Sta znaci na Engleskom ОВСА - prevod na Енглеском

• oats
• oat

Примери коришћења Овса на Српском и њихови преводи на Енглески

Представљало би толико овса.
It would represent that many oats.

Колико овса би требало да употребите?
How much oats should you use?

Дакле, желећете оволико овса.
So you would want this many oats.

Јела од овса су корисна за људе са дијабетесом.
Dishes from oats are useful for people with diabetes.

Додајте 5-7 кашика. мљевење на зрну овса;
Add 5-7 tbsp. ground on a coffee grinder grains of oats;

Ефикасно као мумија, прополиса, чорбе овса, алое сок и мед.
Effective as mummy, propolis, broth oats, aloe juice and honey.

Као облоге- алое, прополис, децокција слане овса.
As compresses- aloe, propolis, a decoction of oat straw.

Цена овса је од 12 центи по бушелу нарасла на 92 цента по бушелу.
The price of oats rose from 12¢ a bushel to 92¢ a bushel.

Треба да изаберете велике пахуљице зоби или ваљаних овса.
You should choose large flakes of oats or rolled oats.

Шоља старомодног овса( пронађите органски старински зоб).
Cup old fashioned oats(find organic old fashioned oats)..

Желите половину количине старомодног овса као цео рецепт.
You want half of the number of old-fashioned oats as the whole recipe.

Састоји се од брашна( пиринча, овса или хељда), сувим млеком, шећер, маслац.
It is composed of flour(rice, oat or buckwheat), dry milk, sugar, butter.

Трава Адонис 2 кашичице брезе оставља 2 кашичице, зрна овса 2 сата.
Grass Adonis 2 teaspoons of birch leaves 2 teaspoons, grain oats 2 hours.

Nua Регенерирајући шампон са екстрактом овса и семењем лана, КСНУМКС мл.
Nua Regenerating shampoo with oat extract and flax seeds, 250 ml.

Народна медицина препоручује за пиће у раној фази болестидобијање есенције од овса.
Folk medicine recommends drinking early in the diseasedecoction of oats.

Дакле, дословна пракса сетве дивљег овса је бескорисна подухват.
Therefore, the literal practice of sowing wild oats is a useless endeavour.

Од раже, јечмена и овса направити кафу, додајте мало горких бадемова или цикорија цикорија.
From rye, barley and oats make coffee, add a bit of bitter almonds or chicory root.

За лековито пиће потребно је 250 г овса, 1 литар чисте воде.
For a healthy drink you will need 250 g of oats, 1 liter of pure water.

Екстракт овса, који је део ње, дубоко негује косу, чини га еластичним и еластичним.
The oat extract, which is a part of it, deeply nourishes the hair, makes it more elastic and elastic.

Nua Уређај за регенерацију балзама са екстрактом овса и ланеним семеном, КСНУМКС мл.
Nua Regenerating balm conditioner with oat extract and flax seeds, 250 ml.

До доместикације овса је вероватно дошло релативно касно, и далеко од Блиског истока, у Европи Бронзаног доба.
Domesticated oats appear relatively late, and far from the Near East, in Bronze Age Europe.

Предато је 11 тона јечма, шест тона овса и више од тоне кукуруза.
Tons of barley, six tons of oats and several tons of corn were delivered.

Цуррент докази указују до 2 унце овса дневно може бити добро толерисана од људи са целијакије.
Current evidence suggests up to 2 ounces of oats each day may be tolerated well by people with celiac disease.

Држећи се дијете каше треба избегаватипроизводи од овса брашна и овај колачић решетака.
Adhering to a diet of oatmeal should be avoidedproducts made from oat flour and this cookie bars.

Рецепт за мафине од банане и овса захтева 3/ 4 шоље старомодног овса..
A recipe for banana oat muffins calls for 3/4 of a cup of old-fashioned oats..

Узимају ражи, овса и јечма, цикорије и додати два грама пречишћених горких бадема и пити га као обичан кафе.
Take rye, oats and barley, add chicory and two grams of peeled bitter almonds and drink it like ordinary coffee.

Здравије житарице као што су пиринач и овса су у реду ако не треба да изгубе тежину.
Healthier grains like rice and oats are fine if you don't need to lose weight.

Утврђивање безбедности конзумације овса је од критичног значаја, јер људи са неадекватно контролисаном целијачном болешћу могу да развију озбиљне здравствене компликације, укључујући канцере.
Determining whether oat consumption is safe is critical because people with poorly controlled celiac disease may develop multiple severe health complications, including cancers.

Здравије житарице као што су пиринач и овса су у реду ако не треба да изгубе тежину.
You can do just fine with healthy grains like oats and rice if you don't intend losing weight.

Удео бета-глукана у разним производима од целог овса је: овсане мекиње имају од 5, 5% до 23, 0%; ваљани овас, око 4%; брашно од целог овса око 4%.
The percentages of beta-glucan in the various whole oat products are: oat bran, having from 5.5% to 23.0%; rolled oats, about 4%; and whole oat flour about 4%.