Sta znaci na Engleskom МАЊЕ ВАЖАН - prevod na Енглеском

• less important
• less significant

Примери коришћења Мање важан на Српском и њихови преводи на Енглески

Исхрана- не мање важан фактор.
Quiet- no less significant factor.

Не мање важан је СХБГ( хормон).
No less important is the SHBG(hormone).

Начин живота није ни мање важан.
Living conditions are no less important.

Не мање важан фактор су неуротични поремећаји.
No less important factor is neurotic disorders.

Избор одеће није ни мање важан.
The choice of clothes is no less important.

Ниједан мање важан је поклон глави 23Фебруар.
No less important is the gift to the head on 23February.

Расвета увелики дизајн није ништа мање важан.
Design consistency is no less significant.

Ово је удаљенији, али не мање важан циљ.
This is a more distant goal, but not less important.

Седишта је мање важан од спаваће собе и кухињу.
Seating is less important than the bedroom or kitchen.

Постојао је још један, ништа мање важан разлог.
There was also another, no less important, motive.

Последњи али не мање важан контакт назива се услуга.
The last but no less important contact is called service.

Србија има своје место у Европи, датум мање важан.
Serbia has its place in Europe, accession date less important.

Не мање важан атрибут кухињи" чаробну"- трпезаријски сто.
No less important attribute in the kitchen"magic"- a dining table.

Стога, избор пијанаца није ништа мање важан од хранилица.
Therefore, the choice of drinkers is no less important than the feeders.

Не мање важан део пројекта- детаљ који је мрежа дијаграм.
No less important part of the project- a detail that is a network diagram.

Основа је ништа мање важан од других структура. Дубина оснивања.
The foundation is no less important than other structures. Depth of foundation.

На крају, духовни део је постао мање важан и постали су срећни симбол.
Eventually, the spirit part became less important, and they became a lucky symbol.

Али не мање важан аспект успеха кухиње је његово осветљење.
But no less important aspect of the success of the kitchen is its lighting.

Развој детета на 1 годину не мање важан период од прве године живота мрвица.
Child development at 1 year no less important period than the first year of life of the crumbs.

Други, не мање важан, део садржаја кесе је одећа за бебу.
The second, no less important, part of the contents of the bag is clothes for the baby.

Такође имате мање избора стреса јер је избор за дечаке одјећу једноставно мање важан.
You also have less choice stress because the choice for boys clothing is simply less important.

А то је и мање важан дио организације градње, као и саме градње.
And this is no less important part of the organization of construction, as well as the construction itself.

Књигама је досегао статус модерног класика, али ни његов живот није мање важан за изучавање његове поетике.
With his books, he reached the status of a modern classic, but his life is no less important for the study of his poetics.

Још један, не мање важан узрок акни на леђима, може бити присуство хормоналне инсуфицијенције у телу.
Another, no less important cause of acne on the back, may be the presence in the body of hormonal failure.

Како се Лиеберманн фокусирао на импресионистичку забринутост за светлост и боју, субјект је за њега постао мање важан.
As Liebermann focused on Impressionist concerns of light and colour, subject matter became less important for him.

Ниједан мање важан догађај је чињеница да је АрсенГаспариан се преселио да ради на радио станици" Глас Русије".
No less important event was the fact that ArsenGasparyan moved to work on the radio station"Voice of Russia".

Јабуке у облику дебелог црева захтевају не само правилно садње, већ и добру негу, тако да овај одељак није ни мање важан.
Kolonovidnye apple trees require not only proper planting, but also good care, so this section is no less important.

У овом тексту претпостављам да корисник софтвера није мање важан од аутора тог софтвера или ауторовог послодавца.
I make the assumption in this paper that a user of software is no less important than an author, or even an author's employer.

Сажетак дизајна није ни мање важан од садржаја документа исправно извршеног резимеа који ће вероватно привући пажњу запосленог.
The design summary is no less important than the content of the document properly executed summary more likely to attract the attention of a recruiter.

Лимфни систем, који обезбеђује лимфни ток, није мање важан за одржавање функционисања тела него за циркулаторни систем.
The lymphatic system that provides lymph flow is no less important for maintaining the body's functioning than the circulatory system.