Sta znaci na Engleskom МОЖДА ЈЕ ТЕШКО - prevod na Енглеском

• it may be difficult
• it may be hard
• it can be difficult
• it may be tough

Примери коришћења Можда је тешко на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако сте први пут путник, можда је тешко.
If you're a first-time traveler, it might be hard.

Можда је тешко али ће зато награда бити слађа.
It may be hard, but the reward can be great.

Међутим, у другим временима, можда је тешко знати шта најбоље радити.
Sometimes, of course, it can be difficult knowing what is best to do.

Можда је тешко убедити станаре или родитеље да то учине.
It may be hard to convince flat-mates or parents to do that though.

Ако ваш уметник није добар или стручан, можда је тешко добити ову тетоважу.
If your artist is not good or skilled, it may be difficult to get this tattoo.

Можда је тешко наћи салон који је специјализован за навођење.
It may be hard to find a salon that specializes in threading.

Са бројем људи који се придружују трговини тетоважом, можда је тешко изабрати доброг уметника.
With the number of people joining the trade of tattoo, it may be difficult to choose a good artist.

Можда је тешко поверовати када гледате напољу, али зими воља ускоро завршите.
It may be hard to believe when looking outside, but keep the faith.

Ок, тако да неће баш и да пробају исто, и можда је тешко чак и стомак да размишљате о бубама.
Okay, so they won't exactly taste the same--and it may be tough to even stomach the thought of munching on bugs.

Можда је тешко када ваш вољени једноставно не воли да иде на шетњу или да нема много апетита.
It may be difficult when your loved one just doesn't feel like going for a walk or does not have much of an appetite.

Ово укључује неке величине лаптопа које су мање уобичајене и можда је тешко ускладити се с другим робним маркама.
This includes some laptop sizes that are less common and may be difficult to match up with other brands.

Можда је тешко поверовати, али сунцем окупане обале Тобага и Хаитија могле су бити руске….
It may be hard to imagine, but sun-drenched lands including Tobago and Haiti could have been Russian….

На почетку, једноставне тетоваже колибри су биле без икакве промене и када сте га имали, можда је тешко променити.
Initially, simple hummingbird tattoos were changeless and once you had one, it may be difficult to change one.

Можда је тешко замислити у односу на фотографију, али овде температуре падају и до- 60 C у зимском периоду.
It may be hard to imagine looking at the picture, but temperatures here drop to as low as -60C in the winter.

Са толико тога да се види у овој огромној земљи, можда је тешко знати где да започне када је у питању планирање путовања у Сједињеним Државама.
With so much to see in this astounding country, it can be difficult to say where to start when planning a trip to the United States.

У почетку, можда је тешко радити с тако моћном техником, али ће се временом човек навикнути на то.
At first, it may be difficult to work with such a powerful technique, but over time a person will get used to it..

Ако желите да започнете породицу, можда је тешко имати овај разговор са реуматологом који није вољна да подржи вашу одлуку.
If you want to start a family, it may be difficult to have this conversation with a rheumatologist who is not willing to support your decision.

Можда је тешко замислити, али постоје врсте ајкула који су тако мали да се уклапају у вашу руку!
It might be hard to imagine, but there are types of shark that are so small they fit in your hand!

Са толико тога да се види у овој огромној земљи, можда је тешко знати где да започне када је у питању планирање путовања у Сједињеним Државама.
With so much to see in this vast country, it may be difficult to know where to start when it comes to planning a trip to Egypt.

Можда је тешко заборавити да се то догодило, али ће на крају постати ништа друго до далеко сећање.
It might be difficult to forget that it happened, but it will eventually become nothing more than a distant memory.

Са толико тога да се види у овој огромној земљи, можда је тешко знати где да започне када је у питању планирање путовања у Сједињеним Државама.
With so much to see in this vast country, it can be difficult to know where to start when it comes to planning a trip in the United States.

Можда је тешко поверовати да се нешто што је описало као" урагана који ми разбије нос" такође сматрала животињама.
It may be hard to believe that something described as"a hurricane blowing up my nose" could also be considered a lifesaver.

Са толико тога да се види у овој огромној земљи, можда је тешко знати где да започне када је у питању планирање путовања у Сједињеним Државама.
With so much to see in this gigantic country, it may be difficult to identify where to start when it comes to setting up a trip in the United States.

Можда је тешко избјећи да се осећате неудобно када постоји тишина због сталне жеље да докажете да сте сјајна компанија.
It may be hard to avoid feeling awkward when there's muffle because of the constant eagerness to prove that you're superb company.

Са толико тога да се види у овој огромној земљи, можда је тешко знати где да започне када је у питању планирање путовања у Сједињеним Државама.
With such an incredible add up to find in this colossal country, it may be difficult to acknowledge where to begin concerning planning a journey in the United States.

Можда је тешко открити најбоље третман за губитак косе за човека заправо, за многе људе, можда се и чини немогућим.
It may be tough to discover the best hair loss treatment for man actually, for many people, it might even appear impossible.

У августу, када су се улице Милана, Ђенове и Фиренце све испразниле на 15 километара од медитеранске плаже, можда је тешко пронаћи песак за море кишобрана.
In August, when Milan, Genoa, and Florence all seem to have emptied onto this stretch of Mediterranean beach, it may be hard to find the sand for the sea of umbrellas.

Осим тога, можда је тешко објаснити вашој дјеци зашто има једно јединствено име( рецимо, Запхон) када се његов брат зове Боб.
Plus, it may be difficult to explain to your kids why one has a super unique name(say, Zaphon) when his brother's name is Bob.

Вентилима који садрже репни перо Тхундербирда можда је тешко добити ручицу, али су такође изузетно моћни( и познати по својим преображајним вештинама).
Wands containing the tail feather of a Thunderbird may be difficult to get a handle on, but they're also extremely powerful(and known for their transfiguration skills in particular).

Можда је тешко одредити ПЦ мишиће и због тога многи мушкарци почињу да користе мишиће абдоминала и бутина како би компензовали.
It may be difficult to pinpoint the PC muscle and therefore many men begin to utilize the abdominals and thigh muscles to compensate.