Sta znaci na Engleskom ОН СЕ РАЗЛИКУЈЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Он се разликује на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Али он се разликује од тела у једном значајном погледу.
But it differs from the body in one important respect.
По архитектонским замислима он се разликује од типичних грађевина ове врсте.
In its architectural characteristics it differs from the typical buildings of the kind.
Он се разликује од абатацепта( Orencia) са само две аминокиселине.
It differs from abatacept(Orencia) by only 2 amino acids.
Ако се уређај напаја из једнофазне мреже од 220 В, он се разликује у карактеристикама додатног намотаја.
If the device is powered from a single-phase network of 220 V, it differs in the characteristics of the additional winding.
Он се разликује чињеницом да је објекат и субјекат односа поклапају.
It differs by the fact that the object and subject of the relationship coincide.
Иако је вирус постао кровни термин за све различите врсте злонамерног софтвера, он се разликује од тројанског на много начина.
Though virus has become an umbrella term for all different types of malicious software, it differs from Trojan in many ways.
Он се разликује чак и чињеницу да на површини су добили утора за одвод воде.
It differs even the fact that on the surface are provided grooves for water drainage.
Иако се састоји од неколико слојева, где су укључени дрвена влакна,Међутим, он се разликује од традиционалног позадину посебним неткани назад.
Although it consists of several layers, where wood fibers were incorporated,However, it differs from the traditional wallpaper by a special non-woven back.
Као такав, он се разликује од онтолошких теорија базираних на дуализму или плурализму.
As such, it is different from ontological theories based on dualism or pluralism.
У астрономији, нагиб осе je угао између осe ротације тела и његове орбиталне осе, или, еквивалентно, угао између екваторијалне равни иорбиталне равни.[ 1] Он се разликује од орбиталне инклинације.
In astronomy, axial tilt, also known as obliquity, is the angle between an object's rotational axis and its orbital axis, or, equivalently, the angle between its equatorial plane andorbital plane.[1] It differs from orbital inclination.
Он се разликује стем који се опусхатсиа преко длаке су лигнифиед и горњи део при дну.
It differs stem which can opushatsya via hairs are lignified and the upper part near the bottom.
Иако се сматра обликом индивидуалистичког анархизма, он се разликује од индивидуализма" Бостонски анархиста" 19. века у свом одбацивању радне теорије вредности( и њене нормативне импликације) у корист неокласичних или аустријских маргиналистичких погледа.
Considered a form of individualist anarchism, it differs from the individualism of the Boston anarchists of the 19th century in its rejection of the labor theory of value(and its normative implications) in favor of the neoclassical or Austrian School marginalist view.
Он се разликује од осећаја умора после дугог и напорног дана и не губи се након одмора и спавања.
It is different from feeling tired after a long day and does not get better with rest or sleep.
Човек је човек зато што је он слободан да делују у оквиру своје судбине. Он је слободан, да разговарају, да доносе одлуке ибирају између алтернативе. Он се разликује од животиња, његова слобода да учини зло или добро чинимо и иде о високом путу лепоте или протаптывать пут ружно дегенерација".
Man is man because he is free to operate within a framework of his destiny. He is free to deliberate, to make decisions, andto choose between alternatives. He is distinguished from animals by his freedom to do evil or to do good and to walk the high road of beauty or tread the low road of ugly degeneracy.”.
Он се разликује од оног који је положен на зидове високим степеном чврстоће и отпорности на ударна оптерећења.
It differs from that which is laid on the walls by a high level of strength and resistance to shock loads.
Он се разликује од животиња, његова слобода да учини зло или добро чинимо и иде о високом путу лепоте или протаптывать пут ружно дегенерација".
He is distinguished from animals by his freedom to do evil or to do good and to walk the high road.
Он се разликује од мојих пријатеља у добром путу и да ми помаже да схватим да треба да се фокусирају на каријеру више након што дипломирам.
He is different than my friends in a good way and he helps me realize I need to focus on my career more after I graduate.
Он се разликује од животиња, његова слобода да учини зло или добро чинимо и иде о високом путу лепоте или протаптывать пут ружно дегенерација".
He is distinguished from animals by his freedom to do evil or to do good and to walk the high road ofor tread the low road of ugly degeneracy.
Он се разликује од Грегоријанског Календара у томе што је нешто тачнији( имајући свега 97 преступних година насупрот 100 на сваких 400 година).
It differs from the Gregorian Calendar in that it is slightly more accurate(having only 97 leap years as opposed to 100 every 400 years.).
Он се разликује од соларног дана планете, који укључује додатну фракциону ротацију потребну за смештај дела орбиталног периода планете током једног дана.
It differs from the planet's solar day, which includes an extra fractional rotation needed to accommodate the portion of the planet's orbital period during one day.
Он се разликује од обичног или неусмереног графа, у томе што је неусмерени граф дефинисан као скуп неодређених парова чворова, који се обично називају гране или линије.
It differs from an ordinary or undirected graph, in that the latter is defined in terms of unordered pairs of vertices, which are usually called edges, arcs, or lines.
Он се разликује у томе што даје структурирани програм усавршавања који су релевантни за вашу професију и усмерена на међусобне односе истраживања, политике и праксе.
It differs in that it provides a structured programme of advanced study that is relevant to your profession and focused on the inter-relationship of research, policy and practice.
Он се много разликује од других наставника.
He is different from other teachers.
Она се разликује од синдрома немирних ногу у томе што није повезана са спавањем.
It differs from restless leg syndrome in that akathisia is not associated with sleeping.
Она се разликује од света.
It is different than the world.
Она се разликује од друге две у импресивној величини.
It differs from the other two in its impressive size.
Али, она се разликује у масивним величинама.
But, it differs in massive sizes.
Ona se razlikuje od politike prethodne administracije.
It is different from the former administration.
Она се разликује од поступка калибрације тако што се врши на добровољној основи.
It differs from the calibration procedure in that it is performed on a voluntary basis.
Ona se razlikuje od svog razloga!
It is different from your reason!
Резултате: 30, Време: 0.03

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески