Sta znaci na Engleskom НИЗ СЛИКА - prevod na Енглеском

• series of images
• series of paintings
• sequence of images
• series of pictures

Примери коришћења Низ слика на Српском и њихови преводи на Енглески

Усредсредите се на наш илустративни низ слика.
Orient yourself to our illustrative sequence of images.

Фотографије које постају низ слика у Лепореллу.
Photos that become a series of pictures in the Leporello.

Пацијенту се даје контрастно средство, након чега се узима низ слика.
The patient is given a contrast agent, after which a series of pictures is taken.

У овој игри морате да испуните низ слика које су подељене.
In this game you must complete a series of images that are divided equally.

Постоји низ слика које се могу аутоматски размјењивати између више дискова.
There is a sequence of images that can be automatically exchanged between multiple disks.

Улепшавање зидова представља низ слика из 18. века који приказују апостоле.
Embellishing the walls is a series of 18th-century paintings depicting the apostles.

Анимација је филмски и телевизијски жанр у коме се филмови се кроз низ слика.
Animation is a film and television genre in which films are made through a sequence of images.

Филм камера је врста камере која ствара низ слика на фотографском филму.
A film camera is a kind of camera that creates a sequence of images on photographic film.

Дана 5. јула, 2016 Епиц фотографисао је низ слика из празнине која никада није видела од Земље.
On July 5, 2016 EPIC photographed a series of images from the void that has never seen from Earth.

Потребни су већи рачунари да би се анализирао ход јер за то потребан низ слика, а не само једна».
It takes bigger computers to do gait because you need a sequence of images, rather than a single image.”.

Уметник по имену Пиерре Брассау изложио је низ слика у 1964. години критичком признању.
An artist named Pierre Brassau exhibited a series of paintings in 1964 to critical acclaim.

Дреамс Тиме пружа добар низ слика и типова слика, посебно за бесплатан ресурс.
Dreams Time provides a nice array of images and image types, especially for a free resource.

Дигитални или аналогни сат, инфо сервиси и низ слика може бити изабрано за приказ као.
A digital or analogue clock, Info Services and a range of pictures can be selected to be displayed.

У знатижељној студији из 2015. године, групи од 16 голубова обезбедјен је екран осетљив на додир и додељен је да испитује низ слика ткива дојке.
In a curious 2015 study, a group of 16 pigeons were provided with a touch screen and assigned to examine a series of breast tissue images.

У библиотеци можете наћи читав низ слика које је Бреди снимио током грађанског рата.
If you go to the City Library… you will find the volume of Mathew Brady's photos taken during the Civil War.

У матрици расуђивања, деци је представљена серија или низ слика са једном сликом која недостаје.
In the Matrix Reasoning test, children are presented a series or sequence of pictures with one picture missing.

На многим фрескама има цвећа у вазама, док низ слика на ходницима на првом спрату приказује сцене лова и борби.
Many of the frescoes feature flowers in vases, while a series of paintings on the first floor halls depict hunting and battle scenes.

Нова влада предложила је низ слика, по могућности у техници уља, како би се обележила историја Комунистичке партије Кине( КПК), и њен тријумф 1949. године.
The new government proposed a series of paintings, preferably in oil, to memorialize the history of the Communist Party of China(CPC), and its triumph in 1949.

Анимирање цртеж је да репродукује низ слика великом брзином да дају илузију кретања.
Cartoons Animate a drawing is to reproduce a series of images at high speed to give the illusion of movement.

Поред тога, Падгетт је написао низ слика инспирисаних радовима Ван Гогха, а снимио је и перформанс заснован на Сунцокретима и историји уметника у менталној болници.
Along with this, Padgett wrote a series of paintings inspired by the works of Van Gogh, and also shot a performance based on Sunflowers and the artist's history in a mental hospital.

После успешне реакције јавности, пуштен је низ слика названих А Веек витх Сха Ризел.
After a successful public reaction, a series of pictures called A Week with Sha Rizel was released.

Током Првог светског рата Балла је написао низ слика у којима је покушао да пренесе утисак кретања или брзине кроз употребу боја;
During World War I, Balla composed a series of paintings in which he attempted to convey the impression of movement or velocity through the use of planes of color;

Приказивање без оквира- где визуелизација више није представљена као временски низ слика, већ као јединствена слика где се временом различитa поља ажурирају.
Frameless rendering- where the visualization is no longer presented as a time series of images, but as a single image where different regions are updated over time.

У суштини, својство продукције филма зависи од садржаја који режисер жели да покаже и опреме за приказивање: зоотропу, на пример, треба само низ слика на папирној траци.
At its core, the means to produce a film depend on the content the filmmaker wishes to show, and the apparatus for displaying it: the zoetrope merely requires a series of images on a strip of paper.

Ако посјетите нашу почетну страницу, наћи ћете низ слика прије и послије које су наши клијенти поставили тамо.
When you visit our homepage, you will find a number of before-after pictures published by our customers.

Истраживачи на Универзитету Јохнс Хопкинс је људима који нису пили кафу редовно, плацебо дроге или 200 мг кофеина у пет минута након студија низ слика.
The Johns Hopkins researchers conducted a double-blind trial in which participants who did not regularly eat or drink caffeinated products received either a placebo or a 200-milligram caffeine tablet five minutes after studying a series of images.

Његова главна предност је што можете креирати низ слика са цикличним понављањем или промјеном једне од других.
Its main advantage is that you can create a series of images with a cyclic repeat or a change of one another.

Средином 1870-их створио је низ слика на којима је мотив пејзажа осмишљен за конкретне друштвене асоцијације у духу Передвижника( Заборављено село, 1874; Чуматски пут, 1875; обе- у Третјаковској галерији).
In the middle of the 1870s he created a number of paintings in which the landscape motif was designed for concrete social associations in the spirit of Peredvizhniki(Forgotten village, 1874; Chumatski path, 1875; both- in the Tretyakov Gallery).

Pokazacemo vam niz slika.
You will be shown a series of images.

Hiperspektralni senzori sakupljaju informacije kao niz slika.
The hyperspectral sensors collect information as a set of images.