Sta znaci na Engleskom ОН ОБУХВАТА - prevod na Енглеском

• it covers
• it includes
• it involves
• it encompasses
• it comprises

Примери коришћења Он обухвата на Српском и њихови преводи на Енглески

Он обухвата мала Мари острва.
It includes the smaller Murray Islands.

Међутим, Црква никада није осудила одговорни и селективни„ приговор савести“, посебно када он обухвата значајно служење друштву и када се не схвата као самооправдано бежање, већ као сведочење за истину и правду.
But never did the Church condemn responsible and selective“conscientious objection,” especially when it includes a meaningful service to society, and is not understood as selfrighteous escape; but as a witness for truth and justice.

Он обухвата 96% извоза жељезне руде са тог континента.
It comprises 96% of the iron ore exports from that continent.

Поред тога, он обухвата парцеле/ екпресс теретних системе као што су УПС и ФедЕк.
In addition, it covers the parcel/express freight systems such as UPS and Fedex.

Он обухвата три фазе деловања казнених снага у источној Украјини.
It includes three stages punitive action forces in eastern Ukraine.

Он обухвата финансијске интеграције и нову геополитичку парадигму.
It encompasses financial integration and a new geopolitical paradigm.

Он обухвата избор теме истраживања, спроводи истраживање, писање и подношење папира.
It covers choosing a research topic, doing research, and writing and submitting a paper.

Он обухвата три различита модификације за избор из наиме Силвер, Злато и ревизора издање.
It includes three different modifications to select from namely Silver, Gold and Auditors edition.

Он обухвата исту територију као бивша Ирска Слободна Држава, али је усвојио нови устав 1937. године.
It covers the same territory as the Free State, but adopted a new constitution in 1937.

Он обухвата све главне теме релевантне за успјешно лидерство и управљање организацијама.
It covers all major topics relevant to successful leadership, management and development of organizations.

Он обухвата два цпу језгра Цортек А9( pre 1. 5 GHz) са додацима за СИМД и видеоадаптер Мали-400.
It includes two execution cores Cortex A9(before 1.5 GHz) SIMD Extensions and Mali-400 video adapter.

Он обухвата широк спектар тема у дигиталној типографији релевантним за систем за обликовање текста TeX.
It covers a wide range of topics in digital typography relevant to the TeX typesetting system.

Он обухвата све главне теме релевантне за успјешно вођство, управљање и развој организација.
It covers all major topics relevant to successful leadership, management and development of organizations.

Он обухвата осам кључних компоненти и процеси ПРИНЦЕ2 на веома детаљном нивоу, укључујући све подпроцесе и технике.
It covers the eight core components and Processes of PRINCE2 at a very detailed level, including all sub-processes and techniques.

Он обухвата односе између медија и људи у њиховом друштвеном, историјском, технолошком, културном и политичком контексту.
It covers relationships between media and people in their social, historical, technological, cultural and political contexts.

Он обухвата концепте који вреднују разлике као идеолошке, и виде амбицију свих врста као да потиче из истог извора.
It includes the concepts that value distinctions are ideological and seeing ambition of all sorts as originating from the same source.

Он обухвата теоријске и техничке аспекте везане за најнапредније технологије, употребу детектора и анализу добијених података…[-].
It covers theoretical and technical aspects related to the most advanced technologies, the use of detectors and the analysis of the data obtained…[-].

Он обухвата све врсте иновација, од технологије до друштва, од нових производа/ услуга до нових пословних модела и организационих облика…[-].
It encompasses all types of innovation, from technology to social, from new product/services to new business models and organisational forms.

Он обухвата све теоријске и практичне аспекте прикупљања, категоризације, сумирања, анализе и коришћења финансијских података у организацијама.
It covers all theoretical and practical aspects of collecting, categorising, summarising, analysing and using financial data in organisations.

Он обухвата све критичке теорије и принципе, заједно са задацима који помажу усавршавању знања и учења како се примјенити и имплементирати у стварном животу.
It covers all the critical theory and principles, coupled with assignments that help embed the knowledge, and learn how to apply and implement in real life.

Он обухвата три ТВ канала, који се сада емитују у високој дефиницији и бесплатан за гледаоце, Uprkos tome, да се они могу приписати тематска.
It includes three TV channels, which are now broadcast in high definition and free of charge for spectators, in spite of the fact, that they can be attributed to the thematic.

Он обухвата све аспекте пореског закона из најосновнијих правила која се базирају на традиционалним принципима личног пореског планирања са тренутним развојем у софистицираном дизајну финансијских инструмената.
It covers all aspects of tax law from the most basic rules underlying traditional personal tax planning principles to current developments in the sophisticated design of financial instruments.

Он обухвата све аспекте пореског закона из најосновнијих правила која се базирају на традиционалним принципима личног пореског планирања са тренутним развојем у софистицираном дизајну финансијских инструмената.
It covers all elements of tax law from essentially the most basic guidelines underlying traditional personal tax planning ideas to current developments within the refined design of economic devices.

Он обухвата учење и разне видове обуке, као и стално ангажовање на развоју институција, политичку едукацију, финансијске ресурсе, системе технологија те шире социјално и културно окружење.
It involves learning and various types of training, but also continuous efforts to develop institutions, political awareness, financial resources, technology systems, and the wider social and cultural enabling environment.

Он обухвата све аспекте пореског закона из најосновнијих правила која се базирају на традиционалним принципима личног пореског планирања са тренутним развојем у софистицираном дизајну финансијских инструмената.
It covers all aspects of tax regulation from essentially the most primary guidelines underlying traditional private tax planning principles to present developments in the sophisticated design of economic devices.

Он обухвата прво унутрашњу свест, захтева дакле слободу савести у најширем смислу, слободу мисли и чувства, безусловну слободу мњења и осећаје о свим стварима, практичним или шпекулативним, научним, моралним или богословским.
It comprises, first, the inward domain of consciousness; demanding liberty of conscience, in the most comprehensive sense; liberty of thought and feeling; absolute freedom of opinion and sentiments on all subjects, practical or speculative, scientific, moral or theological.

Он обухвата промене и измене садржаја, приступа, структура и стратегија, са заједничком визијом која обухвата сву децу одговарајуће старосне доби и са убеђењем да је редовни образовни систем одговоран за образовање све деце.”.
It involves changes and modifications in content, approaches, structures and strategies, with a common vision which covers all children of the appropriate age range and a conviction that it is the responsibility of the regular system to educate all children.”.

Она обухвата површину од 30. 000 м2, а има 350 запослених.
It covers an area of 30,000 m2, has 350 employees.

Она обухвата више од 500 различити магиц картице.
It includes more than 500 different magic cards.

Она обухвата тему студија и обично траје једну академску термин.
It covers a topic of study and usually lasts one academic term.