Sta znaci na Engleskom МОРАТЕ ДА ПРОМЕНИТЕ - prevod na Енглеском

• you need to change
• you have to change
• you must change

Примери коришћења Морате да промените на Српском и њихови преводи на Енглески

Морате да промените своју ИП адресу.
You must change the IP Address.

Највероватније, морате да промените лек.
Probably, you need to change medications.

Морате да промените своју ИП адресу?
Need to change your IP address?

Због тога морате да промените категорије захтева.
Therefore, you need to change the request categories.

Морате да промените начин на који постојите.
You have to change how you live.

Ако ово не помогне, морате да промените хардвер.
If this does not help, you have to change the hardware.

Морате да промените начин на који постојите.
You have to change the way you live.

Осећате да морате да промените партнера.
You feel that you need to change your partner.

Морате да промените начин на који радите ствари.
You must change the way you do things.

Игра у којој морате да промените слику цртани лик.
Game where you have to change the image of a cartoon character.

Морате да промените начин на који постојите.
You need to change the way you are living.

Због гастроезофагеалне рефлук, морате да промените исхрану.
Due to gastroesophageal reflux disease, you need to change the diet.

Онда морате да промените ногу и наставите сесију.
Then you need to change the leg and continue the session.

Дубоко у себи можете погодити да нешто морате да промените.
Deep down you can guess that you need to change something.

У том случају морате да промените терен и исечете оштећена подручја.
In this case, you need to change the soil and cut off the damaged areas.

Лозинка: Ваш ЈМБГ( након првог логовања морате да промените лозинку).
PASSWORD: welcome(you have to change the password after the first login).

Прво и најважније, морате да промените свој став према проблему.
First and foremost, you need to change your attitude to the problem.

Де морате да промените нешто добро са нечим што је боље?… линиистити боравак.
De you need to change something good with something that is better? Stay liniistiti….

Уклоните из ума мисао да морате да промените своју фигуру да бисте освојили љубав човека.
Remove from the mind the thought that you must change your figure to win the love of a man.

Прво, морате да промените све одећу, рубље и постељину и темељно кувати.
First of all, you need to change all the clothes, bed linen and bedding, and carefully boil everything.

Правилна исхрана, исхрана, вежбање- морате да промените живот, да се искључе из свих пацијената.
Proper nutrition, diet, exercise- you need to change the life, to exclude yourself from all of the patients.

Морате да промените начин на који живите зато што сте изгубљени, изгубили сте свој пут.
You have to change the way you live because you are lost, you have lost your way.

Знам да звучи глупо, али верујем ако желите да урадите ствари преко, морате да промените све о свом приступу.
I know it sounds silly, but I believe if you want to do things over, you need to change everything about your approach.

Пре свега, морате да промените своје приоритете у животу и постао другачији, не само споља него и изнутра.
First of all, you need to change your life priorities and become another not only externally, but also internally.

Међутим, то није довољно често за тачан превод, јер много пута морате да промените редослед реченица да добије природну превод.
However it's not often enough for a correct translation since many times you need to change sentence order to get a natural translation.

Морате да промените свој живот тако да не почнете да се опорављате након што је дијета завршена.
You have to change your life so that you don't put on weight again after you finish your diet.

Продужено професионално самоодређење, када морате да промените опсег посла на 30 година, почевши од новог- такође се испоставља као тежак задатак.
Prolonged professional self-determination, when you have to change the scope of work to 30 years, starting with the new- also turns out to be a daunting task.

Питајте свог лекара да ли треба да наставите са узимањем лека током трудноће или да ли морате да промените или чак прекинете узимање лекова.
Ask your doctor whether you should continue taking the medicine throughout the pregnancy or whether you have to change or even quit taking the medication.

Ако морате да промените марку, консултујте се са водичем за псе, он ће вам дати препоруке како би избегли алергијску реакцију, помоћи вам да изаберете праву исхрану.
If you have to change the brand, consult a dog handler, he will give recommendations to avoid an allergic reaction, help you choose the right diet.

Ако телефон аутоматски брише текстуалне поруке, морате да промените опцију ограничења колико текстуалних порука можете да сачувате на једној нити под подешавањима Поруке.
If the phone is auto deleting text messages, you have to change the limitation option on how many text messages can be stored on a single thread under Messages settings.