Sta znaci na Engleskom МОРА БИТИ ЗАШТИЋЕНА - prevod na Енглеском

• must be protected
• should be protected
• needs to be protected

Примери коришћења Мора бити заштићена на Српском и њихови преводи на Енглески

Визија мора бити заштићена!
Voice must be protected!

Хлорисана вода мора бити заштићена.
The Crystal Chalice must be protected.

Глава мора бити заштићена.
The head must be protected.

Традиционална традиција мора бити заштићена.".
The historic atmosphere needs to be protected”.

Глава мора бити заштићена.
Your head should be protected.

Метална површина приликом инсталације мора бити заштићена од огреботина.
The metal surface during installation must be protected from scratches.

Она мора бити заштићена од нацрта.
It should be protected from drafts.

Кожа дојке мора бити заштићена од сунца.
Skin must be protected from the sun.

Клава мора бити заштићена, на примјер одбијање пушења.
Klava needs to be protected, for example by refusing to smoke.

Међутим, она мора бити заштићена од нацрта.
And yet it must be protected from drafts.

Приликом употребе минералне вуне унутар ње мора бити заштићена парном баријером.
When using mineral wool inside it must be protected with vapor barrier.

Међутим, она мора бити заштићена од нацрта.
However, they should be protected from drafts.

Ваздух у кавезима мора стално да се мења, али стока мора бити заштићена од пропуха.
The air in the aviary must constantly change, but the livestock must be protected from drafts.

Машина за заваривање мора бити заштићена од влаге и спречити прегревање.
The welding machine must be protected from moisture and prevent overheating.

Ако нека лампица виси над столом, стаклена плоча мора бити заштићена, ако треба заменити сијалицу.
If a lamp should hang over the table, the glass plate must be protected, if a bulb has to be replaced.

База политичке странке, репутација моћног појединца, или корпоративна репутација, мора бити заштићена.
A political party's base, a powerful individual's reputation, or a corporate reputation, needs to be protected.

Међутим, површина стола од овог материјала мора бити заштићена столњаком, потпорњима или разним салветама.
However, the surface of a table made of this material must be protected with a tablecloth, supports or various napkins.

Због тога, структура мора бити заштићена од изложености вјетру било којом структуром( ограда, друга зграда, густа живица).
Therefore, the structure should be protected from wind exposure by any structure(fence, other building, dense hedge).

А тело је савршена, подложни болестима, и да је преживео, мора бити заштићена од штетних ефеката и лек.
And the body is imperfect, susceptible to disease, and that it survived, it must be protected from the adverse effects and cure.

Биолошка разноврсност мора бити заштићена и поштована као глобално наслеђа човечанства, а један од кључних ствари за наш опстанак на планети.
Biological diversity must be protected and respected as the global heritage of humankind, and one of our world's fundamental keys to survival.

Католици који помажу борбу против овисности и Црква у Шкотској поздравили су тај потез, иако упозоравају да слобода говора мора бити заштићена од владине цензуре.
Catholics who help combat addiction and the Church in Scotland have welcomed the move, though caution that freedom of speech must be protected from government censorship.

Да би се сачувао живот у дивљини, онако како га је природа створила, машинерија биолошке револуције мора бити заштићена од хомогенизујућег ефекта културне еволуције, који је, како време протиче.
To preserve our wildlife as nature evolved it, the machinery of biological evolution must be protected from the homogenizing effects of cultural evolution.

Да би трансформатор могао да транспортује конзерватор за уље, конзерватор за уље мора бити постављен да обезбеди одређену количину притиска уља и уља, да задовољи потребе његове промене температуре, а бртва трофазног разводног трансформатора мора бити заштићена током складиште.
For the transformer to be transported by the oil conservator, the oil conservator must be installed to ensure a certain amount of oil pressure and oil, to meet the needs of its temperature change, and the seal of the three phase distribution transformer must be protected during storage.

Једина ствар, ако је њена површина израђена од керамике или стакла, мора бити заштићена од механичких удара, јер су такви материјали крхки и могу се брзо сломити или уситнити.
The only thing, if its surface is made of ceramic or glass, it must be protected from mechanical shocks, since such materials are fragile and can quickly break or be chipped.

Здравље мора бити заштићено!
Human health must be protected!

Основна права морају бити заштићена.
Basic rights must be protected.

Захтев 4: Уређај мора бити заштићен од неприхватљивог механичког напрезања.
Requirement 4: The device must be protected against unacceptable mechanical stress.

Али челик мора бити заштићен од корозије.
Steel needs to be protected from corrosion.

Цело тело мора бити заштићено од шансе за искре и врућег метала.
The whole body must be protected from the chance of sparks and hot metal.

Материјал мора бити заштићен од корозије.
So the tank needs to be protected from corrosion.