Sta znaci na Engleskom НЕ МОЖЕМО ДОЗВОЛИТИ - prevod na Енглеском

• we cannot allow
• we can't let
• we can not allow
• we cannot let
• is not allowed
• we would never allow

Примери коришћења Не можемо дозволити на Српском и њихови преводи на Енглески

Не можемо дозволити да побегне.
We can't let him get away.

Такав језик не можемо дозволити на форуму.
That language is not allowed in this house.

Не можемо дозволити да га нађем.
We can't let him find it.

Такав језик не можемо дозволити на форуму.
That language is not allowed in our conversations.

Не можемо дозволити да се то деси.
We cannot let that happen.

Али једна ствар је сигурна, не можемо дозволити да те види.
But one thing's for sure, we cannot let him see you.

Не можемо дозволити да се то деси.
We cannot let this happen.

Иако нам треба разбибрига, не можемо дозволити да сви стално играју шах.
Although we need diversion, we cannot allow everyone to play chess the whole time.

Не можемо дозволити да се ово деси.
We can't let this happen.

Црна Гора је више од 300 година била у пријатељским односима са Русијом и не можемо дозволити да наша територија буде злоупотребљена да се на било који начин угрози безбедност Русије", казао је Марковић.
Montenegro has cherished for more than 300 years its good friendship with Russia and we would never allow our territory to be misused in order to disrupt Russian security in any way," Prime Marković explained.

Не можемо дозволити да ови људи умру.
We can't let these people die.

Црна Гора је више од 300 година била у пријатељским односима са Русијом и не можемо дозволити да наша територија буде злоупотребљена да се на било који начин угрози безбедност Русије", казао је Марковић.
Montenegro has cherished for more than 300 years its good friendship with Russia, and we would never allow our country to be misused in order to disrupt Russian security in any way," Markovic told Time magazine.

Кран, не можемо дозволити да то урадиш.
Crane, we can't let you do that.

Не можемо дозволити да убију више људи.
We can't let them kill more people.

Али не можемо дозволити такве промене!
But we can not allow such changes!

И не можемо дозволити Д Руа нас зауставити.
And we can't let D'Av stop us.

Али, не можемо дозволити да буде узалуд.
But we can't let it be for nothing.

Не можемо дозволити да свет нас дефинише.
We cannot let the world define us.

Не можемо дозволити да се то деси, очигледно.
We can't let that happen, obviously.

Не можемо дозволити да будемо пријатељи са нама.
We can't let him be friends with us.

Не можемо дозволити наши родитељи нам дефинисати.
We can't let our parents define us.

Не можемо дозволити да се то деси са овим типом.
We can't let it happen with this guy.

Не можемо дозволити наши пријатељи нас дефинисати.
We can't let our friends define us.

Не можемо дозволити да све буде на продају.
We cannot allow everything to be for sale.

Не можемо дозволити да плати својим животом.
We cannot allow him to pay with his life.

Не можемо дозволити смрт сваких КСНУМКС минута.
We cannot allow a death every 28 minutes.

Не можемо дозволити Црна канџа наћи ово… Икада.
We cannot let Black Claw find this… ever.

Не можемо дозволити кожи да се знојимо.
We cannot allow the color of our skin to divide us.

Не можемо дозволити и потхрањеност и гојазност.
We can not allow both undernourishment and obesity.

Не можемо дозволити кероформ прах доспе у очи.
We can not allow xeroform powder gets into your eyes.