Sta znaci na Engleskom МНОГЕ СОРТЕ - prevod na Енглеском

• many varieties
• lots of selections

Примери коришћења Многе сорте на Српском и њихови преводи на Енглески

Многе сорте имају двоструке цветове.
There are varieties that have a two-color.

Посебан тип оребецкиа, који комбинује многе сорте.
A separate type of orebeckia, which combines many varieties.

Постоје многе сорте створене специфично за пластенике.
There are many varieties created specifically for greenhouses.

Волим Златне јабуке, на великом земљишту узгајам многе сорте.
I love Golden apples, I grow many varieties on my huge plot.

Поред тога, многе сорте се одлично осећају у нашој клими.
There are many Salvia species that do very well in our climate.

Многе сорте цигле гарантовано трају један или два живота.
Many varieties of brick are guaranteed to last for one or two lifetimes.

Од ових и других врста узгојене су многе сорте, међу којима су.
From these and other species many varieties were bred, among them.

Постоје многе сорте манго у облику воћа из скоро круг на овал;
There are many varieties of mangoes to the shape of the fruit from almost round to oval;

Захваљујући раду узгајивача, многе сорте су узгајане са другим бојама цвећа.
Thanks to the work of breeders, many varieties were bred with other colors of flowers.

Многе сорте имају јаку отпорност на болести, штеточине и временске флуктуације.
Many varieties have strong resistance to diseases, pests and weather fluctuations.

До данас су развијене многе сорте, како за директну потрошњу тако и за кисељење.
To date, many varieties have been developed, both for direct consumption and for pickling.

Многе сорте краставаца, намењене за отворено земљиште, карактеришу слабе гранчице.
Many varieties of gherkins, intended for open ground, are characterized by weak branching.

Али данас се узгајају многе сорте црне, лимунске и црвене, чак постоје и уочене особе.
But today many varieties of black, lemon, and red have been bred, there are even spotted individuals.

Постоје многе сорте које се разликују по висини, времену цветања, боји и облику цвећа.
There are many varieties that differ in height, timing of flowering, color and shape of flowers.

Заправо, у нашем телу постоје многе сорте масног ткива које имају различите ефекте на здравље.
In fact, in our body there are many varieties of fat tissue that have different effects on health.

Обухвата многе сорте које се разликују по висини, структури круне, боји и облику игала.
It includes many varieties that differ in height, crown structure, color and shape of needles.

Једини проблем са дрветом је да многе сорте бактерија, гљивица и инсеката сматрају да је апетит.
The only problem with wood is that many varieties of bacteria, fungi and insects find it appetizing.

Такође, многе сорте слатког кромпира се класификују на основу њихове' чврстоће' или' мекоће'.
Also, many varieties of sweet potatoes are classified based on their‘firmness' or‘softness'.

Од настанка на еуроазијском континенту развијене су многе сорте са различитим карактеристикама.
Since its appearance on the Eurasian continent, many varieties with different characteristics have been developed.

Многе сорте грожђа које су предате из Европе једноставно нису радиле веома добро у Америци.
Many varieties of grapes brought over from Europe simply weren't doing very well in the Americas.

У разним спортовима и здравствени центри, козметички салони сада нуде многе сорте масаже. Како се разликују?
In various sports and health centers, beauty salons now offer many varieties of massage. How do they differ?

Многе сорте које се продају под погрешним именом Рудбецкиа, на пример," Бели лабуд"- је Ехинацеа.
Many varieties that are sold under the wrong name of Rudbeckia, for example,“White Swan”- is Echinacea.

Једини проблем са дрветом је да многе сорте бактерија, гљивица и инсеката сматрају да је апетит.
The only issue with wood is that lots of selections of bacteria, fungi and insects discover that it's appetizing.

Многе сорте ружа пузавица се користе као основ насловних биљке, повезујући их хоризонтално ниско из земље.
Many varieties of climbing roses are used as ground cover plants, tying them horizontally low from the soil.

Цена производа зависиће првенствено од врста дрвета које се користе, јер многе сорте имају знатне трошкове.
The price of the product will depend primarily on the types of wood used, since many varieties have a considerable cost.

Многе сорте домаћина расте веома споро- то, па чак и несташице садног материјала због њихове високе цене.
Many varieties of the host grow very slowly- this, and even shortages of planting material due to their high cost.

Врста је прилично опсежна и укључује многе сорте које се међусобно разликују по величини, периоду цветања и цвијећу.
The species is quite extensive and includes many varieties that differ from each other in size, flowering period and flowers.

Ако сте љубитељ Хризантеме или желите да доживите многе сорте овог рода, лако можете то учинити са балконом у сенци.
If you are a Chrysanthemum fan or want to experience the many varieties of this genus, you can easily do so with a shadowed balcony.

Захваљујући селекцијском раду, многе сорте су узгојене које се сасвим подношљиво осећају у суровој клими, добро расту и производе годишње приносе.
Thanks to the selection work, many varieties have been bred that quite tolerably feel in a harsh climate, grow well and produce annual yields.

А ако локација није велика, а немогуће је узгајати многе сорте одједном, онда многи љубитељи овог корисног поврћа често имају дилему о томе које сорте одабрати.
And if the area is not very large, and it is impossible to grow many varieties at once, then many fans of these useful vegetables often have a dilemma about which variety to choose.