Sta znaci na Engleskom НАША ПИТАЊА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Наша питања на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Они увек имају одговоре на наша питања.
Always has the answers to our questions.
Нећеш одговор наша питања у сваком случају.
You're not gonna answer our questions either way.
Такође је… одговорила на сва наша питања.
She also answered all of our questions.
Гастроинтестиналног тракта. Наша питања о улози припрема ензима.
Gastrointestinal tract. Our questions about the role of enzyme preparations.
Они увек имају одговоре на наша питања.
They always have answers to my questions.
Бави се како можемо направити закључке из одговора које испитаници дају на наша питања.
It deals with how we can make inferences from the answers that respondents give to our questions.
Они увек имају одговоре на наша питања.
They always had an answer for our questions.
Покушали смо да добијемо коментар и од увозника, алиони нису желели да одговоре на наша питања.
We are trying to get some answers from our service provider, buthave not received any replies to our queries.
Они увек имају одговоре на наша питања.
They have always had answers to our questions.
Уместо тога, примери илуструју да би требало пажљиво изгради наша питања и ми не треба да прихвати одговор некритички.
Rather, the examples illustrate that we should construct our questions carefully and we should not accept responses uncritically.
Компанија није одговарала на наша питања.
The company did not respond to our queries.
Брајан је жељан да помогне наћи уверљиве одговоре на наша питања да додатно побољша нашу професију.
Brian is eager to help find credible answers to our questions to further enhance our profession.
Компанија није одговарала на наша питања.
Neither company responded to our questions.
Нека наша питања су Универзална, али свако од нас истражује ову ствар коју зовемо Живот на властити, јединствени начин.
Some of our questions are Universal, but each of us is exploring this thing we call Life in our unique way.
Увек је био веома одговоран на наша питања.
He was always responsive to our questions.
Оно што нам не треба је да се мешају у наша питања, да нам говоре како да живимо, као и да Европу спречавају да с нама гради односе“.
But we do not need it to continuously interfere in our affairs, telling us how to live, and preventing Europe from building a relationship with us.
Компанија није одговарала на наша питања.
The company wouldn't respond to my questions.
Оно што нам треба јесте да се не мешају у наша питања, да нам не говоре како да живимо, као и да Европу не спречавају да са нама гради односе.“.
But we don't need them constantly getting mixed up in our affairs, instructing us how to live, preventing Europe from building a relationship with us.”.
Компанија није одговарала на наша питања.
The company hasn't responded to our questions.
Оно што нам не треба је да се мешају у наша питања, да нам говоре како да живимо, као и да Европу спречавају да с нама гради односе“.
What we don't need is for them to get involved in our affairs, tell us how to live our lives, and prevent Europe from building a relationship with us.”.
Увек је био веома одговоран на наша питања.
She was always very responsive to our questions.
Молимо Га да нам Он среди наша питања, да добро напредују наше продавнице,наши послови, наше здравље, наша деца.
We ask Him to arrange our issues, that everything will go well with our business,our affairs, our health, our children.
Увек је био веома одговоран на наша питања.
They were always very responsive to our questions.
Како је рекао министар Дачић:" Ми смо наша питања поделили у 3 групе: једна су питања из прошлости, отворена питања, и свесни смо да она не треба да оптерећују нашу садашњу и будућу сарадњу.
We have divided our issues into three groups: one group includes issues from the past, open issues which, we are aware, should not burden our present and future cooperation.
Рецепција је била веома корисна за сва наша питања.
The desk was extremely helpful with all of our questions.
Како је рекао министар Дачић:" Ми смо наша питања поделили у 3 групе: једна су питања из прошлости, отворена питања, и свесни смо да она не треба да оптерећују нашу садашњу и будућу сарадњу.
Minister Dacic pointed out:"We have divided our issues into three groups: one group includes issues from the past, open issues which, we are aware, should not burden our present and future cooperation.
Био је веома пријатан и одговорио је на сва наша питања.
He was so friendly and answered all of our questions.
Иако нас пумпа да сазнамо овај велики детаљ о емисији,многа наша питања остају неодговорена.
And though we're pumped to know this major detail about the show,so many of our questions remain unanswered.
Ако се позивамо на Веда, можемо наћи одговоре на многа наша питања.
If we observe the occultation we can find answers to some of our questions.
Молим те, седи доле ипусти нас да прођемо кроз наша питања.
Please, sit down andlet us get through our questions.
Резултате: 52, Време: 0.0261

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески