Sta znaci na Engleskom НЕКОЛИКО ДРУГИХ ФАКТОРА - prevod na Енглеском

• several other factors

Примери коришћења Неколико других фактора на Српском и њихови преводи на Енглески

Али постоји неколико других фактора који обично изазивају знојење.
But there are several factors that often lead to hydroplaning.

Најбоље време за трговање зависи од вашег шема трговине и неколико других фактора.
The best one for you depends on your style of play and a few other factors.

Постоји неколико других фактора које треба узети у обзир приликом одабира веб хоста, укључујући.
There are a few other factors you should consider when choosing a web host, including.

Најбоље време за трговање зависи од вашег шема трговине и неколико других фактора.
The best trading time depends on your trading pattern and a few other factors.

Постоји неколико других фактора у којима доктори одлучују за царски рез.
There are some more factors at which doctors make the decision on carrying out the emergency Cesarean section is.

Али ваш прави профит, који је важан за пореске сврхе, зависи од неколико других фактора.
But your true profit, which matters for tax purposes, depends on several other factors.

Поред наследности, старења и хормона неколико других фактора могу бити набројани као разлог губитка косе.
Besides heredity, aging, and hormones, several other factors can be listed as a cause of hair loss.

Постоји неколико других фактора који могу утицати на изгледе за трудноћу, као што су старост и тежина жена.
There are several other factors that can affect the chances of getting pregnant, such as the age and weight of a woman.

Поред ових основних индикација, постоји и неколико других фактора који захтевају употребу Дуфалатора.
In addition to these basic indications, there are several other factors that require the use of a medicine.

Да бисмо добили идеју о Herbal Tea, укључили смо позитивне/ негативне резултате теста, али и неколико других фактора.
In order to get an idea of Herbal Tea, we include positive/ negative test results, but also several other factors.

Поред тога колико су ваши слајдови увјерљиви, неколико других фактора одређује успјех ваших ПоверПоинт презентација!
Apart from how persuasive your slides are, a few other factors determine success of your PowerPoint presentations!

Ова апликација вас тестира на вербалну способност, логичко образложење и квантитативну способност, међу неколико других фактора.
Pick the Odd One Quiz tests you on verbal ability, logical reasoning and quantitative aptitude, among several other factors.

На основу стопе удовиштва и неколико других фактора, можете проценити негде око 20 и 25 одсто првих бракова се заврши разводом.".
Based on the rate of widowhood and a few other factors, you can estimate somewhere around 20 and 25 percent of first marriages have ended in divorce.".

Они одређују износ помоћи од случаја до случаја, у зависности од вашег прихода, броја уздржаваних лица и неколико других фактора.
They determine the amount of assistance on a case-by-case basis, depending on your income, number of dependents and several other factors.

Као узрок школске неприлагођености, постоји неколико других фактора који утичу на понашање ученика у школи и недостатак нормалне адаптације.
As a cause of school maladjustment, there are several other factors that affect the student's behavior at school and the lack of normal adaptation.

Ово је импресивно, у поређењу са BioLab У нашој процени Hydro а углавном су дати резултати професионалних тестова, али и неколико других фактора.
And that makes this article different from other products like Super 8. In our assessment of Hydro are mainly professional test results, but also several other factors included.

Према истраживачима, комплексност алата које нападачи користе и неколико других фактора указују на то да је могуће да је акција покренута од стране државе.
According to the researchers, the complexity of the toolset used by the attackers and several other factors suggest this could be a state-sponsored campaign.

Неколико других фактора полаже успех комплета за експлоатацију, један од њих је да се почетни контакт лако успостави, на пример, тако што неко кликне на лошу рекламу или линк у имејлу.
A couple of other factors lend to the success of exploit kits, one being that initial contact is easily made, for example, by someone clicking on a rogue advertisement or a link in an email.

( Völkl, 1991; Kasaš, 1996) 5Поред мађарско-румунског ривалства, било је неколико других фактора који су знатно допринели одлуци да Банат остане део окупиране Србије под немачком влашћу- бар до краја рата.
Apart from the Hungarian-Romanian rivalry, there were several other factors that contributed significantly to the decision to leave the Banat as part of occupied Serbia, at least until the end of the war.

Поред општих архитектонских утицаја, ова прогресивна промена стила је резултат неколико других фактора: током 1850-их година, укидање пореза на стакло и цигле учинило је ове сировине јефтинијим, али пак одговарајућим материјалом, а долазак железнице је омогућио да се производе на било ком другом месту, по ниским ценама и стандардним величинама и методама, и затим донесу на градилиште.
In addition to general architectural influences, this progressive change in style resulted from several other factors. In the 1850s, the abolition of tax on glass and bricks made these items cheaper yet a suitable material and the coming of the railway allowed them to be manufactured elsewhere, at low cost and to standard sizes and methods, and brought to site.

Zbog nekih problema u ličnom životu i nekoliko drugih faktora koji nisu povezani sa bitkoinom, osoba je napravila par pauza, ali nikada nije bila sasvim izvan kripta.
Due to some issues in the individual's personal life and a few other non-Bitcoin-related factors, the person took a couple of breaks from Bitcoin but was never completely out of the loop with them.