Примери коришћења Луксузних хотела на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ту је низ луксузних хотела, а нови су у изградњи.
Постоји много других луксузних хотела које можете изабрати.
There are various luxury hotels to choose from.Спрату Да ли је то због недостатка луксузних хотела у Абу Дабију?
Is it because of the lack of luxury hotels in Abu Dhabi?Постоји много других луксузних хотела које можете изабрати.
There are some great luxurious hotels that you can book at.Постоји широк спектар смјештаја у Ел Цалафате,од буџетских хостела до Б& Бс до луксузних хотела.
There is a wide range of accommodation in El Calafate,from budget hostels to B&Bs to luxurious hotels.Даље, ту је низ луксузних хотела, а нови су у изградњи.
Новинари КРИК-а позвали су неколико луксузних хотела у италијанској престоници.
Reporters called several luxury hotels in the Italian capital.Шта је било пре луксузних хотела, јахти, вила и Форбсових листи?
What came before luxury hotels, yachts, villas, and the Forbes rating?У граду постоји велики број луксузних хотела, модерних ресторана, барова, пабова и ноћних клубова.
The city has a majority of luxury hotels, modern restaurants, bars, pubs and nightclubs.Готово да нема луксузних хотела са модерним садржајима- врло често смештај у камповима и камповање са ВЦ-ом" у дворишту".
There are almost no luxury hotels with modern amenities- very often accommodation in campsites and camping with a toilet"in the yard".У Француској је у порасту нова генерација луксузних хотела, који комбинују гостопримство старог свијета са најновијим трендовима.
A new generation of luxury hotels is on the rise in France, combining old-world hospitality with the latest trends.Неки од луксузних хотела у граду су кратке вожње таксијем из историјског центра у проширеном делу града, у близини Екпо Гуадалајара.
Some of the city's luxury hotels are a short taxi ride from the historical center in an upscale area of the city, near Expo Guadalajara.Богата културна историја, луксузних хотела, светски познат кухиња, архитектура, места природне лепоте….
A rich cultural history, luxurious hotels, world-famous cuisine, architecture, sites of natural beauty….Стакла луксузних хотела, пљувавих барова и великих ресторана значе конкуренцију за купце жестоко, ау Абу Дабију су ноћне сове победници.
Stacks of luxury hotels, plush bars and big-name restaurants mean competition for customers is fierce, and in Abu Dhabi night owls are the winners.Богата културна историја, луксузних хотела, светски познат кухиња, архитектура, sites of natural beauty….
A rich cultural history, luxurious hotels, world-famous cuisine, architecture, sites of natural beauty….Али поред луксузних хотела, паметних бутика и фине кухиње, Китзбухел је скијашки сан, а традиционални град апелује исто толико колико чланови породице који не скијају.
But aside from its luxury hotels, smart boutiques, and fine dining, Kitzbühel is a skier's dream, and its traditional town appeals just as much to family members who don't ski.Шарм ел Шеик је ресорт у европском стилу пуних луксузних хотела, интернационалних ресторана и торби забавних опција.
Sharm el-Sheikh is a European-style resort full of luxury hotels, international restaurants, and bags Град има велики број луксузних хотела, модерних ресторана, барова, пабова и веома великих ноћних клубова.
The city has a large number of luxury hotels, modern restaurants, bars, pubs and very large nightclubs.Шарм ел Шеик је ресорт у европском стилу пуних луксузних хотела, интернационалних ресторана и торби забавних опција.
South Sinai/ Sharm el- Shaikh is a European-style resort full of luxury hotels, international restaurants, and bags Трамп је убрзо постао домаће име, са својом шареноликом личношћу и својим инсистирањем дапо себи назове низ луксузних хотела, стабених зграда и других комерцијалних подухвата.
Trump soon became a household name, with his colorful personality andhis insistence upon naming a variety of luxury hotels, apartment houses and other commercial ventures after himself.Без обзира на то да ли сте у потрази за резервацијом луксузних хотела на високом крају, или желите остати у јефтини са буџетом или можда нешто између.
Whether you are on the lookout for a high-end, luxury hotel reservation, or you want to stay on the cheap with budget accommodations, or maybe something in between.Индијски медији су, међутим, били потпуно опчињени растућим таласом ужаса који је срушио све блиставе баријере индијске раскоши и проширио се на мермерне ходнике икристалне балске дворане двају незамисливо луксузних хотела и на мали јеврејски центар.
The Indian media, however, was transfixed by the rising tide of horror that breached the glittering barricades of India Shining and spread its stench inthe marbled lobbies and crystal ballrooms of two incredibly luxurious hotels and a small Jewish centre.ЈВ Марриотт Гранд Рапидс један је од најсавременијих луксузних хотела Гранд Рапидс-а, повезан са градским конгресним центром ДеВос Плаце преко затворене шетнице.
JW Marriott Grand Rapids is one of Grand Rapids' premiere modern luxury hotels, connected to the city's DeVos Place Convention Center via enclosed walkway.ОЦЦРП је установио да је прва породица Азербејџана имала некретнине у вредности више од 140 милиона долара у елитном делу Лондона,власништво над великим делом луксузних хотела и банкарских послова у Бакуу, добила је више од милијарду долара од мита од телеком компанија и друге приче.
OCCRP found the First Family of Azerbaijan had more than $140 million in high end London Property,owned a large percentage of the luxury hotel and banking businesses in Baku, had received more than $1 billion in bribes from telecom companies and other stories.Стога, нису ограничени само на изградњу луксузних хотела и цјелокупне пратеће инфраструктуре, већ такођер посвећују посебну пажњу изградњи казина.
Therefore, they are not limited to the construction of luxury hotels and the entire accompanying infrastructure, but also pay special attention to the construction Ово није изненађујуће, јер величанствену локалну климу ичисто топло Медитеранско море употпуњују мноштво луксузних хотела који могу задовољити потребе чак и најсофистицираније путнике и разноврсну забаву за сваки укус.
This is not surprising, because the magnificent local climate andthe clean warm Mediterranean Sea are complemented by a mass of luxury hotels that can meet the needs of even the most sophisticated travelers, and a variety of entertainment for every taste.Међу три острва ће бити више од 100 луксузних хотела, ексклузивне виле са плажом, станови, марине, водени паркови, ресторани, тржни центри, спортски објекти….
Among the three islands there will be over 100 luxury hotels, exclusive residential beach side cottages and apartments, marinas, water theme parks, restaurants, shopping malls, sports services and health spas.Развој туризма је промовисала стварање врло добро организованих туристичких објеката, луксузних хотела и неколико забавних центара који пружају предиван амбијент за одмор викенд путнике из Грчке и туриста из целог света окупило се дивим праву лепоту грчке природе.
The development of tourism has forwarded the creation of very well organized facilities, luxury hotels and plenty of entertainment centers that provide a wonderful environment for vacationing to weekend travellers from Greece but also tourists from all over the world that gather to witness true Greek natural beauty.
