Примери коришћења Можете да верујете на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
И коме уопште данас можете да верујете?
Нисам сигуран да ли можете да верујете својим пријатељима?
Ово такође показује да производ није лажан и да можете да верујете производу.
This also shows that the product is not a fake and that you can trust the product.Ако је све у реду, онда можете да верујете продавцу.
If Нејасноћа да ли можете да верујете свом партнеру може да вас излуди.
The vagueness of whether you can trust your partner Како можете да верујете, кад примате славу један од другога, а славе од јединога Бога не тражите?
How can you believe, which receive honor one of another, and seek not the honor that comes from God only?Ви сте у тој фази односа када можете да верујете једни другима апсолутно све.
Пре него што можете да верујете онима које сусрећете на путу, морате научити да верујете себи.
Before you can trust those Сада ћемо са вама поделити неколико поузданих метода за утврђивање да ли можете да верујете неком ВПН провајдеру.
Now we will share with Како можете да верујете, кад примате славу један од другога, а славе од јединога Бога не тражите?
How can you believe, when У овом случају смо вам предложили да можете да верујете и да зависите од Најновије базе података без икаквог оклевања.
In this case we suggested Можете да верујете нашем независном савету зато што не објављујемо онлине сајтове за казино који су сиромашни коментара или које нису доказали њихову легитимност.
You can trust our independent advice because we do not list online casino sites that have poor reviews or that have not proven their legitimacy.До максимума производа можете да верујете, ми смо сигурни у квалитет наших производа, а ми гарантујемо ово је за тебе.
To a maximum of products you can trust, we are confident in the quality of our products, and we guarantee this is for То је разлог зашто је заиста једна од најбољих ствари које можете да верујете да када желите да уклоните сав тај целулит у вашем телу.
That is why it is really one of the best things that you can trust that when Како можете да верујете да је неко добронамеран ко је учестовао у најтежим ратним злочинима и кад се сумњичи да је лично учествовао у убијању људи?
How can you believe that someone has good intentions when he participated in the most serious war crimes and when he is suspected of killing people?Зато што би требало да знате шта можете да верујете свом телу, а изнад свега не би требалода ризикујете превише.
Because Мислим да се слажете са српске стране тек треба да како би били у стању да пронађе долину да је Косово без становништва,када су они стигли на број 600 који звучи детињасто несхватљиво како можете да верујете што је лаж, ми Албанци имају исти језик као Илири само наш језик, тумаче своје списе, ја сам горе написао нешто ветигт уместо.
I think За савете за родитељство,трикове и савете којима можете да верујете, кликните овде да бисте преузели бесплатно дигитално издање магазина" Мајка и беба".
For parenting tips,tricks and advice you can trust, click here to download a free digital issue of Mother and Baby magazine.Брилијантно седиште аутомобила од којег можете да верујете, ово паметно седиште има доста паметних додатака, као што су сигурносни појасови са аутоматским затезањем, седиште за седење и уграђени држачи за шоље.
A brilliant car seat from a brand you can trust, this clever car seat comes with a number of clever extras, such as auto-tension seat belts, a reclining seat and in-built cup holders.Пронађите финансијски саветник коме можете да верујете да ће вам помоћи да креирате свој план и покажете вам колико свега месец дана можете уштедети у свој 401( к) или ИРА може учинити за вас неколико година низ пут.
Find a financial adviser you can trust that will help Можете да ми верујете.
You can trust me now.Ево зашто можете да нам верујете и како зарађујемо новац.
Here's why you can trust usand how we make money.Ево зашто можете да нам верујете и како зарађујемо новац.
Why you can trust us and how we make money.Можете да ми верујете.
You can trust me.Ја сам схватио ситуацију у Сребреници, а можете да ми верујете на реч, да само нисам био спречен од стране групе криминалаца, много више становника Сребренице би данас било живо.
I understood the situation in Srebrenica and, you can trust me on this, had I not been prevented by a group of criminals, many more inhabitants of Srebrenica would be alive today.Нисам могао да верујем када су ми неке колеге причале то.
Нисам могао да верујем“, каже Хуан.
I couldn't believe it,” said David.Нисам могла да верујем у оно што сам видела.
Нисам могла да верујем да ово радим Милошу.
I couldn't believe that tender mercy.Ако могу да верујем очима, а мислим да могу. .
