Sta znaci na Engleskom НАЈВЕЋЕ ЗАДОВОЉСТВО - prevod na Енглеском

• greatest pleasure
• greatest satisfaction
• biggest pleasure

Примери коришћења Највеће задовољство на Српском и њихови преводи на Енглески

Али највеће задовољство- то.
Their greatest pleasure, however, was.

Шетње у Сочију пружају највеће задовољство.
Silence is walking's greatest pleasure.

Највеће задовољство у професији.
Greatest experience in the profession.

Као дијете, увијек сам имао највеће задовољство овдје.
As a child, I always had the greatest satisfaction here.

Највеће задовољство: дужност обављена.
The greatest satisfaction: The duty done.

Заиста је највеће задовољство радити са најмлађима.
The biggest joy is to work with the youngest children.

Највеће задовољство ми је кад могу да помогнем другима.
My biggest pleasure is in helping others when I can.

Наравно да не, али ми то од свега причињава највеће задовољство.
Of course not, but it is by far the greater pleasure.

Мени је највеће задовољство слушати и снимати музику.
I'm much happier listening to music and taking pictures.

Али увек сам радио ствари које ми чине највеће задовољство.
However, I always do the things that bring me biggest pleasure.

Највеће задовољство у животу Винстон је налазио у свом послу.
Winston's greatest pleasure in life was in his work.

Господо, свирати са вама је било највеће задовољство у мом животу.
Gentlemen, playing with you has been the greatest pleasure of my life.

То је највеће задовољство што ти богатство може дати.
This is the greatest satisfaction a treasure can reward you.

На крају ћете учинити своје љубимце највеће задовољство уз додатну пажњу.
Eventually you do your pet the greatest pleasure with extra attention.

То је највеће задовољство што ти богатство може дати.
This is the best satisfaction that good fortune can give you.

Држаћемо вас за руку док не добијете највеће задовољство које заслужујете.
We will hold you by the hand till you get an utmost satisfaction that you deserve.

Али наше највеће задовољство је да усрећимо двоје усамљених.
But our ultimate satisfaction is the making happy of two lonely people.

Сећаш се како си направио твој човек дрхте од радости које му даје највеће задовољство.
Remember how you made your man tremble with joy that gives him the greatest pleasure.

Највеће задовољство може бити знати да сте задовољни својим партнером.
The biggest pleasure can be knowing that you're pleasing your partner.

Дакле, не треба радити оно што је потребно, већ оно што је у стању донијети највеће задовољство.
Therefore, one should do not what is necessary, but what is capable of bringing the greatest satisfaction.

Наше највеће задовољство се враћају након великог и узнемирујућег клифера на крају прошле сезоне.
Our guiltiest pleasure is back after a major, and upsetting, cliffhanger at the end of last season.

Фројд је приметио да, у различито време у нашим животима, различити делови наше коже нам највеће задовољство.
Freud noted that, at different times in our lives, different parts of our skin give us greatest pleasure.

Највеће задовољство јој причињавају путовања, дружења са људима и упознавање нових култура и језика.
Her greatest pleasure is traveling, socializing with people and getting to know new cultures and languages.

Џингис Кан је рекао,,, Највеће задовољство је да престигнеш своје непријатеље и да их нађеш пре него они тебе.
Genghis Khan once said, the greatest pleasure is to vanquish your enemies and chase them before you.

Ово молитвено сабрање завршено је уз највеће задовољство нашег архијереја и свих присутних.
As this prayerful gathering came to an end it was met with the extreme satisfaction of both our hierarch and all in attendance.

Фројд је приметио да, у различито време у нашим животима, различити делови наше коже нам највеће задовољство.
Freud observed that, at different times in our lives, different parts of our skin give us greatest pleasure; this would later be called the erogenous zones.

Однос- то је однос који може да вам пружи обе највеће задовољство живота, а највећу патњу.
Being in a relationship is a commitment that can provide both people with the greatest joys of life, as well as the greatest suffering.

Укратко, можемо рећи да је укупно Инфлиуенс онлине игра заиста интелигентно комбинује све елементе који су неопходни како за највеће задовољство у игру.
In summary, we can say that Total Inflyuens online game really intelligently combines all the elements that are so necessary for the greatest pleasure of the gameplay.

Однос- то је однос који може да вам пружи обе највеће задовољство живота, а највећу патњу.
Being in a relationship is a commitment that can provide both of you the greatest joys of your lives, as well as the greatest suffering.

Спаринг љубитељи ће заиста највеће задовољство, јер је за њих, створили доста борбених игара, где сте радили као против компјутерских ботова, и забавите се у играма за два.
Sparring lovers will truly the greatest pleasure, because for them, created a lot of fighting games, where you can act as against computer bots, and have fun in the games for two.