Sta znaci na Engleskom ЛИТАРА КИПУЋЕ ВОДЕ - prevod na Енглеском

• liters of boiling water

Примери коришћења Литара кипуће воде на Српском и њихови преводи на Енглески

На 5 литара кипуће воде.
At 5 liters of boiling water.

Матичњак, скувајте све биљке са 5 литара кипуће воде.
Lemon balm, brew all herbs with 5 liters of boiling water.

Сипамо крутоне са 6 литара кипуће воде, инсистирамо 4-5 сати.
We pour the croutons with 6 liters of boiling water, insist 4-5 hours.

Ове компоненте се морају растворити у 0, 5 литара кипуће воде.
These components must be dissolved in 0.5 liters of boiling water.

За то се 20 грама траве сипа 7 литара кипуће воде и држи на парном купатилу 15 минута.
Grams of herbs pour seven liters of boiling water and keep in a water bath for fifteen minutes.

Можете узети без дозе, ако 1 жлица биља инсистира у 0, 5 литара кипуће воде.
You can take without dosage, if 1 tablespoon of the herb is insisted in 0.5 liters of boiling water.

Л Цвасти листова невена или мелисе сипати 0, 5 литара кипуће воде и оставити да стоји 15 минута.
L Inflorescences of calendula or melissa leaves pour 0.5 liters of boiling water and let it stand for 15 minutes.

Две кашике мешавине треба сипати у термосицу и сипати 0, 7 литара кипуће воде.
Two tablespoons of the mixture should be poured into a thermos and pour 0.7 liters of boiling water.

Једна кашика свежег цвећа кромпира прокухала је 0. 35 литара кипуће воде и инсистирала на три сата.
A tablespoon of fresh flowers of potato scrub steamed 0.35 liters of boiling water and insist three hours.

За припрему, узмите 3 кашике мјешавине, ставите у термос и улијте 0, 5 литара кипуће воде.
To prepare, take 3 tablespoons of the mixture, put it in a thermos and pour 0.5 liters of boiling water.

Л семе копра прелијте 0, 5 литара кипуће воде, инсистирајте у термосу 1 сат, додајте воду до 1 литра..
L dill seed pour 0.5 liters of boiling water, insist in a thermos for 1 hour, add water to 1 liter..

Г смрвљеног горког пелина, помешати са 1 шалицом дрвеног пепела, сипати 10 литара кипуће воде и оставити 3 сата.
G of crushed bitter wormwood, mix with 1 cup of wood ash, pour 10 liters of boiling water and leave for 3 hours.

Сломљени листови, кора и цватови сипајте 0, 5 литара кипуће воде, инсистирајте 6-7 сати, након чега пију 50 мл 3 пута дневно.
Crushed leaves, bark and inflorescences pour 0.5 liters of boiling water, insist for 6-7 hours, after which they drink 50 ml 3 times a day.

Затим узмите 5 кашика сировина, ставите у посуду за емајлирање, прелијте 0, 5 литара кипуће воде и ставите малу ватру.
Then take 5 tablespoons of raw materials, placed in an enamel bowl, pour 0.5 liters of boiling water and put on a small fire.

За припрему инфузије меадовсвеет, 1 тбсп. сухо цвасти сипати 0, 5 литара кипуће воде, инсистирати 15-20 минута и користити у топлом облику за пола шалице 3-4 пута дневно.
To prepare the infusion of meadowsweet, 1 tbsp. dry inflorescences pour 0.5 liters of boiling water, insist 15-20 minutes and use in a warm form for half a cup 3-4 times a day.

Ецхинацеа чај( лишће, цвијеће или коријење) помаже јачању имунолошког система у борби против микроба и вируса. При 0, 5 литара кипуће воде узима се 2 кашике.
Echinacea tea(leaves, flowers or roots) helps to strengthen the immune system to fight microbes and viruses. At 0.5 liters of boiling water is taken 2 tbsp.

Датуми за констипацију: 5 датума улити 0, 5 литара кипуће воде и кухати неколико минута, проциједити насталу јуху, попити пола ујутро на празан желудац, а другу половину- навечер прије спавања.
Dates for constipation: 5 dates pour 0.5 liters of boiling water and boil for a few minutes, strain the resulting broth, drink half in the morning on an empty stomach, and the second half- in the evening before bedtime.

Да би се направиле ове 4 кашике сувог лишћа, улијте два литра кипуће воде.
To make this 4 tablespoons of dried leaves, pour two liters of boiling water.

Треба га пажљиво исећи, сипати 0, 1 литра кипуће воде.
It should be carefully cut, pour 0.1 liters of boiling water.

Бујон се припрема из 1 шоље воћа и 1 литра кипуће воде.
The broth is prepared from 1 cup of fruit and 1 liter of boiling water.

Бујон се припрема из литра кипуће воде и десет цвасти у сувом или свјежем облику.
The broth is prepared from a liter of boiling water and ten inflorescences in dry or fresh form.

Сипајте неколико кашика траве са литром кипуће воде, удишите ову смешу кроз левак.
Pour a couple of spoons of grass with a liter of boiling water, breathe this mixture through a funnel.

Потребно је напунити 250г иглица са литром кипуће воде и пустити да се унесе.
It is necessary to fill in 250g of needles with a liter of boiling water and let it infuse.

Било које лековито биље( биљке) у 1 литру кипуће воде, пустите да се скува и напреже.
Any medicinal plants(plants) in 1 liter of boiling water, let it brew and strain.

Жлицу биљке треба сипати с литром кипуће воде и пустити да се кува око пола сата.
A tablespoon of the plant should be poured with a liter of boiling water and let it brew for about half an hour.

Додати око 10 ловачких листова у литру кипуће воде и кувати 10 минута. Филтер бујон.
Add about 10 bay leaves to a liter of boiling water and boil for 10 minutes. Filter broth.

Да бисте припремили смешу за испирање, морате узети 2 кашике сировина и сипати их са литар кипуће воде.
In order to prepare the mixture for douching, you must take 2 tablespoons of raw materials and pour them with a liter of boiling water.

Узимајући пакетиће снажних цигарета као што је" Прима", они се здробе и заспе у 1 литру кипуће воде. Након 5 дана муља. Текућина се декантира.
Taking a pack of strong cigarettes like"Prima", they are crushed and fall asleep in 1 liter of boiling water. After 5 days of sludge. The fluid is decanted.

Целер( 4- 5 г) се улије са 1 литром кипуће воде и инфундира три сата.
Celery(4- 5 g) is poured with 1 liter of boiling water and infused for three hours.

Да бисте припремили бујон, улијте три кашике суве или зелене биљке са литром кипуће воде и припремите смешу на лаганој ватри.
To prepare the broth, pour three tablespoons of a dry or green plant with a liter of boiling water and cook the mixture over low heat.