Sta znaci na Engleskom НАМЕЊЕН ЈЕ - prevod na Енглеском

• it is designed
• is intended for
• is aimed
• it is meant
• is dedicated
• it was designed
• it's meant
• it is addressed
• it is used
• is targeted

Примери коришћења Намењен је на Српском и њихови преводи на Енглески

Намењен је за три да….
It is designed for t….

Други део намењен је одмору и одржавању коктела.
The second unit is intended for short breaks and cocktail parties.

Намењен је за уништавање.
It is designed to destroy.

Овај блог намењен је свим ученицима који воле да читају.
This blog is for absolutely any adult who wants to read it.

Намењен је да донесе светлост.
It is meant to bring light.

Шампон са екстрактом меда намењен је ослабљеној и сувој коси.
Shampoo with honey extract is intended for weakened and dry hair.

Намењен је само за мачке.
But it's intended for cats only.

Следећи рецепт намењен је прављењу два велика комада креде.
The following recipe is intended for making two large pieces of chalk.

Намењен је прикупљању кафе.
It is designed to collect coffee.

Овај сајт садржи слике и намењен је одраслој публици само текстове.
This website contains images and is intended for adult audiences only texts.

Намењен је за интерну употребу.
It is designed for intern use.

Баш као и Космички пејзаж, и Рат за црне рупе намењен је читаоцима лаицима.
Like The Cosmic Landscape, The Black Hole War is aimed at the lay reader.

Намењен је за чишћење коже од токсина.
It is used to purify the skin of toxins.

Један од њих, штеди енергију, намењен је заједничком становништву наше земље.
One of them, energy-saving, is aimed at the common population of our country.

Намењен је за сигурност и заштићен….
It is designed for security and protected by….

Наш узорак за плетење" Книттинг Ромпер" намењен је бебама величине од 62 до 68.
Our Knitting Pattern"Knitting Romper" is intended for the baby size 62 to 68.

Намењен је да обезбеди стреса руковање.
It is meant to provide stress-free handling.

Овај уређај, који се зове не-руска реч, намењен је подизању разних врста робе.
This device, called non-Russian word, is intended for lifting a variety of goods.

Намењен је углавном за бебе од 12 месеци.
Intended mainly for babies from 12 months.

Има широк спектар деловања и намењен је зечевима и другим домаћим животињама.
It has a wide spectrum of action and is intended for rabbits and other farm animals.

Намењен је за оба специјалиста и аматера.
It is meant for both specialists and amateur.

Сегмент фестивала посвећен гастрономији намењен је свим уживаоцима доброг укуса.
Segment festival dedicated to gastronomy is dedicated to all connoisseurs of good taste.

Намењен је за велики број корисника.
It is designed to support a large number of users.

Кембриџ програм Лидерство у образовању намењен је лидерима васпитно-образовних установа.
The Cambridge programme Educational Leadership is intended for leaders of educational institutions.

Намењен је пре свега замени система С-300ПС.
It was designed to replace the S-300V system.

Сегмент на почетку састанка намењен је обележавању 40. годишњице Хелсиншког завршног акта.
A section at the beginning of the meeting has been reserved to mark the 40th anniversary of the Helsinki Final Act.

Намењен је за општу и локалну употребу.
It is designed for community and local business use.

Образовни програм Викимедије Србије намењен је свим образовно-научним институцијама у земљи.
The Education Program of Wikimedia Serbia is intended for all educational and scientific institutions in the country.

Као, Намењен је за то. Шта очекујете?
As, It is designed for that. What are you waiting?

Овај производ подржава извоз и увоз различитих формата и намењен је архитектима, дизајнерима и инжењерима.
This product supports the export and import of various formats and is aimed at architects, designers and engineers.