Sta znaci na Engleskom НЕ ПОСТОЈЕ ДРУГИ - prevod na Енглеском

• there are no other
• there is no other

Примери коришћења Не постоје други на Српском и њихови преводи на Енглески

Не постоје други унапред трошкови.
There are no other upfront costs.

За овај методи не постоје други услови за риболовне линије.
There are no other requirements for fishing lines for this method.

Не постоје други облици дисеминације.
There is no other distractions.

Најозботнији ефекат је да, као што је већ поменуто, не постоје други релевантни нежељени ефекти који треба размотрити.
The most positive effect is that, as already mentioned, there are no other relevant side effects that need to be considered.

Не постоје други облици дисеминације.
There is no other distracting presence.

Пажљиво сам проверио све алтернативне провајдере у мрежи и дошао до закључка да не постоје други начини оригиналних средстава.
I have carefully checked all the alternative providers in the network and came to the conclusion that there is no other means the original means.

Не постоје други облик дисеминације.
There are no other forms of dissemination.

Услови и одредбе( и сви документи наведени у овом документу) чине целокупни споразум између нас и не постоје други услови који се примјењују.
The Terms and Conditions(and all the documents referred to herein) constitute the entire agreement between us and there are no other terms applying.

Не постоје други облици дисеминације.
There are no other forms of dissemination.

Данас када га оптужују да се меша у рад медија одговара да“ му је то најлакше приписати када не постоје други аргументи против њега.
Today, when he is accused of interfering with the media, he replies that“it is easiest to attribute it to him when there are no other arguments against him.

Још не постоје други ефикасни третмани.
There are no other effective treatments.

У сваком случају, Тетус је дао математички опис свих пет полиедара и вероватно је одговоран за први познати доказ да не постоје други конвексни правилни полиедри.
In any case, Theaetetus gave a mathematical description of all five and may have been responsible for the first known proof that there are no other convex regular polyhedra.

Не постоје други људи у Србији осим нас.
There are no other people in the harbor except us.

Компјутерско претраживање за пентагоналне квадратне троугаоне бројеве је избацило само тривијалну вредност 1, путем доказа да не постоје други бројеви који су се појавили у резултатима претраживања.[ 3].
A computer search for pentagonal square triangular numbers has yielded only the trivial value of 1, though a proof that there are no other such numbers has yet to appear in print.[3].

Не постоје други начини да прилагодите своју позицију.
There is no other way to interpret his post.

Такву варијанту норме могуће је размотрити у случају да не постоје други непријатни симптоми- бол у доњем стомаку, свраб у интимном подручју, осећај печења током мокрења итд.
It is possible to consider such a variant of the norm in the event that there are no other unpleasant symptoms- pain in the lower abdomen, itching in the intimate area, burning sensation during urination, etc.

Не постоје други начини да прилагодите своју позицију.
There is no other means to adjust your status.

Тренутно, не постоје други Кладионица, опције клађење и портфолио оф поредити.
Currently, there are no other bookmaker, the betting options and portfolios of comparable.

Не постоје други бродови на води или хеликоптера у ваздуху способан за постизање нашу брзину, док кришом распоређивању или вађења чак три водове са пуном опремом.
There are no other vessels on the water or helicopters in the air capable of achieving our speed while stealthily deploying or extracting as many as three platoons with full gear.

Постоји једно Причешће и не постоје други“ путеви” или“ црква” већ једна, права, Православна Црква, која је очувала и одгајила оно што је примила и наставља да прима од Христа, Њене Главе и Духа Светог, Који живи и дела у Њој.
There is one Communion, and there are no other"paths" or"churches" but the one, authentic, Orthodox Church, which has preserved and cultivated that which she received and continues to receive from Christ her Head and the Holy Spirit, Who lives and acts in her.

Не постоје други релевантни статистички подаци, осим података о укупном броју запослених у делатности рибарство и аквакултура који су резултат истраживања заснованог на комбиновању података Централног регистра обавезног социјалног осигурања Републике Србије и Статистичког пословног регистра.
There are no other relevant statistical data, except data on the total number of employees in the fisheries and aquaculture activity that are the result of survey based on combining the data of the Central Registry of Compulsory Social Insurance of the Republic of Serbia and the Statistical Business Register.

Ако не постоје други знаци реактивног артритиса, нема разлога за забринутост.
If there are no other risk factors for arteriosclerosis, there's no reason to worry.

Ако не постоје други разлози да је промените, наставите да следите упутства без обзира на терапеутски исход и консултујте га и пре било каквих покушаја природног лечења.
If there are no other reasons to change it, you should continue to follow its instructions regardless of the therapeutic outcome and consult it also before any natural treatment attempts.

Ипак, не постоји други начин.
And yet there is no other way.

Не постоји други начин да.
There is no other way for.

То значи да не постоје друге ФацеТиме-компатибилне апликације за видео позиве за Андроид.
This means that there are no other FaceTime-compatible video calling apps for Android.

За њега не постоји други пут ка спасењу.“.
And there is no other way of salvation”.

Не постоје друге локације које налазе толико функција.
There are no other sites that find so many features.

Не постоји други начин или други начин.
There is no other means or another way.

Не постоје друге изричите гаранције ван условима ове ограничене гаранције.
There are no other express warranties beyond the terms of this limited warranty.