Sta znaci na Engleskom МОРСКИ АКВАРИЈУМ - prevod na Енглеском

• marine aquarium
• sea aquarium

Примери коришћења Морски акваријум на Српском и њихови преводи на Енглески

Морски акваријуми имају своје сорте.
Marine aquariums have their own varieties.

Коју опрему требате за морски акваријум?
What remaining equipment do I need for a marine aquarium?

Морски акваријум карактерише брзо испаравање воде.
Marine aquarium is characterized by rapid evaporation of water.

Овај исти материјал биће идеална опција за псеудо морски акваријум.
The same material will be ideal for a pseudo marine aquarium.

Ако желите да направите морски акваријум својим рукама, пожељно је да изаберете ову опцију.
If you want to make a sea aquarium with your own hands, it is preferable to choose this option.

Већина купаца сматра коралну мрвољом најбољу опцију за свој" морски" акваријум.
Most buyers consider coral chips the best option for their own"marine" aquarium.

Последњих година популарни су и морски акваријуми, где живе корални гребени и неки други становници топлих мора.
In recent years, marine aquariums have also become popular, where coral reefs and some other inhabitants of warm seas live.

Месец дана након припреме воде могуће је лансирати рибу у морски акваријум.
A month after the water preparation, it is possible to launch the fish in the marine aquarium.

Морски акваријум треба добро осветљење, зато што зоокантхеллес живе заједно са коралима, алгама којима је потребна јака светлост.
The marine aquarium needs good lighting, because zooxanthelles live along with corals, algae that need a bright light.

У сваком случају, свако ко жели да има свој морски акваријум у свом дому суочава се са огромном количином застрашујућих информација.
Anyway, anyone to have at home a saltwater aquarium, is faced with a huge amount of frightening information.

За морски акваријум, за сваку рибу дугу 2, 5цм најмање шест мјесеци, потребно је 18 литара воде, а за касније 9 година.
For a marine aquarium, for each fish 2.5 cm long at least six months old, 18 liters of water are needed, and for later age 9 liters.

Ако желите да радите морску рибу, онда приметите да ће опрема за морски акваријум бити скупља него за слатководну.
If you want to do sea fish, then keep in mind that the equipment for the marine aquarium will be more expensive than for freshwater.

Минимална дозвољена јачина за морски акваријум са меким кораљима- 0, 5 вати по литру воде, са чврстим коралима: 1 вати по литру.
The minimum allowable brightness for marine aquarium with soft corals- 0.5 watts per liter of water, with hard corals: 1 watt per liter.

Упркос чињеници да је морски акваријум скуп пројект за новац и да је потребно много труда да се покрене, не треба одмах одустати од те идеје.
Despite the fact that the marine aquarium is a costly project for the money and requires a lot of effort to launch, you should not immediately abandon this idea.

Отворени су нови експонати, укључујући морски акваријум, велики кавез за птице, створења ноћних изложби, експонати морских лавова и одељак намењен деци.
Special exhibits include a sea aquarium, an aviary, a creatures of the night exhibit, a sea lion exhibit and a section just for children.

Посебно лепи и спектакуларни морски акваријуми- у свом дизајну користе се не само биљке и рибе( понекад и егзотичне боје), већ и остали становници мора- звезде, шкампи, јежи, ракови, кораљи.
Especially beautiful and spectacular marine aquariums- in their design are used not only plants and fish(sometimes the most exotic colors), but also other inhabitants of the seas- stars, shrimps, hedgehogs, crayfish, corals.

Отворени су нови експонати, укључујући морски акваријум, велики кавез за птице, створења ноћних изложби, експонати морских лавова и одељак намењен деци.
New exhibits were opened including a sea aquarium, an aviary, a creatures of the night exhibit, a sea lion exhibit and a section aimed at children.

Биолошка равнотежа у морском акваријуму биће успостављена за три месеца.
The biological balance in the marine aquarium will be established in three months.

Неки људи мисле да постављање морског акваријума кошта нереалне износе новца.
Some people think that setting up a marine aquarium costs unrealistic amounts of money.

Видео туторијал из канала" Жива вода" о лансирању морског акваријума.
Video tutorial from the“Living Water” channel on launching a marine aquarium.

Мали бескичмењаци, полипи и други становници наћи ће заклон у морском акваријуму.
Small invertebrates, polyps and other inhabitants will find shelter in the marine aquarium.

У морском акваријуму где кораљи расту светло, синтетизовани у хемијску енергију од најмањих биљака које обично расту у кораљима, такође не морате да наглашавате дно ноћу.
In the marine aquarium where corals grow light, synthesized into chemical energy by the smallest plants that usually grow in corals, you also do not need to highlight the bottom at night.

Дизајн морског акваријума је неопходан узимајући у обзир његову врсту, што најмање зависи од становника.
Design a marine aquarium is necessary taking into account its type, which not least depends on the inhabitants.

Да би се смањио ниво стреса и анксиозности, препунити купљене животиње у припремљеном морском акваријуму боље у мраку.
To reduce the level of stress and anxiety, replant purchased animals in the prepared marine aquarium better in the dark.

Фотографије морских акваријума;
Photos of marine aquariums;

Šta je to morski akvarijum?
What is a marine aquarium?

Koja oprema je neophodna za opremanje morskog akvarijuma?
What remaining equipment do I need for a marine aquarium?

Tako da sam se odlucio da razmislim o morskom akvarijumu.
I was pondering the fate of Marine Aquarium development.

Kao rekviziti, vratili su se nazad u morski akvarijum Majami.
Like the props, they went back to the Miami Seaquarium.

Najočiglednija razlika između slatkovodnog i morskog akvarijuma je dodavanje soli u vodu.
The greatest difference between the marine and fresh water fishbowls is adding salt.