Sta znaci na Engleskom НЕ МОГУ ИЋИ - prevod na Енглеском

• can not go
• can't go
• cannot go

Примери коришћења Не могу ићи на Српском и њихови преводи на Енглески

Феиианг… не могу ићи с тобом.
Feiyang… I can't go with you.

Не могу ићи на одмор на плажи.
I can't go on a beach holiday.

Овдје многи чланци не могу ићи заједно.
Here many articles can not go along.

Не могу ићи у тоалет за много.
I can't go to toilet, so much pain.

Докле год је он жив, ја не могу ићи са тобом.
While he's alive, I cannot go with you.

Не могу ићи- -никада не могу ићи..
Cannot go. Can never go.

У овом случају, неке ставке не могу ићи заједно.
In this case, some items can not go along.

Не могу ићи оваква у позориште.
I can not go like this in the theater.

Треба их носити, јер не могу ићи;
They must needs be borne because they cannot go.

Два не могу ићи заједно- ватра и стил воде.
The two can't go together- fire and water style.

У овом случају, многи чланци не могу ићи заједно.
In this case, many articles can not go along.

Мјуриел, не могу ићи на плес мисионарског друштва.
Muriel, I can't go to the Missionary Society dance.

Јер има несумњиво много породица које сада не могу ићи!
Because there are undoubtedly many families who can not go anywhere now!

Размислио сам, Бобе, не могу ићи даље од овога.
I will grind it fine in my mind, Bob. I can't go any further than that right now.

Говори о састанцима викендом или још више празника не могу ићи!
Speeches about meetings on weekends or even more holidays can not go!

Пси не могу ићи на предње седиште путника, а много мање у сукњи возача.
The dogs can not go in the front seat of the passenger, much less in the skirt of the driver.

Ранкин је изјавио:" Као жена не могу ићи у рат, а одбијам да пошаљем некога другог.".
Jeanette said,“As a woman I can't go to war, and I refuse to send anyone else.”.

Ови играчи не могу ићи у редовно игралиште и ограничени су на њихову зону играња.
These players cannot go into the regular playing area and are restricted to their playing zone.

Стоје право као палме, не говоре; треба их носити, јер не могу ићи;
They are upright as the palm tree, but speak not: they must needs be borne,(carried) because they cannot go.

А ја кажем," Не могу ићи у своју собу јер сам у њој нашао црну удовицу.".
And I say,"I can't go into my room because I found a black widow spider in there.".

Током гласања, Ранкин је изјавио:" Као жена не могу ићи у рат, а одбијам да пошаљем некога другог.".
As Rep. Rankin said,“As a woman, I can't go to war and I refuse to send anybody else.”.

Не могу ићи у Русију јер би у том случају морао да идем и у Украјину»- рекао је он.
I can't go to Russia because I would also have to go to Ukraine,” he added.

Током гласања, Ранкин је изјавио:" Као жена не могу ићи у рат, а одбијам да пошаљем некога другог.".
During the voting, Rankin stated,“as a woman I can't go to war, and I refuse to send anyone else.”.

Родитељи не могу ићи у посредовање с надом да ће уништити другу ако је укључена дјеца.
Parents can't go into mediation with the hope of destroying the other if there are children involved.

Током гласања, Ранкин је изјавио:" Као жена не могу ићи у рат, а одбијам да пошаљем некога другог.".
Rankin went on to announce,“As a woman I can't go to war, and I refuse to send anyone else.”.

Парламентарна турнеја( 89 ГБП) ће вас одвести иза сцене и показати вам мјеста на која друге туристичке компаније не могу ићи.
The Parliament tour(89 GBP) will take you behind the scenes and show you places other tour companies can't go.

Ако у планинама постоје већи путеви, они не могу ићи преко површине- морају се градити на тунелском мосту.
If there are larger roads in the mountains, they can not go over the surface- they have to be built in a tunnel-bridge way.

На пример, ако ваше дете неће јести, не могу ићи на часове плеса или возити ауто, јер у њиховом ослабљеном стању не би било сигурно.
For example, if your child won't eat, they can't go to dance class or drive the car because, in their weakened state, it wouldn't be safe.

Током гласања, Ранкин је изјавио:" Као жена не могу ићи у рат, а одбијам да пошаљем некога другог.".
Rankin voted against US involvement, saying,“As a woman I can't go to war, and I refuse to send anyone else.”.