 старих демократија на свету.
It is the only Latin American country in the list of the world's 22 older democracies.

Онда смо основали прву школу за шпанског као страног језика да промовише 3ер највећи језик на свету и прва латиноамеричка одредишта, Аргентина.
Then we founded the first school for Spanish as a foreign language to promote the 3er largest language in the world and the first Latin American destination, Argentina.

Ова латиноамеричка земља се у протеклих неколико година истицала као прогресивно уточиште.
This Latin American country has stood out in the last few years as a progressive haven.

Пева на шпанском и португалском, поред тога пева пре свега на енглеском, а због специфичног стила певања добила је надимак латиноамеричка Аланис Морисет.
She sings in Spanish and Portuguese, in addition, she sings primarily in English, and due to the specific style of singing she was nicknamed Latin American Alanis Moriset.

То је једина латиноамеричка земља која се налази на листи 22 старих демократија на свету.
The Republic of Costa Rica is the only Latin American country which is a part of the list of world's 22 oldest democracies.

У његовом роману Дивљи детективи, два страствена млада латиноамеричка песника никада не губе веру у своју рафинирану уметност, без обзира на потресе живота, времена и политике.
In his novel"The Savage Detectives," two avid young Latino poets never lose faith in their rarefied art no matter the vicissitudes of life, age and politics.

Ова латиноамеричка земља има државусимболика савршено одговара светлости природе и народних ношњи.
This Latin American country has a statethe symbolism perfectly corresponds to the brightness of nature and national costumes.

Ако се одлучите за јавне политике у Латинској Америци( савремена латиноамеричка историје), имаћете прилику да уче брзо променљиву природу тренутног стања и цивилног друштва у овом региону.
If you choose for Public Policies in Latin America(modern Latin American history), you will have the chance to study the fast changing nature of current state-civil society relations in this region.

Они нису сиромашни латиноамеричка девојке имају тенденцију да се ослободи од сиромаштва, али желите да хрле у велике народе, као што су САД, Аустралија и Канада у савременом животу.
They are not poor Latino girls seeking to get rid of poverty but want to flock to great nations like the US, Australia or Canada to have a modern life.

Чиле је једна од најстабилнијих и најпросперитетнијих држава у Јужној Америци.[ 2] Водећа је латиноамеричка земља по индексу хуманог развоја, конкурентности, дохотку по становнику, глобализацији, економским слободама и малој стопи корупције.
Chile is one of South America's most stable and prosperous nations,[11] leading Latin American nations in human development, competitiveness, income per capita, globalization, economic freedom, and low perception of corruption.

Латиноамеричка фондација за људска права и друштвени развој( Фундалатин), коју је Ареаца навео у свом саопштењу на Твитеру, заједно са групом мајки угрожене деце, написала је писмо Високом комесаријату УН за људска права на челу са Мишел Бачелет, замоливши је да деблокирала исплате" ПДВСА" како би деца могла остати у аргентинској болници.
The Latin American Foundation for the Human Rights and Social Development(Fundalatin), which Arreaza cited in his tweet, together with a group of mothers of the affected children, penned a letter to UN High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet, asking her to unblock the PDVSA payments so the children can stay in an Argentinian hospital.

Латиноамеричке земље чине пет од првих десет белих земаља у свету.
Latin American countries comprise five out of the top ten whitest countries globally.

Популизам у латиноамеричким земљама има и економску и идеолошку страну.
Populism in Latin American countries has both an economic and an ideological edge.

У већини латиноамеричких земаља гласање је обавезно.
In most of these states, the Latino vote is absolutely crucial.

Овде је традиционални латиноамеричких рецепта за то.
Here is a traditional latin american recipe for it.

Квинсанера је традиционална прослава у латиноамеричким породицама.
Quinceañeras are a very traditional celebration in the Latino community.