Sta znaci na Engleskom ЛОШИМ КРЕДИТИМА - prevod na Енглеском

• bad credit
• poor credit

Примери коришћења Лошим кредитима на Српском и њихови преводи на Енглески

Како купити кућу са лошим кредитима и без новца.
How to Buy A House with No Money and Bad Credit.

Чак и са лошим кредитима, могуће је добити кредитну картицу.
Even with poor credit, it is probable to get a card.

Како могу добити кредит са лошим кредитима за исплату неплаћених рачуна?
How Can I Get a Loan With Bad Credit to Pay Off Unpaid Bills?

Чак и са лошим кредитима, могуће је добити кредитну картицу.
Even with bad credit, it is possible to get a credit card.

Финансирање стоматолошких захвата може бити тешко за оне са лошим кредитима.
Student loans can be difficult to procure for those with bad credit.

Проналажење куће са лошим кредитима је тешко, посебно у овој економији.
Getting a loan with bad credit is difficult, especially in this economy.

Финансирање стоматолошких захвата може бити тешко за оне са лошим кредитима.
Getting a commercial mortgage can be hard for those with a bad credit history.

Проналажење куће са лошим кредитима је тешко, посебно у овој економији.
Finding out a home with the bad credit is often hard, especially in this present economic scenario.

Међутим, неке компаније се специјализују за кредите особама са лошим кредитима.
However, some companies specialize in loans to people with bad credit.

Кредити за консолидацију дуга са лошим кредитима коштају више у финансијским трошковима него кредити за особе са високим кредитним резултатима.
Debt consolidation loans with bad credit cost more in finance charges than loans for people with high credit scores.

Међутим, неке компаније се специјализују за кредите особама са лошим кредитима.
There are a number of companies that specialise in loans for people with bad credit.

Људи са лошим кредитима који не могу добити конвенционални кредит преко банке често ће преплатити за кућу која се нуди за продају уз финансирање власника.
People with poor credit who cannot obtain a conventional loan through a bank will often overpay for a house that is offered for sale with owner financing.

Према Банк Лади, Орцхард Банк и Фирст Премиер су двије могућности које су најбоље за оне са лошим кредитима.
According to Bank Lady, Orchard Bank and First Premier are two choices that are best for those with bad credit.

С друге стране, хипотекарне хипотеке омогућавају људима са лошим кредитима шансу да стигну на тржиште које им није било доступно стандардним станарским кредитима..
On the plus side, subprime mortgages allow people with poor credit a chance to get into a market previously unavailable to them with standard home loans.

Имајте на уму да каматне стопе на кредите за кућни капитал имају тенденцију да се крећу између 8 и 15%, и обично су веће за особе са лошим кредитима.
Keep in mind that home equity loan interest rates tend to run between 8 and 15%, and tend to be higher for people with bad credit.

Више од трећине оних који зарађују више од 150. 000 долара спремни су да се удају или живе са партнером са лошим кредитима, као и 31% оних који годишње зарађују 24. 999 долара или мање.
More than a third of those earning more than $150,000 are willing to marry or live with a partner with bad credit, as well as 31% of those who earn $24,999 or less each year.

Број кредитне приватности( ЦПН) је деветоцифрени број који се обично продаје под маском покретања новог кредитног фајла за особе са лошим кредитима.
The credit privacy number(CPN) is a nine-digit number usually sold under the guise of starting a new credit file for people with bad credit.

Било да се налазите у САД-у или у иностранству, компаније које се баве плаћањем кредита оглашавају своје понуде директно онима са лошим кредитима, обећавајући веће шансе за добијање одобрења.
Whether located in the U.S. or overseas, payday loan companies advertise their offerings directly to those with bad credit, promising a better chance of getting approved.

Компанија за исплату кредита ће често одобравати кредите за исплату кредита- кредите који се обично издају за мање од мјесец дана за високу каматну стопу- особама са лошим кредитима.
A payday loan company will often grant payday loans-- loans typically issued for less than a month for a high rate of interest-- to people with bad credit.

Појединци са лошим кредитима понекад користе ову рупу у изградњи кредитне историје користећи ЕИН, који често нема кредитну историју, уместо њиховог особног броја социјалног осигурања.
Individuals with bad credit sometimes use this loophole to build a credit history using the EIN, which often has no credit history, instead of their personal Social Security number.

Морате осигурати да је ваше пословање спремно за процес изградње кредита- ако почнете без обављања ових задатака, ризикујете да почнете испочетка или чак и горе, да будете означени лошим кредитима/ високим ризиком од стране извјештајних агенција.
You must ensure that your business is ready for the credit building process- if you begin without performing these tasks, you risk having to start over or even worse, wind up being tagged bad credit/ high risk by the reporting agencies.

Неће сви са лошим кредитима бити у могућности да се прво квалификују за кредит у продавници, али многе продавнице ће вам дати кредитну картицу ако већ имате важећу главну кредитну картицу.
Not everyone with bad credit will be able to qualify for store credit at first, but many stores will give you a credit card if you already have a valid major credit card.

Отварање банковног текућег рачуна са лошим кредитом је лакше него што је некада било.
Securing a mortgage with bad credit is easier than it has ever been.

Могуће је добити кредитну картицу са лошим кредитом.
It may be difficult to get a credit card with bad credit.

Лош кредит ће отежати добијање личног кредита..
Poor credit will make it hard to acquire a personal loan.

Како отворити банковни рачун са лошим кредитом.
How to open a bank account with bad credit.

Имате лош кредит или лошу корисност.….
You have weak or poor credit.

Решења за куповину куће са лошим кредитом.
Challenges of buying a home with bad credit.

То не значи да вам је дозвољено да имате лош кредит.
That doesn't necessarily mean you have poor credit.

Набавите кућни кредит са лошим кредитом.
Get a Home Loan with Bad Credit.