Sta znaci na Engleskom МОГУ ПОМОЋИ ВАШЕМ - prevod na Енглеском

• can help your
• may help your

Примери коришћења Могу помоћи вашем на Српском и њихови преводи на Енглески

Откријте како својства зрна могу помоћи вашем пробави.
Discover how the properties of beans can help your digestion.

Политички доприноси могу помоћи вашем кандидату, али не и вашем пореском рачуну.
Political contributions may help your candidate but not your tax bill.

Морате да радите чудо, само своју искрену жељу и упорност могу помоћи вашем детету.
You have to work a miracle, only your sincere desire and persistence can help your child.

Постоје многи други рецепти који могу помоћи вашем дјетету да се носи са дерматозом.
There are many other recipes that can help your child cope with dermatosis.

Које веггије могу помоћи вашем срцу да остане здраво, а које би могле да комуницирају са лековима атријалне фибрилације?
Which veggies can help your heart stay healthy, and which ones might interact with atrial fibrillation medication?

Осим тога, постоје и друге технике које могу помоћи вашем дјетету да ублажи ово стање.
Apart from that, there are other techniques as well that can help your kid in mitigating this condition.

Смернице за друштвене медије могу помоћи вашем детету да оствари бенефиције на друштвеним медијима и избегне ризике.
Social media guidelines can help your child get the most from social media and avoid risks.

Постоје националне смернице за особе са деменцијом које могу помоћи вашем специјалисту да одлучи који третман да изабере.
There are national guidelines for people with dementia that can help your specialist decide which treatment to choose.

Да матичне ћелије из беби зуба могу помоћи вашем детету у будућности да се бори против болести звучи фантастично.
That the stem cells from baby teeth can help your child in the future to fight disease sounds fantastic.

Антибиотици могу помоћи вашем дјетету да се осјећа боље много брже, а може и смањити шансе других људи да се разболе.
Treating with antibiotics early can help your child get well faster and lower the chances of spreading the disease to others.

Поред ових техника, постоје и лекови који могу помоћи вашем детету у борби против преактивне бешике и полакиурије.
Besides these techniques, there are medicines that can help your child in combating an overactive bladder and pollakiuria.

Ако патолог говора сумња на било које питање кашњења језика, он или она ће вам пружити све знање о терапијским сесијама које могу помоћи вашем дјетету.
If the speech pathologist suspects any issue of language delay, he or she will provide you with all the knowledge of the therapy sessions that may help your child.

Направите позитивне сугестије које могу помоћи вашем тинејџеру да се носи са стресним ситуацијама и да подстакне његово самопоуздање.
Make positive suggestions that can help your teen cope with stressful situations and boost his self-confidence.

Вибратори могу помоћи вашем телу да науче да реагују на различите сензације", каже сертификат сексуални терапеут кат ван Кирка, др, резидент експерт за везе/ секс на Адама и Еве.
Vibrators can help your body learn to respond to a variety of sensations,” says certified sex therapist Kat Van Kirk, Ph.D., the resident relationship/sex expert at Adam& Eve.

Страшне бактерије присутне у јогурту могу помоћи вашем дјетету да расте, и они могу да раде све врсте добрих ствари у вашем телу.
The incredible bacteria present in kefir can help your baby grow, and they can do all sorts of good ideas in your body.

Без обзира да ли често користите климу, користите више воде за туширање или користите више струје како бисте покренули вентилаторе како бисте добили хладан вјетар, савјети за уштеду енергије могу помоћи вашем џепу и Земљи.
Whether you are running your air conditioning more often, using more water to take showers, or you're using more electricity to run fans to get a cool breeze, energy saving tips can help your pocket and the Earth.

Дијететичари или нутриционисти могу помоћи вашем вољеном да осмисли уравнотежене планове оброка, постави прехрамбене циљеве, достигне или одржи здраву тежину.
Dietitians or nutritionists can help your loved one design balanced meal plans, set dietary goals, and reach or maintain a healthy weight.

Ово би могло често бити случај ниског самопоштовања и позитивно појачање могу помоћи вашем партнеру види да су заиста изабрали невероватан датум, да га волео, и да би требало да чешће.
This could often be a case of low self-esteem, and positive reinforcement can help your partner see that they really picked an awesome date, that you loved it, and that they should do it more often.

Ово је јединствена симулатор живота, који могу помоћи вашем детету да научи мало у стварном животу, јер је у игри до стварања ситуације сличан прави и потребу да дође до највише исправном верзије њихових решења.
This is a unique simulator of life, which can help your child learn a little in real life, because in the game by creating a situation similar to the real and the need to come up with the most correct version of their solutions.

Додавање воћа и поврћа у исхрану, избегавање или барем ограничавање конзумације заслађених пића, смањивање исхране и сервирање малих порција хране у одређеним временским интервалима су неке од здравих дијетних навика које могу помоћи вашем детету да изгуби тежину.
Adding fruits and vegetables in the diet, avoiding or at least limiting the consumption of sweetened beverages, lessening eat outs and serving small portions of food at a time are some of the healthy dieting habits that can help your child in losing weight.

Најважнија ствар коју треба запамтити је да морате да останете удобни, да не уживате у било којој вежби која би могла да доведе до повреда и да се усредсредите на вежбе које могу помоћи вашем телу да се пробије кроз рад и испоруку, као што су дуга истезања и изградња снаге.
The most important thing to remember is that you need to stay comfortable, don't indulge in any exercise that could lead to injury and focus on exercises that can help your body get through labor and delivery, such as long stretches and strength building.

Лечење може помоћи вашем псу да опстане до 16 месеци након дијагнозе.
Treatment can help your dog survive for as long as 16 months after diagnosis.

Комбинација домаће и професионалне превентивне неге може помоћи вашем псу да избегне пиореју.
A combination of at-home and professional preventive care can help your dog avoid pyorrhea.

Мекана музика може помоћи вашем дјетету да повеже нови креветић са пријатним звуковима.
Soft music may help your child associate the new crib with pleasant sounds.

Третман може помоћи вашем детету да научи да управља и минимизира симптоме.
Treatment can help your child learn to manage and minimize the symptoms.

Третман може помоћи вашем детету да научи да управља и минимизира симптоме.
Proper treatment can help your child learn to manage and reduce the impact of the symptoms.

Ултразвук може помоћи вашем доктору да схвати ваш тачан датум.
An ultrasound can help your doctor figure out your exact due date.

ПЦТ може помоћи вашем телу да се вратим на нормални ниво.
A PCT can help your body get back to normal levels.

Како дељење дечијих обавеза може помоћи вашем сексуалном животу.
How sharing childcare duties can help your sex lif….

Хипнобиртхинг може помоћи вашем партнеру да се укључи у процес такође.
Hypnobirthing can help your partner feel included in the process too.