Sta znaci na Engleskom ОНИ СУ СТАЛНО - prevod na Енглеском

• they are constantly
• they were always

Примери коришћења Они су стално на Српском и њихови преводи на Енглески

Они су стално у Риму.
It always is in Rio.

На крају крајева, они су стално у покрету.
After all, they are constantly in motion.

Они су стално овде.
They're constantly there.

На крају крајева, они су стално у покрету.
In the final, they are constantly firing.

И они су стално гину.
And they kept getting killed.

Ми ревидира ове вредности једном месечно, а они су стално расте.
We revise these values once a month and they are constantly growing.

Они су стално и поверења.
They are constant and trusting.

Када први пут стварају те белешке, они су стално болесни.".
When they're first creating those pace notes, they're sick all the time.".

Они су стално трагали за њом.
They were always tracking her.

Под изговором да" се додирују пријатељску Виндовс мај", они су стално заклали.
Under the pretext that"we touch friendly Windows May", they slaughtered permanently.

Они су стално у Риму.
They are always in Rome was plenty.

Чворови се не увлаче, они су стално напољу, пуцали, крварили и повређивали.
Nodes are not pulled in, they are constantly outside, they burst, bleed and hurt.

Они су стално у опуштеној држави.
They remain in their relaxed state.

У сваком случају, они су стално питао за нас да идемо преко и… На крају, мислио сам, можда је то мене.
Anyway, they kept asking for us to go over and… in the end, I thought, maybe it is me.

Они су стално прикупљање података.
They are constantly collecting data.

Мишићи леђа су највећи радници у нашем телу, за разлику од многих других, они су стално" заузети".
The muscles of the back are the biggest workers in our body, unlike many others, they are constantly“busy”.

Они су стално у процесу писања.
They always oversee the writing process.

И на крају, постоји група пацијената чији астма напади су сасвим уобичајене, а они су стално узима лекове.
And finally, there is a group of patients whose asthma attacks are quite common, and they are constantly taking medication.

Они су стално настањени у Прокупљу.
They are continually in acquisition mode.

Ако је интервал је прекратак између болести( недељно или мање), у аденоиди немају времена да смањи, они су стално упаљени.
If the interval is too short between the diseases(a week or less), the adenoids do not have time to decrease, they are constantly inflamed.

Они су стално у процесу писања.
They are constantly in the process of writing.

Сила еволуције је на туморским ћелијама, и они су стално бољи и боље учити да побегну од имуног система и свих дрога које покушавамо да задржимо на чекању.
The power of evolution is on the tumor cells, and they are constantly better and better learning to escape the immune system and all the drugs we are trying to keep in check.

Они су стално у процесу писања.
They constantly write about the writing process.

На читање ВАЛПОЛЕ је опис процеса Серендипити-“ Они су стално праве открића, случајно и Сагацити, ствари нису били у потрази за” постаје јасно да је пример навео не одговара дефиницији Цоинер је..
On reading Walpole's description of the process of serendipity-"They were always making discoveries, by accident and sagacity, of things they were not in quest of" it becomes evident that the example cited is not suited to the coiner's definition.

Они су стално присутни у телу у малим количинама.
They are normally found in the body in small amounts.

Једном сам прочитао глупа бајка се зове Три Принца Серендип: и њихове Височанства путовали, они су стално праве открића, случајно и Сагацити, о стварима које нису били у потрази за: на пример, један од њих је открио да мазга слепа на десно око је путовао истим путем у последње време, јер је трава је јео само на левој страни, где је било горе него са десне стране- сада разумеш Серендипити?
I once read a silly fairy tale called The Three Princes of Serendip: as their highnesses travelled, they were always making discoveries, by accident and sagacity, of things which they were not in quest of for instance, one of them discovered that a mule blind of the right eye had travelled the same road lately, because the grass was eaten only on the left side, where it was worse than on the right- now do you understand serendipity?…”?

Они су стално одлазили да се понашају или путују по свету.
They were constantly leaving to go act or travel the world.

Поред тога, они су стално у контакту са водом, тако да прикључак машине за прање веша на електричну енергију са сопственим рукама мора бити у складу са свим захтевима за електричну безбедност.
In addition, they are constantly in contact with water, so the connection of the washing machine to electricity with their own hands must be performed in compliance with all electrical safety requirements.

Они су стално у контакту свих ових година и помагали једни другима у тешким случајевима.
They had kept in touch all these years and helped each other in difficult cases.

Они су стално ради турнира који почињу након шест играча су окупљени.
These are continuously running tournaments that begin once six players have been assembled.