Sta znaci na Engleskom НАРОЧИТО УЈУТРУ - prevod na Енглеском

• especially in the morning
• particularly in the morning

Примери коришћења Нарочито ујутру на Српском и њихови преводи на Енглески

Појава промуклости, нарочито ујутру;
Appearance of fever, especially in the morning;

Нарочито ујутру можете бити сигурни да се птице хране магговима у вашем канти за био.
Especially in the morning you can make sure that the birds feed on the maggots in your bio bin.

Ноге су прилично болне, нарочито ујутру.
I have antsy feet, especially in the morning.

Тражимо присуство тешке крутости, нарочито ујутру, која би могла трајати сат времена или више.".
We're looking for the presence of severe stiffness, particularly in the morning that could last an hour or more.”.

Друге локације гледају Проулк Марсх, где често можете видети чапље и друге дивље животиње, нарочито ујутру.
Other sites look over Proulx Marsh, where you can often see herons and other wildlife, particularly in the morning.

Не узимајте вруће купке, нарочито ујутру- боље је замијенити их топлим тушем са коначном хладном кухињом.
Do not take hot baths, especially in the morning- it is better to replace them with a warm shower with a final cold shower.

Најлакши начин да се испрати токсине из свог система је да пије воду на празан желудац, нарочито ујутру.
The easiest way to flush toxins out of your system is to drink water on an empty stomach, especially in the morning.

Жена постаје раздражљив такође, има бљесак љутње, нарочито ујутру или у позадини појавила заборав.
A woman becomes irritable too, it has a flash of anger, especially in the morning or in the background emerged forgetfulness.

Често болни болови, нарочито ујутру, могу се јавити са остеохондроза, другим проблемима кичмене колоне.
Frequently aching pain, especially in the morning, can occur with osteochondrosis and other problems of the spinal column.

Таква деца могу да се жале на мале периодичног боли бол у стомаку, обично у близини пупка, понекад- мучнину, нарочито ујутру.
Such children may complain of small periodic aching pain in the abdomen, usually near the navel, sometimes- nausea, especially in the morning.

Можете смањити осећај онесвестити током трудноће увек уче да се веома споро, нарочито ујутру, и седи или лежи ако се осећате вртоглавицу.
You can reduce feeling faint during pregnancy by always learning to get up very slowly, especially in the morning, and by sitting or lying down if you feel dizzy.

Вежбање, нарочито ујутру, може помоћи вашем телу да остане активна током целог дана и промени нивое енергије ниске ноћу како би изазвао природан сан.
Exercise, especially in the morning, can help your body stay active throughout the day and shift the energy levels low at night to induce natural sleep.

Катиа: Драго ми је да сада не морам да користим гелове и оловке да обојим обрве, јер је то тако неугодно, нарочито ујутру када пожурите на посао.
Katya: I'm glad I will not have to use gels and pencils for coloring eyebrows because it is terribly inconvenient, especially in the morning when in a hurry to work.

Чак можете видети и неке нове зеленило које се појављују из земље, што вероватно смањује жеђ са малом влагом у ваздуху који се и даље осећате добро, нарочито ујутру.
You can even see some new greenery emerging from the ground, which probably quenches its thirst with the little moisture in the air which you can still feel good, especially in the morning.

Такође, може се узнемиравати мукозним или гнојним пражњењем од отвора уретре, лепљењем и црвенилом сунђера у уретери, нарочито ујутру, можете добити семенску течност или крв у урину.
Also, a person may be disturbed by mucous or purulent discharge from the opening of the urethra, gluing and reddening of the sponges of the urethra, especially in the morning, you may receive seminal fluid or blood in the urine.

Kiselo voće čini vašu probavu radom sporije, naročito ujutru.
Sour fruits make your digestion work slower, especially in the morning.

Ladolež treba držati na osunčanom mestu, koje je izloženo suncu naročito ujutru.
The trees should be planted in a location that receives full sun, especially in the morning.

Veoma je hladno, naročito ujutru i uveče.
It can get cold especially in the morning and at night.

Veoma je hladno, naročito ujutru i uveče.
Cold winds, especially in the morning and evening.

Veoma je hladno, naročito ujutru i uveče.
It's quite chilly especially in the morning and at night.

Veoma je hladno, naročito ujutru i uveče.
It's especially cold in the morning and at night.

Veoma je hladno, naročito ujutru i uveče.
It gets cold especially during the night and mornings.

Veoma je hladno, naročito ujutru i uveče.
It also gets very cold, especially at night and early mornings.

Istraživanja pokazuju da deca koja nemaju redovne obroke, naročito ujutru, načelno imaju loše kognitivne sposobnosti.
Research shows that kids who do not have consistent nourishment, particularly at breakfast, have poor cognitive function overall.

Stare navike teško umiru, a to je i razlog zbog čega radimo određene stvari uopšte ne razmišljajući o posledicama, naročito ujutru kada, u većini slučajeva, nemamo mnogo vremena.
Old habits die hard, that's why we do some things without even thinking about how harmful they are- especially in the morning when we don't have time to spare.

Ставови су невероватни, нарочито рано ујутру.
The views are incredible especially in the mornings.

Ставови су невероватни, нарочито рано ујутру.
The views were incredible, especially first thing in the morning.

Ставови су невероватни, нарочито рано ујутру.
They are very lively, especially early in the morning.

Ставови су невероватни, нарочито рано ујутру.
The view was amazing, specially during early morning.

Боје су нарочито спектакуларне ујутру или касно поподне.
The colors are particularly spectacular in the morning or late afternoon.