Sta znaci na Engleskom НОВОМ СВЕТСКОМ - prevod na Енглеском

• new world
• new worldwide

Примери коришћења Новом светском на Српском и њихови преводи на Енглески

Новом светском поретк.
New world order.

Кина у Новом светском поретку.
China in the new world order.

Новом светском поретку.
New world order.

Здравица новом светском поретку.
A toast! To a new world order.

Новом светском поретку“.
The" New World Order".

Данас ћемо причати о Новом Светском Поретку.
Today let's talk about the New World Order.

То би значило вратити се на нулту годину према новом светском календару.
This would mean a reset to the year zero under a new world calendar.

Глобална гласност: Према новом светском поретку информације и комуникације?
Global Glasnost: Toward a New World Information and Communication Order?

БЕЛОУ: Постоје два става о новом светском поретку.
Bellow: There are two ideas about the idea of a New World Order.

Новом светском поретку информације и комуникације 1992 са Ричардом Винсентом.
Toward a New World Information and Communication Order 1992 with Richard C Vincent.

Не занима ме шта год да људи кажу о новом светском поретку.
I don't care what anybody says about the new world order.

Интелектуална, морална и правна подршка„ новом светском поретку” потицала је из различитих извора.
Intellectual, moral and legal backing for the New World Order came from a variety of sources.

Регионалне силе, требале су да савијају колена пред новом светском империјом.
Regional powers would bend the knee to the new worldwide imperium.

У овом новом светском поретку деца Израела снабдевају све вође без суочавања са противљењем.
In this New World Order the children of Israel will furnish all the leaders without encountering opposition.

Су анти-империјалистичког карактера и супротстављају се Новом светском поретку, расизму и реакцији;
Are anti-imperialist and oppose the New World Order theories, racism and reactionism.

Почев од 1782, свету Слободно Зидарство придружио са Адам Вајсхаупт да предводи марш ка Новом светском поретку.
Beginning in 1782, worldwide Freemasonry joined with Adam Weishaupt to lead the march toward the New World Order.

Глобализација је последњи марш ка„ новом светском поретку“, којим би доминирали Волстрит и амерички војно-индустријски комплекс.
Glottalization is the final march to the New World Order, dominated by Wall Street and the U.S. military-industrial complex.

Бомбе са уранијумом, компјутерске манипулације, дрогиране убице и уцењени службеници, су само добродошли Новом светском поретку.
Uranium bombs, computer manipulations, drug addicted assassins and blackmailed civil servants gave the New World Order the excuses it needed.

Али сâма чињеница његове победе би била велики ударац Новом светском поретку иза које стоје америчка војна моћ и културолошки утицај.
But the fact alone of his victory would be a blow against a New World Order that is underwritten by American military power and cultural influence.

Можете ли да замислите структуру? свет моћи да, ће ако је потребно, направити неке или све од ових ствари се дешавају да би о новом светском поретку".
The world power structure can, and will if necessary, make some or all of these things happen to bring about the New World Order.”.

Церемонија доделе награде ће се ипак одржати, у Мајами Бичу, у Новом светском центру који је дизајнирао Френк Гери( Frank Gehry), лауреат награде за 1989. годину.
The prize ceremony will still go ahead, and will be held in Miami Beach at the New World Centre, designed by 1989 laureate Frank Gehry.

Ако наставимо да себи допуштамо подељеност, када једном схватимо шта је намењено духовности у новом светском поретку можда ће бити прекасно.
If we CONTINUE to allow ourselves to be divided, by the time we come to understand the end game for spirituality in a new world order, it may be too late.

Сиријско становништво је веома добро обавештено о Новом светском поретку- њихови медији и универзитети отворено расправљају о утицају глобалне елите.
Syria's population is well informed about the New World Order- Its media and universities openly debate the global power elite's influence in things.

Данашњи амерички ратови у Украјини и Сирији су само два фронта у истом стратешком рату- да се осакате Русија и Кина и поништи свака евроазијска контратежа Новом светском поретку под контролом САД.
Today the US-backed wars in Ukraine and in Syria are but two fronts in the same strategic war to cripple Russia and China and to rupture any Eurasian counter-pole to a US-controlled New World Order.

Најбогатији човек на планети, који тврди да су гласине о Новом светском поретку истините, ушао је у записник као неко ко је имао“ више трансплантација срца него било које друго људско биће које је икада постојало,“ наводи се у извештајима.
The richest man on the planet, who claims rumours about the New World Order are true, is on the record as having“more heart transplants than any other human being that's ever existed,” according to reports.

Позив за светску владу, који предводе папа Фрања, ајатолах Ал-Милани, Далај-лама и рабин Абрахам Скорка, сматра се великим кораком на путу ка Новом светском поретку који је проречен пре 2. 000 година.
The call for a world government, led by Pope Francis, Ayatollah Al-Milani, the Dalai Lama and Rabbi Abraham Skorka, is seen as a major step on the road to the New World Order that was prophesied over 2,000 years ago.

То би Новом светском поретку, фашистичкој звери под мртвом јагњећом кожом лажних слобода, демократије и људских права, на глобалном нивоу знатно олакшало коначну физичку, војну ликвидацију било каквих опозиција са националним предзнацима.
This would allow the new world order, the fascist beast hidden under the lambskin of false freedoms, democracy and human rights, to finally physically and and on a global scale, eliminate any opposition that marches under their national colors and symbols.

Овде треба напоменути да је један од услова за неку особу да уђе у Ново доба је да ће он или она морати да узме оно што је познато као„ Луциферова иницијација,“ нека врста залоге на верност Христу новог доба и Новом светском поретку( чиповање и максимална контрола људске попуације).
It should be noted here that one of the requirements for a person to enter the New Age is that he or she will have to take what is known as a"Luciferic Initiation," a kind of pledge of allegiance to the Christ of the New Age and to the New World Order.

Многи причају о Новом Светском Поретку и једној светској влади, али према бившем канадском војном официру, нико не жели да поверује да се њихова истинска природа налази у мистеријама које окружују хиљаде дубоких подземних база које су разбацане широм света.
Everyone is talking about the New World Order and a one world government, but according to a former Canadian military officer, nobody wants to believe its true sinister nature lies in the mysteries surrounding thousands of deep underground military bases scattered throughout the world..

Посебно би најбоље информационе технологије која данас заиста може бити нови диск да се крене без папира превоз у новом светском пословном окружењу, као и унапређење не само техничке интероперабилности, али и комерцијални и административни интероперабилност кроз коришћење ИТ, а посебно лакоћом царинског окружења.
In particular to make the best of the information technology which today can really be a new drive to push forward paperless transportation in a new worldwide business environment, as well as the improvement of not only technical interoperability but also commercial and administrative interoperability through use of IT, and in particular the ease of the customs environment.