Sta znaci na Engleskom НЕДЈЕЉЕ - prevod na Енглеском

• week
• sunday
• weeks
• sundays

Примери коришћења Недјеље на Српском и њихови преводи на Енглески

Рацхел иде сваке недјеље.
Rachel goes every Sunday.

Недјеље опроста Човјек на.
The Forgiveness Sunday Man.

Да ли нисте били трудни са 41 недјеље трудноће?
Have you not been pregnant with 41 weeks of pregnancy?

После недјеље до 10 дана, спотови су опет нестали.
After a week to 10 days, the spots are gone again.

Вриједи од уторка КСНУМКСтх јула КСНУМКС до недјеље КСНУМКСтх….
Valid from Tuesday 26th July 2016 to Sunday 7th….

Свето Недјеље о блудном сину орадошћује благом сваког.
The Holy Gospel on the Sunday of the Prodigal Son.

О' Риорданова је прошле недјеље пронађена мртва у хотелској соби у Лондону.
O'Riordan's body was discovered in a London hotel room last week.

Радни дан осам сати дуг и како пет недјеље рада постала.
The Typical Work Day Eight Hours Long and How the Five Day Work Week Became Popular.

Сваког првог дана недјеље, нека сваки од вас оставља код себе.
Upon the first day of the week let every one of you lay by.

Сваке недјеље увече, направим барем десетине колача или барова за седмицу.
Every Sunday evening, I make at least a dozen muffins or bars for the week.

Срећом, 63% возача извјештава потрошњу мање од 25 долара на гас сваке недјеље.
Luckily, 63% of drivers report spending less than $25 on gas each week.

Сваког првог дана недјеље, нека сваки од вас оставља код себе.
Upon the first day of the week let every one of you lay by him in.

Желио бих направити календар тема тако да могу лако ажурирати сваке недјеље.
I would like to create a calendar of topics so I can update easily each week.

Сваке недјеље ујутро на валовима Украјински радијски пренос звуци« себи».
Every Sunday morning on the waves of Ukrainian radio transmission sounds«himself».

У сваком случају, сасвим сам сигуран да требате ићи и видети свог доктора ове недјеље.
Anyway, I'm quite sure that you should go and see your doctor this week.

Три недјеље касније, Бурнс се придружио Роиу и Валт Диснеиу како би објавио званичник.
Three weeks later, Burns, joined Roy and Wait Disney to make the announcement official.

Болест почиње опћом слабошћу, која траје од неколико дана до недјеље.
The illness begins with general malaise, the duration of which varies from a few days to a week.

У већини случајева ваше дијете не трпи много од овога, а након недјеље до 10 дана опет одлази.
In most cases your child does not suffer much from this and after a week to 10 days it goes away again.

JN: Увијек је било девет крухова, и они су ушли у комору, и то је трајало три недјеље.
JN: There were always nine loaves, and they went into the chamber, and it lasted three Sundays.

Након четири недјеље наставе учесници студије показали су значајно побољшање у равнотежи и ходању.
After four weeks of classes, the study participants showed a marked improvement in their balance and gait.

Требали би почети да правите потребне промјене у исхрани о КСНУМКС недјеље прије почетка одабраног циклуса.
You should begin to make needed dietary changes about 2 weeks prior to beginning your chosen cycle.

Прошле недјеље Kолумбија је изручила најтраженијег нарко-боса Перуа, Герсона Галвеза, назад у његову домовину.
Last week Colombia deported Peru's most-wanted criminal drug lord Gerson Galvez back to his homeland.

Шембри који је поднио оставку прошле недјеље био је приведен и саслушан у полицији али је касније пуштен на слободу.
Schembri, who resigned last week, was taken into custody and questioned by police, but later released.

Прелиминарни договор о сарадњи постигнут је када су јапански представници компаније посетили Русију ове недјеље.
The tentative agreement on cooperation was achieved when Japanese company representatives visited Russia this week.

Приступ је ограничен у суботу ујутро, током недјеље ујутру и током других литургијских и верских служби.
Access is restricted on Saturday morning, during Sunday morning Mass, and during other liturgical and religious services.

Једне недјеље ујутро, када су се животиње окупиле да приме распоред, Наполеон објави да се одлучио за нову политику.
One Sunday morning, when the animals assembled to receive their orders, Napoleon announced that he had decided upon a new policy.

Имајте на уму да радна дана, осим суботе, недјеље и државних празника, обрачунавају се у односу на период испоруке.
Please note that business days, excluding Saturday, Sunday and Public Holidays, are calculated in terms of delivery period.

Једне недјеље ујутро Наполеон се појави у суши и објасни да никада није помислио да прода грађу Фредерику;
One Sunday morning Napoleon appeared in the barn and explained that he had never at any time contemplated selling the pile of timber to Frederick;

Пре него што то знате, ваша беба више није тако супер и штета би било да нисте забележили ове прве недјеље на земљи.
Before you know it, your baby is no longer so super small and it would be a shame if you did not record these first weeks on earth properly.

Следеће еколошке недјеље ће се одржати КСНУМКСтх Новембер и КСНУМКСтх Децембар КСНУМКС и КСНУМКСст Јануар и КСНУМКСтх Фебруар КСНУМКС.
The next ecological Sundays will take place 19th November and 17th December 2017 and 21st January and 11th February 2018.