Sta znaci na Engleskom ОНИ КОЈИ ВЕРУЈУ - prevod na Енглеском

• those who believe
• believers
• those who trust
• those who believed

Примери коришћења Они који верују на Српском и њихови преводи на Енглески

Само не они који верују.
Not just us who believe.

Као они који верују у Бога.
Like those who believe in God….

Па благословени они који верују…….
Blessed are we who believe….

Наивни су они који верују у њега.
There are naive people who believe them.

Па благословени они који верују…….
Blessed are you who believe….

Они који верују у званичну верзију.
People who believe the official story.

Па благословени они који верују…….
Blessed is she who believes….

Они који верују у званичну верзију.
Those who believe in the strong version.

У цркву иду они који верују у Бога.
The church only exists for those who believe in God.

И они који верују у њега, мислиће исто.
Those who believe in Him will also live.

Видимо да сви они који верују су део тела Христовог.
We see that anyone who believes is part of the body of Christ.

Они који верују у Господа ће бити као планина Сион.
Those who trust in the Lord are like Mt.

Видимо да сви они који верују су део тела Христовог.
I believe that everyone who believes is in the body of Christ.

Они који верују у телекинезу, нека подигну моју руку.
All believers in telekinesis raise my hand.

А рекао је то за дух који је требало да приме они који верују у њега.
A By this he meant the Spirit, whom those who believed in him….

Они који верују да је смрт крај, застрашујуће.
Those who believe that death is the end are scared.

А тада ће бити касно, јер ће само они који верују у Исуса… бити спасени.
And then it will be too late, because only those who believed in Jesus will be saved.

Они који верују у Господа ће бити као планина Сион.
But those who trust the Lord are like Mount Zion.

Библија каже да су јеретици они који верују у Исуса али и даље имају греха у својим срцима.
The Bible says that heretics are those who believe in Jesus but still have sin in their hearts.

Они који верују у Господа ће бити као планина Сион.
They that trust in the Lord shall be as Mount Zion.

Сада је Христос наш првосвештеник и ми, као они који верују у његово завршено дело, можемо да учествујемо у његовој свештеничкој служби која је боља од старе.
Now Christ is our superior High Priest, and as believers in His finished work, we partake of His better priesthood.

Они који верују у телекинезу, нека подигну моју руку.
Those who believe in telekinetics, raise my hands.

Сада је Христос наш првосвештеник и ми, као они који верују у његово завршено дело, можемо да учествујемо у његовој свештеничкој служби која је боља од старе.
Now, Christ is the superior High Priest and as believers in His finished work, we can enter into the presence of God through Him.

Они који верују у телекинезу, нека подигну моју руку.
Anyone who believes in telekinesis, raise my hand.

Само они који верују у Његово еванђеље могу бити спашени од греха света заувек.
Only those who believe in His gospel can be saved from the sins of the world forever.

Они који верују у телекинезу, нека подигну моју руку.
All those who believe in telekinesis raise my hand.

Зато они који верују у Исуса и имају греха у својим срцима, пред Богом су јеретици.
Therefore those who believe in Jesus but have sin in their hearts are heretics before God.

Они који верују у телекинезу, нека подигну моју руку.
Those who believe in telekinetics, please raise my hand.

Они који верују у Господа ће бити као планина Сион.
Those who trust in the Lord will be like the mountain of Zion.

Они који верују у телекинезу, нека подигну моју руку.
Would everyone who believes in telekinesis please raise my hand.