Sta znaci na Engleskom НИЈЕ УОБИЧАЈЕНО - prevod na Енглеском

• is not common
• it is not customary
• is not usual
• it's not uncommon
• is unusual

Примери коришћења Није уобичајено на Српском и њихови преводи на Енглески

То није уобичајено.
That's not common.

На срећу, запаљење очију није уобичајено код беба.
Fortunately, eye inflammation is not common in babies.

То није уобичајено.
It isn't customary.

Само треба да буде нешто лично које није уобичајено знање.
It just needs to be something personal that's not common knowledge.

Шта није уобичајено, питате?
What is unusual, you ask?

Да се такав правни лијек може правно и јефтино наручити није уобичајено.
That such a remedy can be ordered legally and inexpensively is not common.

Међутим, ово није уобичајено код већине врста глиста;
However, this is not common among most earthworm species;

Није уобичајено да оставите напојницу ако наручите пиће у бару.
It is not common at all to leave a tip if you order your drink at the bar.

Међу официрима није уобичајено да се то једноставно опрости.
It is not customary among officers simply to forgive.

Није уобичајено носити чарапе с мокасинима или бирати такве црне ципеле.
It is not customary to wear socks with moccasins or to choose such black shoes.

Али оно што није уобичајено је осмо зонско РГБ освјетљење миша.
But what isn't customary is the mouse's eight-zone RGB lighting.

Као што се може претпоставити, овај спорт није уобичајено у многим деловима света.
As you might have guessed, this sport is not common in most parts of the world.

Иако није уобичајено, могуће је попити превише воде.
While not common, it's possible to drink an excessive amount of water.

Странка жели да послује у готовини, иако то није уобичајено за њену делатност.
A client wants to do business in cash, although it is unusual for their line of business.

Уосталом, није уобичајено да они раде на потезима у таксију, на пример.
It's not uncommon at all for them to run errands in a taxi-cab, for instance.

Запамтите да су животиње носиоци беснила, иако то није уобичајено код домаћих ушију.
Remember that animals are carriers of rabies, although this is not common with domestic ears.

ВСО није уобичајено, јер чини само неколико процената од укупног броја случајева.
WSO is not common since it only accounts to a few percent of total cases.

Констипација је данас пошаст нашег друштва, иако није уобичајено отворено говорити о томе.
Constipation is the scourge of our society today, although it is not customary to speak openly about it..

У Кореји није уобичајено скривати операције како би се побољшао изглед.
In Korea, it is not customary to conceal surgeries to improve appearance.

Прво и пуна помоћ се чешће даје мушкарцима, јер није уобичајено да жене сумњају на срчани удар.
First aid correctly and in full is also more often provided to men, as it is not customary for women to suspect a heart attack.

Уопштено, није уобичајено да добијете ултразвук у овој раној 7-недељној фази.
In general, it is not customary to get an ultrasound at this early 7-week stage.

Свака таква фигура традиционално се прави са квадрата, а када ради, није уобичајено користити маказе или лепак.
Each such figure is traditionally made from a square, and when working it is not customary to use scissors or glue.

Није уобичајено да се проверавају хЦГ вредности, осим ако ваш лекар сумња на проблем.
It is not customary to have your hCG values checked, unless your doctor suspects a problem.

Странку заступају овлашћена лица у случајевима када то није уобичајено за одређену врсту правног посла.
The party is represented by authorized persons in the cases where it is not usual for the concrete type of the legal transaction.

Ово није уобичајено, јер тако непрестано хвалећи коментар даје вам готово никакав производ.
This is not usual, because such a consistently praising feedback gives you almost no product.

Следећи проблем је још увек проблем пуњења, али је почео након ажурирања, што није уобичајено, али је могуће.
The next one is still a charging problem but started after an update, which is not common but possible.

О овоме није уобичајено говорити у круговима америчких демократа, али чињеница остаје.
It is not customary to talk about this in the circles of American democrats, but the fact remains.

Странка употребљава адресе поштанских фахова или друге врсте поштанских адреса уместо адресе улице што није уобичајено за наведено место или подручје.
A client uses P.O. Boxes or other types of postal addresses instead of a street address, which is not common in that area.

Ово није уобичајено, јер нема повезаних здравствених ризика са бисерним пенилним папулама.
This is not common as there are no associated health risks with pearly penile papules.

Проблем је што ће се све то манифестовати само кроз године, и није уобичајено озбиљно размишљати о таквој перспективи.
The problem is that all this will manifest itself only through the years, and it is not customary to think seriously about such a prospect.