Sta znaci na Engleskom ОЗБИЉНО СТАЊЕ - prevod na Енглеском

• serious condition

Примери коришћења Озбиљно стање на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је озбиљно стање.
This is a serious condition.

Губитак слуха је озбиљно стање.
Hearing loss is a serious condition.

Свеукупно озбиљно стање пацијента.
Serious condition of the patient.

Губитак слуха је озбиљно стање.
The loss of hearing is a serious condition.

ДМД је веома озбиљно стање и скраћује живот.
DMD is a very serious condition and it does shorten life.

То је озбиљно стање које почиње у раном детињству.
It is a serious condition which starts in early childhood.

Постпартална депресија је озбиљно стање које треба третирати.
Depression is a serious condition which has to treat.

Изузетно озбиљно стање пацијента. Опрема: 3 врећице.
Extremely serious condition of the patient. Equipment: 3 pouches.

Озбиљно стање, понекад чак и опасно по живот. поразити све.
Serious condition, sometimes even life-threatening. defeat all.

Сви знају какво је то озбиљно стање, често доводи до смрти.
Everyone knows what a serious condition it is, often leading to death.

То је озбиљно стање које може довести до смрти фетуса.
It is a serious condition that can result in death of the fetus.

Постпартална депресија је озбиљно стање које треба третирати.
Postpartum depression is a serious condition that needs to be treated.

Ово је озбиљно стање у којем постоји велики губитак тежине.
This is a serious condition in which there is a large weight loss.

Слееп Апнеа- Ово је озбиљно стање које укључује блокаду грла.
Sleep apnea- This is a serious condition that involves the blockage of the throat.

Ово је озбиљно стање које је веома тешкоподесити и излечи.
This is a serious condition that is very difficult toadjust and heal.

Повећани сте ризик за ово озбиљно стање и његове компликације ако.
You are at an increased risk for this serious condition and its complications if you.

Дијабетес је озбиљно стање које се морају стално држати под контролом.
Diabetes is a serious condition that must be constantly kept under control.

Депресија је, с друге стране, озбиљно стање које често захтева третман….
Depression, on the other hand, is a serious condition that often requires treatment.

Дисеминована аспергилоза инфекција или вишедубоко ткиво- веома озбиљно стање.
Disseminated aspergillosis infection or moredeep tissue- a very serious condition.

Ова врста рака пса је озбиљно стање и чувају се прогнозе за потпуни опоравак.
This type of dog cancer is a serious condition and the prognosis for a full recovery is guarded.

Велике количине кетона у урину могу значити веома озбиљно стање, дијабетичну кетоацидозу.
Large amounts of ketones in the urine may mean a very serious condition, diabetic ketoacidosis.

Ружичасто око није озбиљно стање и обично не изазива дугорочне проблеме са видом.
The pink eye is not a serious condition and usually does not cause long-term vision problems.

Постоје разни узроци, али генерално није озбиљно стање и често се побољшава једноставним третманима.
There are various causes but generally it is not a serious condition and often improves with simple treatments.

Иако није често озбиљно стање, напрезање очију може бити симптом основног проблема.
Although it's not often a serious condition, eye strain could be a symptom of an underlying problem.

Неопходно је јасно разумјети- да траје озбиљно стање не би требало да буде дуже од два или три дана.
It is necessary to understand accurately- the serious condition has to last not more long than two-three days.

Сама по себи, БХП није озбиљно стање, осим ако симптоми су толико досадан да не можете уживати у животу.
By itself, BPH is not a serious condition, unless the symptoms are so bothersome that you can't enjoy life.

Озбиљно стање само по себи, упала плућа- отицање плућног ткива- је водећи инфективни узрок хоспитализације и смрти у САД.
A serious condition in itself, pneumonia- swelling of the lung tissue- is the leading infectious cause of hospitalization and death in the US.

Дилатирана кардиомиопатија- озбиљно стање које негативно утиче на срчани мишић пса.
Dilated cardiomyopathy- a serious condition that negatively impacts a dog's heart muscle.

Озбиљно стање које може пратити црно око крвари се унутар предњег дела очију( између задње стране рожњаче и предњег дела ириса).
A serious condition that can accompany a black eye is bleeding inside the eye, in the space between the back side of the cornea and the front of the iris.

Нецротизујући фасциитис је озбиљно стање које је често повезано са сепом и широким пропадањем органа.
Necrotizing fasciitis is a serious condition that is often associated with sepsis and widespread organ failure.