Sta znaci na Engleskom МОРА БИТИ МАЊИ - prevod na Енглеском

• must be less
• must be smaller
• has to be less

Примери коришћења Мора бити мањи на Српском и њихови преводи на Енглески

Садржај пестицида мора бити мањи од 0, 01 мг/ кг;
The pesticide content must be less than 0.01 mg/ kg;

Кажем вам, погледај, број килокалорија које уносим дневно мора бити мањи од 1500.
I say, look, the number of calories that I consume in a day need to be less than 1,500.

Како је у питању заједнички делилац, он мора бити мањи или једнак највећем заједничком делиоцу g.
Since it is a common divisor, it must be less than or equal to the greatest common divisor g.

Ако имате исти бројилац, али један од израза има већи именилац, тај мора бити мањи.
If you have the same numerator but one expression has a larger denominator, it must be smaller.

Прво, ваш прилагођени бруто приход мора бити мањи од 100. 000 долара за годину у којој извршите превртање.
First, your adjusted gross income has to be less than $100,000 for the year in which you make the rollover.

Је л' тако, не може да буде више од 500, тако да збир мора бити мањи од или једнак са 500.
Right, it can't be more than 500, so the sum has to be less than or equal to 500.

Прво, ваш прилагођени бруто приход мора бити мањи од 100. 000 долара за годину у којој извршите превртање.
The second is that your adjusted gross income must be less than $100,000 in the year in which you make the conversion.

Од Унос кофеина мора бити мањи од 200 милиграма дневноТо износи попијте мање од 5 шољица зеленог чаја дневно.
Since The intake of caffeine must be less than 200 milligrams per day, This equals drink less than 5 cups of green tea a day.

Претварање је било тешко квалификовати за конверзију, јер ваш прилагођени бруто приход мора бити мањи од 100. 000 долара.
Converting has been difficult to qualify for a conversion since your adjusted gross income has to be less than $100,000.

Пажња: Прорез за изрез мора бити мањи од ваше затвараче на затварачу, јер се у супротном не може адекватно причврстити!
Attention: The cut-out area must be smaller than your zip-lock bag, as otherwise it can not be adequately fastened!

Bitcoin Mining Блок тешко јер SHA-256 hash једног блоцкс заглавља мора бити мањи од или једнак циљ.
Mining a bitcoin block is difficult, for example, because the SHA-256 hash of a mined block's header has to be either lower than or equal to the target.

Мора бити мањи него што је шипка дуга, тако да се површина малтера за купатило може добро одузети.
The space between two Putzerleisten is a train. It must be smaller than the bar is long, so that the surface of the plaster for the bathroom can be deducted well.

Ако је рупа избушена помоћу бушилице, а онда саопштава ЦОУНТЕРСИНК, пречник бургије мора бити мањи од пречника готовог рупе.
If the hole is drilled using a drill, and then communicated countersink, the drill diameter must be smaller than the diameter of the finished hole.

Према Одељењу за здравство и људске услуге, породични приход мора бити мањи од 36. 375 долара годишње како би се квалификовао за ослобађање од накнаде.
According to the Department of Health and Human Services, a family's income must be less than $36,375 per year to qualify for the fee waiver.

Ваш прилагођени бруто приход мора бити мањи од 64. 000 долара ако сте један порески обвезник, или 128. 000 долара ако сте у браку и поднесете заједнички повратак.
Your modified adjusted gross income must be less than $64,000 if you're a single taxpayer, or $128,000 if you're married and file a joint return.

Запамтите, желите да вам број буде између 1 и 10 и може бити једнак 1 али мора бити мањи од 10. 3, 457 дефинитивно одговара услову.
Remember, you want a number here that between 1 and 10 and it could be equal to 1 but it has to be less than 10 3.457 definitely fits that bill.

Материјал мора бити мањи од једног инча, иначе сонда неће моћи да га ухвати, али чини се да четири потенцијална места за слетање нуде одговарајући материјал.
The material has to be smaller than an inch or the probe won't be able to grab it, but the four potential landing sites seem to offer suitable material.

Да би се квалификовало за такво ослобођење од пореза, износ исплаћеног хипотекарног дуга мора бити мањи од 2 милиона долара за пар или милион долара за оне који су у браку, али подносе заједнички.
In order to qualify for such a tax exemption, the amount of a discharged mortgage debt must be less than $2 million for a couple or $1 million for those who are married but filing jointly.

Становници у кући који се суочавају са финансијским потешкоћама могу се пријавити за програм и бити у стању да докажу да је износ кредита( који мора бити мањи од 729, 750 долара) релевантан и да ће значајно побољшати њихов финансијски положај.
Home dwellers facing financial hardship can apply for the program and be able to prove that the loan amount(which must be less than$ 729,750) is pertinent and will significantly improve their financial standing.

Параметри оквира морају бити мањи од дубине и ширине попуне.
The frame parameters must be less than the depth and width of the fill.

Нема пролаза преко КСНУМКСирдс Сви пролази морају бити мањи од КСНУМКСирдс.
No Passes Over 10yrds All passes must be less than 10yrds.

Samo pdf i doc fajlovi su prihvatljivi i moraju biti manji od 4MB.
Only PDF, TXT and DOC files accepted, file size must be less than 8mb.

Ватра мора бити мала.
But the fire should be small.

Препоручује се да такав уређај буде стациониран, његова висина мора бити мала.
It is recommended to make such a device stationary, its height should be small.

Од 2015. године, ваши приходи, укључујући и ваш супружник, ако сте у браку, морају бити мањи од 100. 000 долара, а приход од камата мањи од 1. 500 долара.
As of 2015, your income, including that of your spouse if you're married, must be less than $100,000 with under $1,500 in interest income.

Samo pdf i doc fajlovi su prihvatljivi i moraju biti manji od 4MB.
Only upload pdf, doc and docx file with file size must be less than 4 MB.

Приликом храњења треба имати на уму да је малени коридор мали уста, тако да величина хране мора бити мала.
When feeding should be borne in mind that the pygmy corridor has a small mouth, so the size of the food should be small.

Трошкови морају бити мањи или једнаки додјели собе и пансиона од трошкова колеџа колеџа( или стварног износа који школарина наплаћује ако студент живи у кампусу) како би се сматрала квалификованим трошковима.
The expenses must be less than or equal to the room and board allowance from the college's cost of attendance figures(or the actual amount charged by the school if the student is living on campus) in order to be considered as qualified expenses.

Ватра мора бити мала.
And fires must be small.

Узгајивач мора бити мала одгајивачница која производи.
The breeder must be a small producing kennel.