Sta znaci na Engleskom НИВОУ ОЧИЈУ - prevod na Енглеском

• eye level

Примери коришћења Нивоу очију на Српском и њихови преводи на Енглески

Панел радне површине на нивоу очију+.
Panel desktop at eye level+.

Поставите осветљена свећа на нивоу очију или мало више, на у….
Place a lighted candle at eye level or slig….

Запамтите, монитор треба да буде у нивоу очију.
Remember, the monitor should be at eye level.

На полицама у нивоу очију је лежерна обућа, на врху- сезонска.
On the shelves at the eye level is casual shoes, on the top- seasonal.

Скупљи производи су у нивоу очију.
Goods are displayed at eye level.

Телефон држите у нивоу очију, држећи врат што је равније могуће.
Hold your phone at eye level, keeping the neck as straight as possible.

Запамтите да се најскупљи производи налазе у нивоу очију.
Put the top-selling products at eye level.

Уши су постављене у нивоу очију, у благом колапсу, добро спуштене унутра.
The ears are set at eye level, in a slight collapse, well lowered inside.

Запамтите да се најскупљи производи налазе у нивоу очију.
Place the most profitable products at eye level.

Погодан положај екрана у нивоу очију је важан ергономски индикатор.
Convenient placement of the display at eye level is an important ergonomic indicator.

Запамтите да се најскупљи производи налазе у нивоу очију.
Keep in mind that the most expensive items are at eye level.

Ово се може повећати руку на нивоу очију, или било који други физички фиксираног објекта.
This can be raised your hand to eye level, or any other physical fixed object.

Уши средње величине, које се налазе отприлике у нивоу очију.
Ears of moderate size, located approximately at eye level.

На нивоу очију, као и испод плафона, не сме бити тамних пруга и сличних акцената;
At the eye level, as well as under the ceiling, there should be no dark stripes and similar accents;

Морамо да научимо да разговарамо с Русима на истом нивоу, на нивоу очију.
We must learn to talk to Russians on an equal footing, at eye level.

У принципу, најфункционалнији је инсталациони план ограде на нивоу очију одрасле особе.
In general, the most functional is the installation scheme of the railing at the eye level of an adult.

Користећи црни пластелин, направите нос и ставите перле на главу у нивоу очију.
Using black plasticine, make a nose, and embed the beads on the head at eye level.

Горње полице у ормару су резервисане за сезонске ципеле, полице које су на нивоу очију за свакодневне ципеле.
The top shelves in the closet are reserved for seasonal shoes, shelves that are at eye level for everyday shoes.

Ако наставе приближава и да се осећате непријатно, стави руку на свом нивоу очију.
If they continue approaching and you feel uncomfortable, put your hand up at their eye level.

За извођење ове вежбе Ом-картица треба да буде на удаљености од 0, 3-3м на нивоу очију.
To perform this exercise, the Ohm card must be located at a distance of 0.3-3 m at eye level.

Монитор треба да буде мало испод нивоа очију, на удаљености од око 60цм.
The monitor should be slightly below eye level, at a distance of approximately 60 cm.

Мало изнад нивоа очију, мали- у висини очију, директно. Колекција разгледница.
Slightly above eye level, small- at eye level, directly. Collection of postcards.

Najbolje je da osvetljenje bude u nivou očiju, ne iznad, jer u tom slučaju stvara senku.
The best lighting is at eye level, not overhead, which creates shadows.

Gornja ivica monitora treba da bude u nivou očiju.
The top of the monitor screen should be at eye level.

Moramo da naučimo da razgovaramo s Rusima na istom nivou, na nivou očiju.
We must learn to talk to Russians on an equal footing, at eye level.

Gornja ivica monitora treba da bude u nivou očiju.
The upper edge of the monitor should be at eye level.

Monitor bi trebalo da bude postavljen oko 20 stepeni ispod nivoa očiju.
The centre of the screen should be about 20 degrees below your eye level.

Ne slikajte uvek sa nivoa očiju.
Don't always take the photos from eye level.

Monitor bi trebalo da bude postavljen oko 20 stepeni ispod nivoa očiju.
The screen should also be places at 20 degrees below eye level.

За кориснике рачунара: покушајте да поставите екран од 20 до 26 инча од ваших очију и мало испод нивоа очију.
For computer users: try placing the screen 20- 26 inches away from your eyes and a little below eye level.