Sta znaci na Engleskom МОРНАРИЦА ЈЕ - prevod na Енглеском

• navy is
• navy has
• navy was
• navy had

Примери коришћења Морнарица је на Српском и њихови преводи на Енглески

Морнарица је ћутала.
The Navy is Quiet.

Цела јапанска морнарица је поред обале.
The whole Japanese navy's off shore.

Морнарица је на путу!
Navy is on the way!

Кључна разлика: Морнарица је једна од грана оружаних снага.
Key difference: Navy is one of the branches of the armed forces.

Морнарица је ћутала.
The Navy has kept quiet.

Канадска краљевска морнарица је послала брод да испита информације.
The Royal Canadian Navy has since sent a ship to explore.

Морнарица је поставила неколико.
The Navy had a number of.

Управо сада, наша морнарица је успешно блокирана изван тог подручја.
Right now, our navy is effectively trapped outside the area.

Морнарица је позната по труду.
The Navy is famous for trying.

Да би помогао у евакуацији, Морнарица је померила бродове са полуотока Вунг Тау у Јужно-кинеском мору.
To assist with the evacuation, the Navy had moved a large number ships off of the Vung Tau Peninsula in the South China Sea.

Морнарица је одлична алтернатива црном.
Navy is really a good black alternative.

Народна морнарица Корејска народна морнарица је организована у две флоте које нису у могућности да подрже једна другу.
The Korean People's Navy is organized into two fleets which are not able to support each other.

Морнарица је одлична алтернатива црном.
Navy is also a great alternative to black.

Рим је био једина преостала медитеранска сила, али у то време њена морнарица је смањена и Рим се ослањао на унајмљивање бродова по потреби.
Rome was the only major Mediterranean power left, but at this time her navy was reduced and Rome relied on hiring ships as necessity required.

Морнарица је заслужила нашу вечну захвалност.
The Navy has earned our undying gratitude.

Иако је мања него у дане Совјетског Савеза, модернизована руска морнарица је показала раније непознате способности током протеклих неколико година.
Though smaller than in the days of the Soviet Union, the modernized Russian Navy has demonstrated previously unknown capabilities over the past several years.

Стара морнарица је за себе имала име као продавница одеће за целу породицу.
Old Navy is a clothing store for the whole family.

Усред распоређивања додатних НАТО трупа у балтичким земљама и Пољској, америчка морнарица је најавила поновно активирање своје Друге флоте, седам година након деактивације.
In the midst of the deployment of further NATO troops in the Baltic countries and Poland, the United States' Navy has announced the reactivation of its Second Fleet, seven years after its deactivation.

Морнарица је усред неких технолошких и набавних промена;
The navy is in the midst of major technological and procurement changes;

Због аутоматског смањења које је предвиђено споразумом о буџету за секвестрацију, морнарица је отказала планове за слање бродова на догађаје у заједници у Лос Анђелесу, Портланду, Ореу и Сијетлу.
Due to the automatic cuts mandated by the sequestration budget deal, the Navy has cancelled plans to send ships to community events in Los Angeles, Portland, Ore., and Seattle.

Америчка морнарица је назвала неколико бродова именом УСС Иво Џима.
The United States Navy has several ships of the name USS Iwo Jima.

Потребне су године како би се обучили да обављају високо сензитивне улоге у мору и Морнарица је управо изгубила седам морнара због једне ноћи у којој су се глупо понашали", рекао је тај извор.
It takes years to train submariners to perform highly skilled and highly sensitive roles at sea and the Navy has just lost seven guys due to one night of stupidity," an anonymous Royal Navy source told the Daily Mail.

Стара морнарица је за себе имала име као продавница одеће за целу породицу.
Old Navy's made a name for itself as a one-stop clothing shop for the whole family.

Дакле, иако Британија више не може баш надређивати таласе, командант Петар Пипкин, официр роботске службе Краљевске морнарице, у Тхе Телеграпху истиче:" Данашња краљевска морнарица је једна од најнапотнијих напредних снага на свету.".
So, while Brittania may not exactly rule the waves anymore, Commander Peter Pipkin, the Royal Navy's fleet robotics officer, points out in The Telegraph that,“Today's Royal Navy is one of the most technologically advanced forces in the world.”.

Морнарица је ангажовала три психијатра који ће сведочити да је Куиг здравог разума.
The Navy has three psychiatrists who will testify that Queeg is sane.

Снажна кинеска морнарица је гаранција мира и стабилности Јужнокинеског мора, па чак и читавог света.”.
A strong Chinese navy is the guarantee for peace and stability of the South China Sea and even the whole world.”.

Морнарица је оружане снаге које су одговорне за чување вода у земљи од претњи.
The Navy is the armed forces that are responsible for keeping the country's water areas safe from threat.

Грчка трговачка морнарица је највећа на свету, а бродови у власништву Грчке чине 15% укупне глобалне тонаже од 2013. године.
The Greek Merchant Navy is the largest in the world, with Greek-owned vessels accounting for 15% of global deadweight tonnage as of 2013.

Морнарица је усред неких технолошких и набавних промена; нове подморнице су у изградњи, а Рафал( морнаричка верзија) тренутно замењује старије авионе.
The navy is in the midst of some technological and procurement changes; newer submarines are under construction and Rafale aircraft(the naval version) are currently replacing older aircraft.

Грчка трговачка морнарица је највећа на свету, а бродови у власништву Грчке чине 15% укупне глобалне тонаже од 2013. године.
The Greek Merchant Navy is the world's biggest, with Greek-owned vessels accounting for 15 per cent of global deadweight tonnage as of 2013.