Sta znaci na Engleskom НИЈЕ ЈАСНО ШТА - prevod na Енглеском

• it is not clear what
• it is unclear what
• it's not clear what
• it's unclear what
• do not understand what

Примери коришћења Није јасно шта на Српском и њихови преводи на Енглески

Али није јасно шта.
It is not clear what.

Није јасно шта дана….
Not clear what cau….

Али није јасно шта.
But it's unclear what.

Није јасно шта он жели да каже.
It's not clear what he means.

Али није јасно шта.
And it's not clear what.

Није јасно шта значи враћање земље.
It's not clear what taking the land back means.

Али није јасно шта.
But it's not clear what.

Није јасно шта је тачно изазвало ову драматичну промену.
It's not clear what brought on this sudden change.

Али није јасно шта.
But it is not clear what.

Није јасно шта ће се догодити са овим етничким мањинама.
Still it is not clear what will happen with these ancestral homes.

Да разјасним за оне којима није јасно шта сам написао.
To be clear to those who do not understand what I write here.

И сада није јасно шта је он радио у Немачкој.
It is not clear what he was doing in France.

Па погледаш дефиницију" монументалност" ако ти није јасно шта сам рекао.
Look up the word"universe" if you do not understand what I say.

Није јасно шта је тачно изазвало ову драматичну промену.
It's not clear what exactly has caused this dramatic change.

Увек одговорите потврдно на позивнице, чак и ако није јасно шта ћете добити из састанка.
Always say yes to invitations, even if it's not clear what you will get out of the meeting.

Тренутно није јасно шта узрокује формирање рубинских ангиома;
Currently, it is not clear what causes the formation of ruby angiomas;

Обратила се 83-годишњем папи док му је примала руку, али није јасно шта му је покушала рећи.
She addressed the 83-year-old Pope as she took his hand but it is unclear what she was trying to tell him.

Није јасно шта је просечна дужина путовања, али онда је то на теби.
It's not clear what the average tour length is, but then, that's up to you.

Увек ми је било занимљиво да стварам фотографије на којима није јасно шта сам заправо фотографисала.
It always interested me to create photographs in which it is unclear what it is I actually photographed.

Није јасно шта данас изазвало тако велику потражњу у примени сликање на телу.
Not clear what caused such high demand today in the application of painting on the body.

У оквиру повећања јавних инвестиција није јасно шта су конкретни приоритети државе и на који начин су изабрани.
Within the public investments increase, it is unclear what the concrete priorities of the government are and how they were selected.

Међутим, није јасно шта је заправо америчка мисија, осим подржавања Саудијске Арабије.
However it is not clear what the US mission is, beyond supporting Saudi Arabia.

Исто тако, поред Хелацитон међу Еукариота није јасно шта више таксона припадају- фамилија Хоминидае, и то вероватно неће.
Also, except that Helacyton belongs to Eukaryotes, it is unclear what higher taxa are there- the Hominidae family, and it probably will not.

Поред тога, није јасно шта су последице када се користи ова биљка за плодно дете.
In addition, it is not clear what the consequences are when using this herb for the unborn child.

Такође се предвиђају„ саобраћајне везе велике брзине“ за Палестинце, али није јасно шта би то могло значити, јер у САД-у не постоји таква инфраструктура.
It envisions“high-speed transportation links” for Palestinians, but it is unclear what this might mean, as no such infrastructure presently exists in the US.

Није јасно шта ће се повећати цијена биткоина, посебно узимајући у обзир америчке вриједносне папире и….
It's unclear what is driving up the price of bitcoin, especially considering the US Securities and….

На Марсу је детектован и амонијак орбитером Марс експрес, али пошто је његов„ животни век” врло кратак, није јасно шта га је произвело.
Ammonia was tentatively detected on Mars by the Mars Express satellite, but with its relatively short lifetime, it is not clear what produced it..

Прво, није јасно шта није у реду са старим, којим су се хвалили крајем године.
First, it is unclear what is wrong with the old one, for which the praised themselves at the end of the year.

Свака од 18 соба спаваћих соба имала је сопствени салон опремљен књигама, часописима, бициклом за вежбање и ТВ-ом који пружа дистракције( мада није јасно шта би људи гледали на постапокалиптичној телевизији).
Each of the 18 dormitory rooms had its own lounge stocked with books, magazines, an exercise bicycle, and a TV to provide distractions(though it's unclear what people would have watched on postapocalyptic TV).

Није јасно шта песник по том питању треба да учини- да усмерава жељу ка вишим сферама, или физички конзумира.
It is unclear what a poet should do: live a life of perpetual desire channeling his energies to higher ends, or physically consummate.