Sta znaci na Engleskom НАШ САВЕЗНИК - prevod na Енглеском

• our ally

Примери коришћења Наш савезник на Српском и њихови преводи на Енглески

Русија је наш савезник!“”.
Romania is our ally!".

Њихов непријатељ је наш савезник.
Their enemy is our ally.

Турска је била наш савезник у Светском рату.
Turkey was our ally in the World War.

Људска раса је наш савезник.
Its human race is our ally.

Турска је била наш савезник у Светском рату.
Turkey had been our ally in the World War.

Мислим, он је био наш савезник.
I mean, he was our ally.

Најмоћнији републиканац у конгресу, председник Представничког дома Пол Рајан, рекао је да Трамп мора да увиди да„ Русија није наш савезник“.
The top Republican in Congress, House Speaker Paul Ryan, said Mr Trump must see that" Russia is not our ally".

За сад, Америка је наш савезник.
For now, America is our ally.

Рекли су да је Пољска наш савезник, да је жртва рата.
They said Poland was our ally, that it was a victim in the war.

Било је погрешно бомбардовати народ који је био наш савезник у оба светска рата.
It is a mistake that we bombed a nation that has been our ally in two world wars.

А албанским властима на Косову већ ће бити теже да разговарају јер смо ми нуклеарна држава а то је наш савезник.
The Albanian authorities in Kosovo will already have much more difficult to negotiate, because we are a nuclear power, and this is our ally.

Вођа украјинских националиста: ИД је наш савезник у борби против Русије.
Leader of Ukrainian nationalists: ISIS is our ally in fight against Russia.

У развоју ситуације, не добијајући више подршку Запада, и изменивши своју природу, радикални ислам потенцијално може да постане чак и наш савезник, под одређеним условима.
In the current situation and without any Western support, radical Islam could even become our ally under certain conditions.

Вођа украјинских националиста: ИД је наш савезник у борби против Русије.
Ukrainian nationalist leader:“ISIS is our ally in the struggle against Russia”.

Иран је одувек био и остаће наш савезник и партнер, са којим ми доследно развијамо односе и на билатералном нивоу и у мултилатералним форматима“.
Iran has always been and remains our ally and partner, with which we are consistently developing relations both on a bilateral basis and within multilateral formats.”.

Велика је грешка што смо бомбардовали народ који је био наш савезник у оба светска рата.
It is a mistake that we bombed a nation that has been our ally in two world wars.

У развоју ситуације, не добијајући више подршку Запада, и изменивши своју природу, радикални ислам потенцијално може да постане чак и наш савезник, под одређеним условима.
As the situation continues to unfold, radical Islam, by changing its nature and receiving no further Western support, could even potentially, under certain conditions, become our ally.

Највећа ствар у свим образовањима је да наш нервни систем буде наш савезник умјесто нашег непријатеља.
The great thing in all education is to make our nervous system our ally instead of our enemy.

Уопште нисам против постојања суверене Украјине, само кад би она била наш савезник или партнер, у најмању руку, неутрални међупростор.
And I'm not against the existence of a sovereign Ukraine, if only it would be our ally or partner or, in the least, a neutral, intermediate space.

Jer Austrija je bila naš saveznik, a Franc Ferdinand naš prijatelj.
For Austria was our ally and Franz Ferdinand was our friend.

Dok je bio naš saveznik, bio je heroj.
When he was our ally, he was heroic.

Znanje je naš saveznik u borbi protiv strepnje.
Knowledge is our ally against anxiety.

Sjedinjene Države su naš saveznik, naš strateški partner.
The United States is our ally, our strategic partner.

Engleska, Francuska i Rusija ujedinjuju snage protiv našeg saveznika Austrije.
England, France and Russia are joining forces against our ally Austria.

On je naš saveznik.
He is our ally.

Već poslah glasnike kod kralja Ele, našeg saveznika, da dođe ovde.
I've already sent word to King Aelle, our ally, summoning him here.

Тада је Черчил концентрисао снагу своје Империје против нашег савезника Италије, у Африци.
Then Churchill concentrated the strength of his Empire against our ally, Italy, in Africa.

SAD su naš saveznik.
The United States is our ally.

On je bio naš saveznik.
He was our ally.

Svako ko nam ga vrati je naš saveznik.
Whoever turns him in is our ally.